Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "浑敦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 浑敦 EN CHINOIS

húndūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 浑敦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «浑敦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 浑敦 dans le dictionnaire chinois

Daddon est le même que "chaotique". 浑敦 同"浑沌"。

Cliquez pour voir la définition originale de «浑敦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 浑敦


伦敦
lun dun
克敦
ke dun
厚厚敦敦
hou hou dun dun
厚敦敦
hou dun dun
可敦
ke dun
可贺敦
ke he dun
哈敦
ha dun
困敦
kun dun
奥敦
ao dun
开普敦
kai pu dun
dun
敦敦
dun dun
沦敦
lun dun
磨敦
mo dun
覆敦
fu dun
邓虏沦敦
deng lu lun dun
金敦
jin dun
阿摩敦
a mo dun
隆敦
long dun
黑不楞敦
hei bu leng dun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 浑敦

不是
不似
捶自扑
捶自武
浑敦
骨丫髻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 浑敦

乔治
傻敦
朱玉
朱盘玉
珠玉
珠盘玉
纥逻

Synonymes et antonymes de 浑敦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浑敦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 浑敦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 浑敦

Découvrez la traduction de 浑敦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 浑敦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浑敦» en chinois.

chinois

浑敦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hun Tun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hun Tun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुन तुन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هون تون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хун Тун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hun Tun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুন দুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hun Tun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hun Dun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hun Tun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フン・トゥン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

훈 툰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hun Dun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hun Tun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹண் டுன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुच्छतादर्शक डून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hun Dun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hun Tun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hun Tun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хун Тун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hun Tun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hun Τουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hun Tun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hun Tun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hun Tun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 浑敦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «浑敦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «浑敦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 浑敦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浑敦»

Découvrez l'usage de 浑敦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浑敦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 82 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 六六七 9 「忽」,宋本作「》 2 」。 0 「更」,監、毛本作「蓋」。爲不開通之貌。此四凶者,渾敦、檮杌以狀貌爲之字之異耳。 8 :雖則寓言,要以無竅爲混沌,是渾敦忽爲鑿之,一日爲一竅,七日而混沌死。混沌與渾敦,其名爲忽,中央 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
《楚辞》硏究 - 第 2 卷 - 第 616 页
《左传》文公十八年说:昔帝鸿【洪】氏有不才子(这些"不才子"不是父子之子,而是附厲的氏族或部落)叫浑敦(皆绰号. "浑敦"即"浑敦一团"之谓) ,少峰氏有不才子叫穷奇(杜预注:即共工入频顼氏〈即舜)有不才子叫祷杌(杜预注说是鲧) ,缙云氏(黄帝)有不才子叫赛 ...
孙作云, 2003
3
明堂制度硏究 - 第 210 页
黄帝是浑敦之父,那么浑敦是一个什么样的神呢?《庄子,内篇,应帝王六》: "南海之帝为鯈,北海之帝为忽,中央之帝为浑沌。与忽时相与遇于浑沌之地,浑沌待之甚善。鯈与忽谋报浑沌之德,曰: 1 人皆有七窍,以视听食息,此独无有。,尝试凿之,一日凿一窍,七日而 ...
张一兵, 2005
4
中国哲学流行曲 - 第 22 页
在中国东周时代,天地之初为浑沌的说法在思想界已占有很大的势力,从屈原的《楚辞'天问》"上下未形,何由考之,冥昭瞢阇,谁能极之"两问,可以 ... 春秋时期的文献,还没有发现有关浑沌说的记载,但有过"浑敦"一词,一般认为"浑沌"、"混沌"、"浑敦"是通用的。
蔡德貴, 2000
5
国故新知: 中国传统文化的再诠释 - 第 105 页
前面各节考黄帝是混沌,多就混沌其形言;若问其性,则经书上面写得很清楚,浑敦是一位"不才子" ,好行凶德.丑类恶物,是与比周〔 61 〕。浑沌有凶德,在《神异经》中也是标明着的(见前引)。凶德的浑敦.和圣德的黄帝.差距实在太大了。仅仅根据这一点,便可推翻 ...
Yijie Tang, 1993
6
山海经研究 - 第 332 页
浑敦"新解《山海经》有个颇难理解的神,叫"帝江"。今本《西次三经》说"天山" :有神焉,其状如黄囊,赤如丹火,六足四翼,浑敦无面目,是识歌舞,实为帝江也。跟其他的神比较,如人面马身之英招、虎身人面之陆吾、虎齿豹尾人面之西王母,其神状可列人动物型神 ...
张春生, 2007
7
老子与神话
《左传》文公十八年: "昔帝鸿氏有不才子,掩义隐贼,好行凶德,丑类恶物,顽嚣不友,是与比周,天下之民,谓之浑敦。"按照杜预的注解,帝鸿氏为黄帝。这个丑恶的化身"浑敦"是黄帝的"不才子"。《史记,五帝本纪》又称之为"浑沌"。这是上古浩如烟海的文献之中仅见 ...
叶舒宪, 2005
8
庄子的文化解析: 前古典与后现代的视界融合 - 第 143 页
天下之民谓之浑敦。"杜预注: "帝鸿,黄帝。"又《山海经,西次三经》还有帝江之称: "天山... ...有神焉,其状如黄襄,赤如丹火,六足四翼,浑教无面目,是识耿舞,实惟帝江也. "毕沅注广江读如鸿。"是帝江帝鸿皆为黄帝浑敦之别名。顾颉刚说, "至称之'帝鸿氏,者,黄与 ...
叶舒宪, 1997
9
十三经注疏: 周易正义 - 第 580 页
天下之民谓之浑敦。谓驩兜。浑敦,不开通之貌。〇浑,户本反。敦,徒本反。驊,呼端反。兜,都侯反。【疏】"掩义"至"浑教"。〇正义曰:掩盖义事而不行,隐蔽其外,而阴为贼害也。其有凶丑之类,秽恶之物,心顽而不则德义之经,口翳而不道忠信之言,如此恶人不可与 ...
李学勤, 1999
10
那些顛覆時代的女人:
有神焉,渾敦,無面目,是識歌舞,實為帝江也。」畢沅《集解》:「江讀如鴻。」徐旭生也認為「'鴻'從'江'音,古字義符常常省減,逕作'江'。《左傳•文公十三年》:'帝鴻氏有不才子,......天下謂之渾敦。'《山海經•西次三經》天山下說:'有神焉......渾敦,無面目,是識歌舞,實為帝 ...
蘇木子, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «浑敦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 浑敦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015最新石雕牌坊价格走势
《左传·文公十八年》:“舜臣尧,宾于四门,流四凶族,浑敦、穷奇、搞机、警臀,投诸四裔,以御璃魅。是以尧崩而天下如一,同心戴舜,以为天子,以其举十六相,去四凶也。 «每日经济新闻, sept 15»
2
脑洞大开,《捉妖记》里宋天荫竟是“人妖”?
在《山海经》第二卷《西山经·西次三经》中记载“有神鸟,其状如黄囊,赤如丹火,六足四翼,浑敦无面目,是识歌舞,实惟帝江也。”看来圆滚滚又喜欢跳舞,有着六条腿的胡 ... «腾讯网, juil 15»
3
历史学家视界下的中国古代反贪腐史记
流四凶族浑敦、穷奇、 杌、饕餮,投诸四裔,以御魑魅。”这“四凶”都是些私欲膨胀、贪冒货贿之徒。尧处罚四个“贪人”的故事虽出自《左传》,但引述的是春秋时期鲁国史官之 ... «正义网, juil 14»
4
话说有的童鞋还不太认得北京K2军团车标上的图案——白虎纹,下面就 …
有神鸟,其状如黄囊,赤如丹火,六足四翼,浑敦无面目,是识歌舞,实惟帝江也。”意思就是西方的天山上,有一只神鸟,形状像个黄布口袋,红得像一团红火,六只脚四 ... «搜狐, janv 14»
5
你认识几个?游戏中常出现的中国神话兽兽盘点
... 有青雄黄,英水出焉,而西南流注于汤谷。有神鸟,其状如黄囊,赤如丹火,六足四翼,浑敦无面目,是识歌舞,实惟帝江也。”浑敦即混沌,混沌的形象为识歌舞的神鸟。 «人民网, janv 14»
6
《斗仙》里那些你从未见过的惊艳原画
有神鸟,其状如黄囊,赤如丹火,六足四翼,浑敦无面目,是识歌舞,实惟帝江也。”,是为神兽。而《斗仙》将《山海经》中的帝江搬进了封灵幻境的大荒孤岛中。 《斗仙》大荒 ... «电玩巴士, sept 13»
7
长知识了不过也幻灭了
《西山经天山》载:“有神焉,其状如黄囊,赤如丹火,六足四翼,浑敦无面目,是识歌舞,实为帝江也。”然后人们想象并画出了帝江威武的模样(左图),实际上,帝江是什么 ... «和讯网, août 13»
8
了不得的英水帝江
①乐队名出自《山海经》第二卷《西山经》:“又西三百五十裏曰天山,多金玉,有青雄黄,英水出焉,而西南流注于汤谷,有神鸟其状如黄囊,赤如丹火,六足四翼,浑敦无 ... «南都娱乐周刊, août 13»
9
学者谈庄子身份之谜:楚国庄氏出自楚庄王
《庄子》书又有浑沌信仰。浑沌、穷奇、梼杌、饕餮,在中原之地认为这是四凶。如《左传》文公十八年说:舜帝“流四凶族,浑敦、穷奇、梼杌、饕餮,投诸四裔,以御螭魅”。 «中工网, juil 13»
10
《古域》资深玩家图解50级幻蜃林副本
先杀长生导师(怪的队医),接下来就是浑敦(3技能日月乾坤连环践踏毒龙) 。这里要特别特别特别的注意浑敦的日月乾坤(反弹8成伤害),当你发现自己状态栏上有个 ... «新浪网, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 浑敦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hun-dun-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur