Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "珠盘玉敦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 珠盘玉敦 EN CHINOIS

zhūpándūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 珠盘玉敦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «珠盘玉敦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 珠盘玉敦 dans le dictionnaire chinois

Yu Zhu Yu Zhu voir la "plaque de Zhu Yu". 珠盘玉敦 见“珠盘玉敦”。

Cliquez pour voir la définition originale de «珠盘玉敦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 珠盘玉敦


朱盘玉敦
zhu pan yu dun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 珠盘玉敦

穆朗玛峰
珠盘
绕翠围

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 珠盘玉敦

厚厚敦
厚敦
可贺
开普
玉敦
玉敦
玉敦
邓虏沦
阿摩
黑不楞

Synonymes et antonymes de 珠盘玉敦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «珠盘玉敦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 珠盘玉敦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 珠盘玉敦

Découvrez la traduction de 珠盘玉敦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 珠盘玉敦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «珠盘玉敦» en chinois.

chinois

珠盘玉敦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dun placa cuenta de jade
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dun jade bead plate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डन जेड मनका प्लेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كميت لوحة اليشم حبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дун нефритовый шарик пластины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dun prato de jade talão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুন জেড জপমালা ডিস্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dun plaque de jade perles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dun manik jed cakera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dun Jadekorn Platte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダン翡翠ビーズプレート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

던 옥 구슬 판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bead plate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dun tấm ngọc bích hạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டுன் ஜேட் மணிகள் வட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डून म्हातारा मणी डिस्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dun yeşim boncuk diski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dun piatto tallone giada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dun jade koralik płyta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дун нефритовий кулька пластини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dun placă jad șirag de mărgele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dun νεφρίτη χάντρα πλάκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dun jade kraal plaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dun jade platta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dun jade perleplate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 珠盘玉敦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «珠盘玉敦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «珠盘玉敦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 珠盘玉敦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «珠盘玉敦»

Découvrez l'usage de 珠盘玉敦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 珠盘玉敦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
兩周禮器制度硏究 - 第 206 页
鄭玄注:「几,玉几也。左右者,優至尊也。」《周禮,天官,玉府〉曰:「若合諸侯,則共珠盤。」鄭玄注:「敦,盤類,珠玉以爲飾。古者以盤盛血,以敦盛食。合諸侯者必割牛耳,取其血,歃之以盟。」《周禮^夏官,戎右》曰:「盟,則以玉敦辟盟,遂役之。」《禮記^明堂位》曰:「 ...
吳十洲, 2004
2
金匱玉函要略輯義:
甘遂逐水。加阿膠者。所以去瘀濁。而兼安養也。案周禮。天官玉府。若合諸侯。則共盤玉敦。鄭注。敦。盤類。古者以盤盛血。以敦盛食。尤注本於此。又廣雅。釋器。 HT 。盂也。爾雅釋丘。郭注。敦。盂也。知本條如敦狀。謂如盤盂之形也。脈經如敦敦狀。
丹波元簡, 2015
3
皇漢醫學:
《金匱要略》)**【註】敦字注:和久田氏云:「敦者,對也,祭時用盛黍稷之器,而似腹者也。」又尾臺氏云:「如敦狀者,少腹高起,形如敦,而不急結,不硬滿者也。『敦』音『對』,器名。」《禮‧明堂位》曰:「有虞氏之兩敦。」鄭注曰:「盛黍稷之器也。」《周禮.天官》曰:「珠盤玉敦
湯本求真, 2015
4
江绍原民俗学论集/东方民俗学林 - 第 123 页
乞,乃加方明于坛而祀之,列诸侯于庭,玉府共珠盘玉教,戎右以玉敦辟盟遂役之,赞牛耳桃莉,司盟北面告明神,诸侯以次歃血。郑注《観礼》云,王之盟其神主日;王官之伯盟,其神主月;诸侯盟,其神主山川。是盟礼之略也。若诸侯之盟,亦有坛;知者,于柯之盟, (公羊 ...
江绍原, 1998
5
竹岡齋九種 - 第 1-10 卷 - 第 1110 页
趙敬襄. 一一字十&都 4 如庳 1 ^也#周王事敦欤迫也^一三者丄. ^鄭都回切猶役擲^ ^太葳在斗曰象一, 一"一^1 二 1 1. :0 III 一. I 一又大到切音導周遒寿官司几^每敦一几註^教^都內切者對减黍稷器周邇玉府共珠盤玉.堅畫弓也敦#其旅疏一工致雕^冷字 ...
趙敬襄, 1823
6
Wen xin diao long qian shi - 第 121 页
0 〉"辞( ^ ! ! ^〉毛" ,《左传》襄公二十年: "瑕禽曰: '昔平王东迁,吾七姓从王,牲用备具,王赖之,而赐之辞旄之盟。' "杜预注: "鋅旄,赤牛也。" "鋅毛" ,即"鋅旄"。"白马" ,《汉书,王陵传》: "髙皇帝刑白马而盟曰: '非刘氏而王者,天下共击之! ' " ^ "珠盘玉敦" ,《周礼, ...
Changqing Xiang, 1984
7
中国玉文化 - 第 286 页
这说明玉府所掌是以玉为主,也包括其他贵重的器物和物品。在政令和供给这一方面,《周礼》说得也很清楚: "共王之服玉、佩玉、珠玉。" "凡王之好赐共其货贿。" "若合诸侯则共珠盘玉敦。" "王斋则共食玉。" "大丧共琀玉复衣裳角枕角栖。"所谓政令和供给, ...
姚士奇, 2004
8
文心雕龍精讀 - 第 100 页
段落大意:捉出倪文的創作要領,即「敷理以舉統」部分。盟者,明也。辟毛白馬,珠盤玉敦.陳辭乎方明之下.祝舌於坤明者也。在昔三王.誼盟不及.時有要誓.結言而退。周袁屢盟"弊及要劫"始之以曹沫"終之以毛速。及一" " "一"秦昭盟夷,設黃龍之誼:漢祖建侯, ...
卓國浚, 2007
9
十三经注疏: 周易正义 - 第 193 页
《特牲〉、《少牢〉大夫士用敦。今周天子用玉敦者,《明堂位〉明 1 鲁得兼用四代之器用敦,明天子亦兼用可知。云玉敦者,谓以玉饰敦,谓若《玉府〉云"珠盘玉敦"。但彼以珠桨盛牛耳,玉敦盛血,此玉敦盛黍稷为异耳。云"后进之而不彻" ,知者,豆笾云赞荐彻,玉盘直赞, ...
李学勤, 1999
10
朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 178 页
又 1 九年云:新與&盟,「口血未乾」,是也。^云:「禮:約盟不令。说云:「以玉敦辟盟。」又&云:「則共珠盤玉敦。」知口欽血者,愤七年^云:陳五父「及鄱伯盟,歃書。」是也。知用耳者,戎右職云:「贊牛耳。」知用左者,以馘者用左耳故也。知珠盤玉敦者,戎右職而讀書。
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 珠盘玉敦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-pan-yu-dun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur