Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "竹院" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 竹院 EN CHINOIS

zhúyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 竹院 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «竹院» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 竹院 dans le dictionnaire chinois

Jardin de bambou de Zhuyuan. 竹院 栽竹的庭院。

Cliquez pour voir la définition originale de «竹院» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 竹院


产院
chan yuan
保育院
bao yu yuan
别院
bie yuan
卑田院
bei tian yuan
卑院
bei yuan
博物院
bo wu yuan
参议院
can yi yuan
场院
chang yuan
安养院
an yang yuan
察院
cha yuan
巴马修道院
ba ma xiu dao yuan
巴黎圣母院
ba li sheng mu yuan
悲田院
bei tian yuan
按院
an yuan
挨坊靠院
ai fang kao yuan
病院
bing yuan
白鹿洞书院
bai lu dong shu yuan
百孙院
bai sun yuan
裁造院
cai zao yuan
部院
bu yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 竹院

叶舟
屿
园精舍
杖化龙
针眼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 竹院

东坡书
东林书
传法
初级学
大杂
大理
崇文
待漏
村律
殿
电影
道场
都察
长生

Synonymes et antonymes de 竹院 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竹院»

Traducteur en ligne avec la traduction de 竹院 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 竹院

Découvrez la traduction de 竹院 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 竹院 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «竹院» en chinois.

chinois

竹院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casas de bambú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bamboo homes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बांस घरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منازل من الخيزران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бамбуковые дома
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casas de bambu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁশ ঘরবাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maisons de bambou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumah buluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bamboo Häuser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

竹の家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대나무 집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

omah-omahé Bamboo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà tre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூங்கில் மருத்துவமனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बांबू घरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bambu evler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

case di bambù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

domy z bambusa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бамбукові будинки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

case de bambus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπίτια Μπαμπού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bamboo huise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bambu hem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bambus boliger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 竹院

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «竹院»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «竹院» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 竹院 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竹院»

Découvrez l'usage de 竹院 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 竹院 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国竹文化研究 - 第 135 页
竹构造而成则被称为"竹院"。唐人李涉《题鹤林寺僧舍》诗曰, "因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲。, ,顾况《鄱阳大云寺一公房》诗也说: "尽日陪游处,斜阳竹院清。"另鲍溶也写有《題禅定寺集公竹院》诗描绘竹院。禅房为佛教徒修行禅定和栖息之所,以竹营造者 ...
何明, ‎廖国強, 1994
2
施公案:
接著馬虎鸞亦跳了上去,真個是身輕似燕,體捷如猿。二人上了牆垣,就在牆頭上借著星光向裡面四處一看,但見燈火不明,人聲靜悄。二人大喜,又看了看,只見逼近後垣牆有一所竹院竹院前面,便是一進五開間上房,在側又是一所三開間的客廳。竇飛虎說道:「 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
3
淞隱漫錄:
過此有竹院荷亭,亦足供消遣,盍再偕往?」生從之。既至,則池塘寬廣約數千畝,中植芙蕖,紅白相間,風送香來,可參鼻觀。池中東西南北四亭,皆駕橋以飛渡,望之穹然,如亙長虹。四亭之式各異,其中陳設亦復不同。茗具香爐,並皆精絕,其彝鼎皆三代以上物也。
王韜, ‎朔雪寒, 2014
4
楼之诗 - 第 319 页
以中国南方为主的东亚大陆,具有优良的竹林生态环境,中国也是世界上竹类品种最多的国家。 ... 孟浩然的“荷风送香气,竹露滴清响” "、鱼玄机的“月色苔阶净,歌声竹院深” " ) ,同时也是居住在竹林中的中国文人高尚品质的象征(如宋代方回的“竹绕屋之外, ...
王晓白, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
中國古典園林史 - 第 170 页
《白居易集》中所提到的观赏树木和花卉计有:孤桐、柏、樱桃、紫藤、桐、柳、竹、枣、桂、松、桔、杜梨、水档圣、凌霄、丹桂、荔枝、杏、杉、桑、桃、李、 ... 他离开洛阳后,对之仍眷恋不已,《忆庐山旧隐及洛下新居》这样写道: “草堂久闭庐山下,竹院新抛洛水东。
周维权, 1999
6
李商隱詩歌 - 第 116 页
因過竹院逢僧話,又得浮生半日閒。」在人間世載浮載沉,散稍早於李商隱的晚唐詩人李涉,便曾以類似的心態挽救所剩無多的春天,於〈登山〉詩中說:戰,跟造化奮力拔河!必就是急於搶救殘存的最後餘光,延緩夕陽墜落的時間與速度,以致與地平線展開夸父 ...
歐麗娟, 2003
7
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲【出处】唐∙李涉《登山》【鉴赏】路过一间满是竹林的院子,无意间与一个和尚相谈许久,这才发觉自己在浮沉奔波的人生中,又得到了半日的清闲。终日奔走忙碌的人,在现实人海中浮沉,偶尔抽空偷闲散心,不禁叹息:“又得浮生 ...
盛庆斌, 2013
8
Bie xia zhai cong shu - 第 3 卷
香』亂』嵐發干林皋白雲冉冉下墜印之不可得見觀此洞整深查古錐照爛落花繽紛姻霧杏然玉山人若已仇實父因遇竹院詩意大青綠設色風華妍雅又饒舌趣伯馳以後無與爭能者矣王子兼採而{豕遂足超仇′田趙度越流輩‵ ‵'池塘竹院石谷仿劉松年邱堅極雋 ...
Guangxu Jiang, 1837
9
惡魔情人:
我要回綠竹院,我不要在這兒!」她想抽回自己的下巴。「由不得你!」龍九天猛然欺身向她。「你要做什麼?」千雪驚慌地推著他要壓下的身軀。「你要像夫妻是嗎?我們的確是該有夫妻的樣子,從今以後你就住在淩霄院,我們生活在一起,住在一起,睡在一起,在本 ...
仙杜瑞拉失了水晶鞋, 2006
10
Shijing leikao
離開之児竹夢歌軽短離離生-・御一前竹萌人不食抵伯'跡【離一弾瀬六十橋一語去竹清雄雄雌者多静沈澱止第一根蓑枝是雄一 ... 一】離塔跡児竹譜の溝南予云六十荏一身根軸維實,而枯一離離腫ハ,離離一一浩地徳生六年遂成町り武燃側祇,相・晴葉中 ...
沈萬鈳, ‎陳子龍, ‎吳坦公, 1640

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «竹院»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 竹院 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男子打伤医生续:父亲称愿举全家之力承担损失
广西新闻网-南国早报南宁讯(记者彭宁莉通讯员劳秋艳)今年4月3日深夜,一男子王某大闹自治区妇幼保健院厢竹院区,将一名医生及一保安打伤。9月7日,此案在南宁 ... «搜狐, sept 15»
2
安吉·竹子博览园
泥墙垒筑的茅草房,栩栩如生地诉说着孟宗哭竹的故事;特异造型的竹庐,活灵活现地再现斑竹传说;"墨竹院",翰墨飘香;"竹峰栈道"。竹博园内还备有丰富多彩的活动 ... «搜狐, juil 15»
3
【普洱茶知多少】浅析普洱茶现代名扬史
曾经在香港茶肆有一联云:"普洱铁观音松祷烹雪醒诗梦,龙井碧螺春竹院弥香荡浊尘"。从此联中可以看出,普洱茶在众茶品中"位尊第一",这也说明了普洱茶在港受宠 ... «中国普洱茶网, juil 15»
4
名采- 人間歲月閒難得
較多時候是指生活中的自由自在狀態,「因過竹院逢僧話,偷得浮生半日閒」,就是指在營營役役中尋找片時的閒適。我嚮往並享受自由自在聊天的心理狀態。 清代書家 ... «香港蘋果日報, juil 15»
5
2015年已过半看看这些工程怎么样了
苏州园规划面积近11000平方米,共规划设置有翠竹院、沐春堂、浣云池、锦绣破、鸣泉涧、杜鹃山、桃源谷、听香径、山茶坞等九个景点。游人从入口缓缓进入,可感受到 ... «名城苏州, juin 15»
6
园博会苏州园设计规划方案出炉
据主持展园设计工作的苏州园林设计院有关人士介绍,苏州园将以“小筑春深”为 ... 展园规划面积近11000平方米,共规划设置有翠竹院、沐春堂、浣云池、锦绣坡、鸣泉 ... «名城苏州, juin 15»
7
爸妈陪孩子时玩手机要戒孩子手机瘾得先治家长
6月14日,广西妇幼保健院厢竹院区眼科,来了一群10岁左右的小朋友和家长,家长领着孩子在各科室穿梭,听讲座、验光、测视力,不少孩子视力都不好。据了解,孩子 ... «南方网, juin 15»
8
走近“接生婆”
为此,国际助产士日当天,记者走进了广西妇幼保健院、自治区人民医院,与助产士 ... 5月5日上午,广西妇幼保健院厢竹院区产房,伴随着婴儿“哇”的一声啼哭,又一个 ... «人民网, mai 15»
9
3岁以下婴幼儿易患哮喘南宁每百名儿童就有2患者
4日,记者走访了广西妇幼保健院、南宁市妇保健院发现,这几年,儿童患哮喘的多了 ... 覃敏介绍,在广西妇幼保健院厢竹院区儿二区病房,有80%的患儿有喘息性 ... «新华网广西频道, mai 15»
10
镇江:南山风景区青峦错落景致清幽
唐时这里有两株名贵的玉蕊仙花,只有皇帝的御花园和翰林院地允许植种,是稀世奇葩,开放时如 .... 唐朝开元、天宝年间,僧元素主持此寺,始改为禅寺,又名古竹院«凤凰网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 竹院 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-yuan-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur