Signification de "竹阴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 竹阴 EN CHINOIS

竹	阴
zhú	yīn

QUE SIGNIFIE 竹阴 EN CHINOIS

définition de 竹阴 dans le dictionnaire chinois

L'ombre de bambou que l'endroit ensoleillé de bambou.

竹阴 谓竹林中日光照射不到的地方。

TRADUCTION DE 竹阴

Découvrez la traduction de 竹阴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 竹阴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «竹阴» en chinois.

• chinois: 竹阴
• Traducteur Français - espagnol: cortina de bambú
• Traducteur Français - anglais: Bamboo shade
• Traducteur Français - hindi: बांस छाया
• Traducteur Français - arabe: الظل الخيزران
• Traducteur Français - russe: Бамбук тень
• Traducteur Français - portugais: máscara de bambu
• Traducteur Français - bengali: চু ইন
• Traducteur Français - français: Bamboo ombre
• Traducteur Français - malaisien: Zhu Yin
• Traducteur Français - allemand: Bambus Schatten
• Traducteur Français - japonais: 竹シェード
• Traducteur Français - coréen: 대나무 그늘
• Traducteur Français - javanais: Zhu Yin
• Traducteur Français - vietnamien: bóng tre
• Traducteur Français - tamoul: மூங்கில் யின்
• Traducteur Français - marathi: झू यिन
• Traducteur Français - turc: Zhu Yin
• Traducteur Français - italien: Bamboo ombra
• Traducteur Français - polonais: Bamboo cień
• Traducteur Français - ukrainien: Бамбук тінь
• Traducteur Français - roumain: umbra Bamboo
• Traducteur Français - grec: Μπαμπού σκιά
• Traducteur Français - afrikaans: Bamboo skaduwee
• Traducteur Français - suédois: bambu skugga
• Traducteur Français - norvégien: Bamboo skygge

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竹阴»

Découvrez l'usage de 竹阴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 竹阴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

读书太少:

若我强充解人,以为画家必先入胸有成竹之境,才能更进胸无成竹之境,自然胸无成竹境界更为高超。 ... 文与可和郑板桥,都以画竹著称,然而孰一孰二,世人应有分教。 ... 家童扫地,侍女焚香,往来竹阴中,清光映于面上,绝可爱怜,何必十二金钗,梨园百辈。

王跃文, 2015

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 848 页

之阳,庐乎修竹之林日,视听漠然,无概乎予心,朝与竹乎为游,莫与竹乎为月月,饮食乎竹间,偃息乎竹阴,观竹之变也多矣:若夫风止雨霁,山空日出,猎猎其长日,森乎就谷,叶如翠羽,筠如苍玉:灌詹乎自持,凄兮欲滴,虫单口鸟鸟口是人音寂历:忽依风而长啸,钞掩冉 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

終須夢:

過了大街,轉過一灣,望見數株梧桐,四周綠竹,宛如奚林幽居。當時卜玉真嘗遊此竹圃,有詩一首為證:竹柳幽陰日影秠,時遊樹下醉忘歸。閑觀粉蝶雙雙舞,驚得黃鸝處處飛。時人亦有錄一首為證:桃開紅錦柳拖金,白玉鋪成綠竹陰。更有梧桐和月桂,珠璣錯落綴 ...

朔雪寒, 2015

植物漫話 - 第 36 页

竹垂中空不一则辑了箭省村料,二则内面含着室氨,婶力增强。每筒邯有横桶壁, ... 竹的花也是由肉氯·外镇·堆蕊·雌蕊等,着生在一再分又的釉枝上,备箭上郡有鞘莱包着。'竹的阴花,往往 ... 竹阴花桔臂後,便耍枯死,正和圳撞禾本科植物相同。' "吉兑简: '竹硅 ...

陶秉珍, 1953

《松园旧事》第二部《竹篮之恋》 Zhu Lan Zhi Lian: 竹篮之恋 - 第 402 页

竹篮之恋 汪晶晶 Wang Jingjing. “讲点什么别的吧!院里和镇上有什么新鲜事?”袁也曙笑了,露出唇边两个深深的酒窝。“亦师傅!我......每次都老老实实教您英语。可是您......,什么也没教我......” “你说吧,野鼠!我......能教你什么?我......知道的东西......真的都 ...

汪晶晶 Wang Jingjing, 2013

速度就是生命

这娃,个人对·椭他竹绅参巧绘就竹·王;而佯砚的仇拽行法·也足必政的两业因卜·本阳川沾· ... t : ;千竹阴个人,倚叩卜: 1 ... ft ri'j, -If* I 正论从市川·么业特·计其竹勺扣树而哎的址"川· ; i 世他优*科见"川廿期就已绅熊魄坎现竹东叫。从故维斯的眼九行, "lJu 这- ...

戴维斯, 2002

養顔滋陰湯水

[l 南杏仁一岡瘦豬肉六岡北杏仁四錢陳皮一角玉竹三岡幼鹽少許豬肺一個【方法】'揀選新鮮豬肺一個)將豬肺的喉部套看水龍頭'灌入清水令豬肺脹大充滿水'用手擠壓令水去口反復不停用此方法洗多次,直至將豬肺洗至白色。再將豬肺切成塊狀,放入滾水中 ...

關之義, 2009

齐白石篆刻作品集 - 第 139 页

齐白石. 竹铭竹铭竹道人 A 款一竹阴馆年八十五矣年八十六矣年八十六矣中国近代印坛三大家.齐白石篆刻作品集 中国近代印坛三大家.齐白石篆刻作品. 139.

齐白石, 2000

中国古典诗词曲鉴赏

一径入溪色,数家连竹阴。藏虹辞晚雨,惊隼落残禽。" (《题玉山村叟屋壁》)可以想见,春到谷口,当更具一番景色。然而,此番归来却是"春风三月落花时" ,眼前是黄鸟稀,辛夷尽,杏花飞。黄鸟,即黄莺(一说黄雀) ,叫声婉转悦耳;辛夷,木兰树的花,一称木笔花,比杏 ...

赵其钧, 2006

汉方美人修炼术:

百变玉竹汤,天气再变容颜不变女人的梳妆台上一定不会缺少补水喷雾、补水乳液、补水霜、保湿面膜这些和水相关的瓶瓶罐罐。为了使自己的皮肤如丝似玉,砸点银子算个啥?自我保养也是一项不错的“投资”嘛!再说了,美丽可是一种生活态度!但是,外在的 ...

采采流水, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «竹阴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 竹阴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

古画品鉴：文画苏题墨竹情

开创文人墨竹画的文同曾登进士第，历任邓州、洋州等地知州。元丰初 ... 文同以竹为师，以竹为友，“朝与竹乎为游，暮与竹乎为朋，饮食乎竹间，偃息乎竹阴。” 文同对竹 ... «新浪网, oct 14»