Signification de "朱铅" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 朱铅 EN CHINOIS

朱	铅
zhū	qiān

QUE SIGNIFIE 朱铅 EN CHINOIS

définition de 朱铅 dans le dictionnaire chinois

Zhu plomb 1. Cette poudre de plomb rouge. 2. Peinture rouge et blanche peinte.

朱铅 1.谓胭脂铅粉。 2.绘画的红白颜料。

TRADUCTION DE 朱铅

Découvrez la traduction de 朱铅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 朱铅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朱铅» en chinois.

• chinois: 朱铅
• Traducteur Français - espagnol: Zhu plomo
• Traducteur Français - anglais: Zhu Lead
• Traducteur Français - hindi: झू लीड
• Traducteur Français - arabe: وقال تشو الرصاص
• Traducteur Français - russe: Чжу Ведущий
• Traducteur Français - portugais: Zhu chumbo
• Traducteur Français - bengali: চু নেতৃত্ব
• Traducteur Français - français: Zhu plomb
• Traducteur Français - malaisien: Zhu memimpin
• Traducteur Français - allemand: Zhu Blei
• Traducteur Français - japonais: 朱リード
• Traducteur Français - coréen: 주홍 리드
• Traducteur Français - javanais: Zhu timbal
• Traducteur Français - vietnamien: Zhu Chì
• Traducteur Français - tamoul: சூ முன்னணி
• Traducteur Français - marathi: झू आघाडी
• Traducteur Français - turc: Zhu kurşun
• Traducteur Français - italien: Zhu piombo
• Traducteur Français - polonais: Zhu Ołów
• Traducteur Français - ukrainien: Чжу Ведучий
• Traducteur Français - roumain: zhu plumb
• Traducteur Français - grec: Zhu μόλυβδο
• Traducteur Français - afrikaans: Zhu Lood
• Traducteur Français - suédois: zhu Bly
• Traducteur Français - norvégien: Zhu Lead

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱铅»

Découvrez l'usage de 朱铅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朱铅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中华姓氏通书: 朱姓 - 第 164 页

其中,朱钦、朱铅早逝。但据海昌敦睦堂谱和《重修月潭朱&宋谱》记载,朱在四子为:朱铉、朱铸、朱铅、朱钰,而《紫阳朱氏武林谱》则又记朱在四子为:朱铉、朱铸、朱饮、朱铉。笔者认为当以《朱在圹志》为准,朱纟宏当系朱铅之误,而朱钰或系朱钦之误,或系他人 ...

刘佑平, 1994

咬文嚼字 - 第 20 页

言方皇感避死之际,欲往城南,乃不能记孰为南北也。, ... ̈北人谓'向'为'望' · ,谓欲往城南乃向城北,亦仓皇避死不能记甫北之意。"这样讲,和"黄昏胡骑尘满城"也紧紧相联系,我们认为是比较可据的。 318 页杜甫《北征》"移时施朱铅,狼藉面眉阔九注(四三) ...

蔣禮鴻, 1982

宋词鑑赏辞典 - 第 2 卷 - 第 913 页

几点朱铅,几度怨啼秋幕。惊旧梦、绿 I ?轻凋,诉新恨、绛唇微注。最堪怜,同拂新霜,绣蓉一镜晚妆妒。千林摇落渐少,何事西风老色,争妍如许。二月残花,空误小车山路.重认取、流水荒沟,怕犹有、寄情芳语。但凄凉、秋苑斜阳,冷技留醉舞.红叶指枞叶。王沂孙 ...

夏承焘, 2003

王沂孙词新释辑评/历代名家词新释辑评丛书 - 第 114 页

高献红, 王沂孫. 处。如《绮罗香,红叶》两首写枫叶之所以变红,一是因为"玉杵馀丹,金刀剩彩,重染吴江孤树" ,一是因为"夜滴研朱,晨妆试酒,寒树偷分春艳" ,都把红叶比作迟暮的美人。故第一首接着写道: "几点朱铅,几度怨啼秋暮。惊旧梦、绿鬓轻凋,诉新恨、 ...

高献红, ‎王沂孫, 2006

唐诗通论 - 第 254 页

朱铅,丹粉也。读来似乱,而井井有条。此二段与叙时局之主要内容共同构成一大篇,无丝毫不谐和处,洵非老手不能为。还有《羌村三首〉,也是在鄺州所作,写还家情景很精彩。' ,杜甫于长安收复后回京,所作唱和诗较为寻常,而在外贬华州以后,有事到了洛阳, ...

刘开扬, 1998

六十种曲评注 - 第 11 卷 - 第 74 页

几( ! ?音鸡)望一指农历十五日前夕。几,几乎,将近。望,农历每月的十五日。中国习憤以农历十五的 81 月比喻团聚,此处当推韩寿与買午情义已通,相会之日为期不远了。 2 朱铅一谓朋脂、铅粉等化妆用品。杜甫(北征〉诗: "移时旅 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

唐宋词汇评: 两宋卷 - 第 20 页

雁归也,问人归、如雁也无?【汇评】陈廷焯《云韶集》卷九:一片萧索之声,如闻如见,真神作也。感慨凄恻之情,以飘洒之笔出之,绝有姿态。陈廷焯《大雅集》卷四:此篇以疏淡之笔状凄恻之情,绝有姿态。声声慢迎门高髻,倚扇清吭,娉婷未数西州。浅拂朱铅,春风二 ...

吴熊和, ‎李剑亮, 2004

朱熹思想丛论/福建省社科联丛书 - 第 290 页

朱京孙朱铅,字子容,系朱在四子,曹任将仕邱。生子三,或说朱铅早天,无后。朱烹曹孙有多少人?朱烹死前一年作(朱府君行状)未讲到有曹孙,其他书籍亦末载朱烹生前有曹孙。菇定十四年( 1221 年) ,黄于撰(朱侍讲行状)曹讲到朱烹曹孙六人,明万历(紫阳朱氏 ...

福建省中哲史研究会, 1993

唐诗论文集 - 第 98 页

学母无不为,晓妆随手抹,移时施朱铅,狼籍画眉阔。生还对童稚,似欲忘饥渴,问事竞挽须,谁能即嗔喝?翻思在贼愁,甘受杂乱聒,新归且慰意,生理焉得说?除左思《娇女诗》外,李白于天宝中曾作《寄东鲁二稚子》诗云: "娇女字平阳,折花倚桃边, ... ...小儿名伯禽, ...

刘开扬, 1979

中華道藏 - 第 18 卷

《彭真君歌》曰: 六九九藥,故云不用藥,直下制。制者是陰制陽,陰在上,隔是也。不用藥,直下制。水火是藥-不安别是木之子,汞水在其内。榑向束南方爲龍也,震卦^ 0 日月即坎雕也。藥之正體,陰陽相催自合朱,又歌曰:日月自相催,朱鉛合鉛歌曰:莫壞我,命得全。

張繼禹, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朱铅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 朱铅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

天一阁藏明清刻石珍拓在澳门展出

清代大学者翁方纲曾为此刻石跋文曰：“唐临绢本极纷拿，始信朱铅态莫加。漫执神龙凭诸印，不虚乌镇说文嘉。书楼带草盟兰渚，玉版晴虹起墨花。今日四明传拓出， ... «新浪网, déc 14»

揭秘杜甫夫人杨氏：貌美如花书香门第

移时施朱铅，狼藉画眉阔。”（《北征》）. 一生和丈夫在流亡中备受煎熬的杨氏夫人，也有欢愉的日子。唐代宗广德元年（公元763年），杜甫在四川梓洲听到唐军收复了 ... «凤凰网, mai 11»

大诗人杜甫很善于在诗中表现幽默

移时施朱铅，狼藉画眉阔”。两个小女儿的穿着、模仿母亲给自己化妆，可怜，可笑，可爱！有如诗人自己所说，战乱年代能够活着回到家里，看到这样的孩子，是可以忘记 ... «新华网, oct 10»

“天下第一行书”《兰亭序》(组图)

后一块还有清嘉庆十八年金石学家翁方纲鉴赏后的诗跋，“唐临绢本极纷拿，始信朱铅态莫加。漫执神龙凭诸印，不虚乌镇说文嘉。书楼带草明兰渚，玉版晴虹起墨花。 «网易, août 10»

深画眉浅画眉(图)

大诗人杜甫的稚女也“移时施朱铅，狼籍画眉阔”，还有含义颇为丰富的那首名句：“画眉深浅入时无？” 画眉的样式颇多，变化主要集中在长短、粗细、曲直和浓淡方面。 «中国经济网, mars 09»