Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朱雀门" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 朱雀门 EN CHINOIS

zhūquèmén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 朱雀门 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朱雀门» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Porte Suzaku

朱雀门

Suzaku porte est une porte de la ville de Xi'an, est la dynastie Tang est la porte sud, parce que dans les quatre éléphants dans le sud de la Suzaku nommé d'après le Sud. Sous la porte se trouve le centre-ville de la rue Suzaku. Dynasties Sui et Tang, l'empereur a souvent tenu ici des célébrations. Est situé dans le mur sud du rideau de la porte (petite porte sud) et la porte Yongning (porte sud) entre la porte pour le grand Kirghizistan Paul, la porte devant la rue Suzaku. Dynastie des Song du Nord Beijing Bianliang porte également Suzaku. ... 朱雀门是西安城墙的一座城门,是唐皇城的正南门,因在四象中朱雀代表南方而得名。 门下是城市中央的朱雀大街。隋唐时,皇帝常在这里举行庆典活动。现位于南城墙勿幕门(小南门)与永宁门(南门)之间,门内为大保吉巷,门外为朱雀大街。 北宋东京汴梁也有朱雀门。...

définition de 朱雀门 dans le dictionnaire chinois

Suzaku porte six dynasties sont construites Kangan Shing Mun. Fondée à Jin Cheng Dikang deux ans. Il y a deux colombes sur la porte, à cause du nom. 朱雀门 六朝都城建康南城门。始建于晋成帝成康二年。门上有两铜雀,因名。
Cliquez pour voir la définition originale de «朱雀门» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 朱雀门


青雀门
qing que men

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朱雀门

批谕旨
朱雀
朱雀
朱雀
朱雀玄武
朱雀
朱雀
砂斑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 朱雀门

安全
巴力
拜倒辕
白兽
白屋寒
白虎
稗沙
霸城

Synonymes et antonymes de 朱雀门 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱雀门»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朱雀门 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 朱雀门

Découvrez la traduction de 朱雀门 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朱雀门 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朱雀门» en chinois.

chinois

朱雀门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Suzaku Puerta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suzaku Gate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुज़ाकू गेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوابة سوزاكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сузаку ворота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Portão Suzaku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Suzaku গেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Suzaku Porte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suzaku Gate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Suzaku Tor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朱雀門
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주작 게이트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Suzaku Gate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Suzaku Cổng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Suzaku கேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Suzaku गेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Suzaku Kapısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Suzaku Cancello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Suzaku Brama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сузаку ворота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Suzaku Gate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Suzaku Πύλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Suzaku Gate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Suzaku Gate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Suzaku Gate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朱雀门

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朱雀门»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朱雀门» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 朱雀门 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱雀门»

Découvrez l'usage de 朱雀门 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朱雀门 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
愛旅行 第15期: Rolla in Nara 肉拉の好好玩奈良 - 第 10 页
如果有看過奈良與鹿的日劇,應該對朱雀門不陌生,劇中的神鹿都是在那裡盯著老師坐電車去京都的,所以當然要拍一張朱雀門與電車的經典畫面(笑)。朱雀門是過去接送外國使節時的聚集場所,正月時天皇祝賀的慶典,也在朱雀門前舉辦。在奈良的期間, ...
太平洋旅行社, 2011
2
南京城墙志 - 第 25 页
太元十六年冬十月,又新筑朱雀门。 1 刘宋大明五年^ ^ ^ ,朱雀门改名为右皋门。大明六年四月,新筑大航门。 2 梁大同三年^ 3 ? ) ,朱雀门灾,梁武帝因"此门制狭" ,而"始欲改构" , 3 并复改为朱雀门。至陈代一度名皋门。 4 朱雀门可以登临。《宋书》卷九九《二 ...
杨国庆, ‎王志高, 2008
3
京都歷史事件簿 - 第 79 页
這裡是平安宮正門「朱雀門」的位置,一一一一一漆室正親司右近衛府右兵衛府內匠寮左馬賽右馬寮門股富門一澡 _ 壁西 堀川通七本松通核心太極殿所. 交叉口以南的地方。太極殿正門的位置在交叉口西北角。在交叉口西北方的兒童公園中立有「太極殿 ...
林明德, 2010
4
隋唐两京考 - 第 172 页
特别是明德门内的南北大街一一朱雀大街宽达 150 米至 155 米。"一里为三百六十步,一步为 1.47 米,依据《长安志》等所记,朱雀街凡长 5 020.05 米,宽 150 米至 155 米。此外透过引文还可看出:第一,朱雀街又名天门街、朱雀门街、天街、朱雀大街等。
杨鸿年, 2005
5
東京夢華錄:
朱雀門外街巷出朱雀門東壁,亦人家。東去大街、麥巷、狀元樓,餘皆妓館,至保康門街。其御街東朱雀門外,西通新門瓦子以南殺豬巷,亦妓館。以南東西兩教坊,餘皆居民或茶坊。街心市井,至夜尤盛。過龍津橋南去,路心又設朱漆杈子,如內前。東劉廉訪宅,以南 ...
孟元老, 2014
6
六朝瓦当与六朝都城 - 第 112 页
佐证如下, ( 1 )朱雀门一宜阳门一大司马门相互之间距寓的控制。从史料中可知,秦淮河北岸的朱雀门到都城南面正门宜阳门再到宫城正门大司马门,三者大体在一条线上。其中朱省门距宣阳门为五里或说五里余,宜阳门到大司马门为二里。我们先看"朱雀 ...
贺云翱, 2005
7
通鉴地理注词典 - 第 161 页
(朱佳门]北宫南掖门日朱雀门 U / 58 / 1811 )。晋孝武帝建朱雀门,上有两铜雀,前直大肮,谓之朱雀航( 12 / 1W / 5506 )。朱雀门,请宫城南门。大明殿,即含元殿( 14 归 07 / 6565 )。程大昌日,尚书省,在朱雀门正街之东,自占一坊,六部附丽其旁( 18 归 60 / 8475 ) ...
胡三省, 1986
8
唐代历史地理硏究 - 第 1 卷 - 第 289 页
就以朱雀门街来说,《长安志》所记的朱雀门街东第一街和朱雀门街西第一街实际上就是朱雀门街的东西两侧。朱雀门街东第一街南北九坊,三品以上的第宅共十九家,计从北向南第二坊开化坊六家,第三坊安仁坊八家,第四坊光福坊三家,第六坊兰陵坊三家,〈 ...
史念海, 1998
9
傳世藏書: 水经注, 大唐西域记, 海国图志 - 第 406 页
梁太清二年,侯景犯建康,至朱雀桁南,时庋信宁朱雀门,帅兵陈于桁北,太子^命开桁以挫其锋,临贺王正德沮其议,景至,信乃帅众开桁,始除一舶。景军突至,信弃军走,正徒党沈子睦时为南塘游军,复闭桁度景,景遂入宣阳门,既而援军至蔡洲,景悉驱南厍居民于水 ...
季羡林, ‎侯仁之, ‎史念海, 1995
10
长安地志
朱雀街东第五街新昌坊南,紧邻的升道、广德、立政三坊^唐时坟冢之地,更不会有居户了,说明唐长安城南一带里坊居户不仅稀少, ... 《长安志》所说的街,实际是以里坊为准, "朱雀门街之东从北第一,兴道坊" ,依次排列到最南的安义坊,由兴道坊至安义坊,就是 ...
刘安琴, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朱雀门»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 朱雀门 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国庆返“湘”置业,首选兴威朱雀门
考虑到不同类型成员的家庭需求,兴威朱雀门规划了不同规格的户型。所有户型布局紧凑实用、规划上科学合理、房间均为全明设计;而南北通透的人性规划,令居住与 ... «焦点房地产, sept 15»
2
关于凤凰网等多家媒体反映“护城河含光门朱雀门段淤泥散发恶臭游客 …
关于凤凰网等多家媒体反映“护城河含光门朱雀门段淤泥散发恶臭游客市民闹心”的 ... 均达到了景观要求水域V类水标准,氨氮超标0.09倍;勿幕门(小南门)外桥下COD ... «陕西省政府公众信息网, sept 15»
3
西安护城河含光门朱雀门段淤泥恶臭市民闹心
市民陶女士近日反应,位于西安市环城南路朱雀门至含光门段的环城公园,因一旁护城河堆积的腐烂淤泥,经阳光曝晒后散发出刺鼻气味,直熏得岸上在绿荫处纳凉的 ... «新浪陕西, août 15»
4
含光门至朱雀门隧道一越野车侧翻车主弃车而去
华商报讯(记者王卫平)昨晚11时,一辆越野车侧翻在含光门至朱雀门隧道内,当交警赶到时,肇事车灯还亮着,车上空无一人。 这辆车侧翻在由东往西方向的隧道内, ... «华商网, juil 15»
5
西安护城河遭蓝藻入侵变绿成“翡翠河” 垃圾漂浮腥臭刺鼻
这是华商报记者7月22日在西安西门至玉祥门段护城河看到的景象。“好长时间了 ... 对比比较明显的是建国门到朱雀门一段,这段水质比较清,也没有异味。然而,小南 ... «新华网陕西频道, juil 15»
6
唐昭陵朱雀门阙楼遗址遭破坏大量古砖被翻出
今天上午,记者来到唐昭陵景区,几位工作人员看过照片后确定,照片上的大概位置应该就在昭陵朱雀门遗址附近。随后一名工作人员带领记者前往。因为昭陵整个面积 ... «西部网, juil 15»
7
开封人文古迹巡礼:朱雀门遗址
2月11日中午,记者跟随对地方文化史颇有研究的刘海永来到中山路朱雀苑广场,探访朱雀门遗址。 刘海永告诉记者,朱雀门是北宋东京城内城的正南门,唐代称为尉氏 ... «开封网, févr 15»
8
唐末长安城曾改建朱雀门等大门封闭千年未打开
一听朱雀门的名字就知道与唐长安城息息相关,作为唐长安城的南大门,朱雀门与北大门玄武门直对,虽然如今玄武门只能从史书中窥见一斑,但朱雀门却依然作为 ... «中国新闻网, nov 14»
9
西安保护唐长安城朱雀大街等遗址方案已编制完成
唐代朱雀大街位于皇城朱雀门和明德门之间,是唐长安城的南北中轴线。发掘出朱雀大街的宽度达110米,揭露出的遗迹位于朱雀大街与唐长安城第七条横街交会的 ... «中国新闻网, juil 14»
10
西安城墙18城门历史知多少? 网友:验证纯老陕
西部网讯含光门、勿幕门、朱雀门、永宁门……西安的18座城门,有的开辟于明清,有的开辟于民国,有的是建国后开辟。这18座城门,每座都有说完不的故事,每座都有 ... «西部网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朱雀门 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-que-men>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur