Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "抓鸡虎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 抓鸡虎 EN CHINOIS

zhuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 抓鸡虎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «抓鸡虎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 抓鸡虎 dans le dictionnaire chinois

Saisir le nom général de la belette du tigre de poulet. 抓鸡虎 黄鼠狼的俗称。

Cliquez pour voir la définition originale de «抓鸡虎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 抓鸡虎

耳挠腮
耳搔腮
工夫
乖卖俏
乖弄俏
尖儿
尖卖乖
尖要强

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 抓鸡虎

卞庄子刺
巴山
彩丝系
扒山
杯弓市
白面
白额
藏龙卧

Synonymes et antonymes de 抓鸡虎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抓鸡虎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 抓鸡虎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 抓鸡虎

Découvrez la traduction de 抓鸡虎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 抓鸡虎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «抓鸡虎» en chinois.

chinois

抓鸡虎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tiger capturas Pollo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chicken catch Tiger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिकन पकड़ टाइगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيد الدجاج النمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Куриные поймать тигра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Frango captura Tiger
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাইগার মুরগির ধরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poulet captures Tiger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiger ditangkap ayam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

HähnchenfangTiger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チキンキャッチタイガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

닭 잡기 타이거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tiger kejiret pitik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gà bắt Tiger
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புலி கோழி பிடித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाघ चिकन पकडले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaplan tavuk yakalandı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pollo cattura Tiger
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Catch kurczaka Tiger
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Курячі зловити тигра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Captură pui Tiger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αλιευμάτων Κοτόπουλο Tiger
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoender vangs Tiger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kyckling fånga Tiger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chicken fangst Tiger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 抓鸡虎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «抓鸡虎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «抓鸡虎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 抓鸡虎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抓鸡虎»

Découvrez l'usage de 抓鸡虎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 抓鸡虎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣西民間故事集(一) - 第 437 页
民間故事 ' 437 /抓雞虎— 野貓想了想,覺得也有理,又空手走了 o 雞仔不是三畿個月長得大的,野貓很久很久也沒有上柴郎家要雞了。花開花落又一年,野貓和柴郎很少見面了。`一天野貓打拿回家,半路上恰巧碰見柴郎,挑著一犬擔肥雞上街賣 o 朋友相見, ...
民間故事, 1989
2
中國名食百科 - 第 359 页
所谓二虎,是指老虎骨和抓鸡虎。虎骨有强壮筋骨、健身强体的作用。抓鸡虎则有袪风湿、滋补活血、强筋壮骨、镇静安神之功能。此洒以广西出产的五蛇肉、虎骨、抓鸡为主料,配以北芪、尭参、锁阳、杞子、杜仲、巴戟等 2 仑种名贵药材,用纯净米白酒经 ...
杜福祥, ‎谢帼明, ‎刘景源, 1996
3
中國民間故事全集 - 第 4 卷 - 第 437 页
陳慶浩, 王秋桂 ~ 437 7 抓雞虎, 搜集整理者:蔣志雨、譚宏圖講述者:盧顯規、譯公勝牠披了一張虎皮,很像一隻小老虎,人就叫牠「抓雞虎」。野貓不再說什麼了。從那時候起,一到晚上,野貓就到村裡去捉沒有進籠的大肥雞吃。因爲不忙吃牠。晚上再回家捉隻 ...
陳慶浩, ‎王秋桂, 1989
4
瑤族风情歌 - 第 15 页
Guanxiong Meng, 蒙冠雄. 锦鸡拍翅鸣山吏明,水更清.彩凤献珠宝山龙送金鳞.秃鹰不抓鸡,不把羊擒,母鸡不啼猫不叫,狗不刁骨进门庭,上无雷鸣天作证,下无山垮地为凭® ,是吉日,是良辰, ' _ 金桥架到你的村,银路铺到你的门,我就来把儿媳接.到那一天啊 ...
Guanxiong Meng, ‎蒙冠雄, 1983
5
大新县志 - 第 90 页
兽类有灵猫、野猫(抓鸡虎)、金猫、云豹、狐狸、山猪、虎、飞虎、豹、熊、狗熊、鹿、梅花鹿、黄猄、麝香、果子狸、霣羚(又名苏门羚,俗称 ... 其中以猴子较多,而虎、豹、狗熊、灵猫、金猫、狐狸、飞 2 、梅花鹿、水猶、旱潲、云豹等已很稀少,有的甚至滚于绝迹。
童健飞, ‎黄忠源, ‎大新县志编纂委员会, 1989
6
玉林市志 - 第 132 页
清光绪九年 0883 年) ,籌林州西山(六万大山)一带虎患,数年间伤噬人畜千余,知州夏敬颐悬赏 ... 大容、六万两大山附近尚有虎、豹出没,由于捕杀,至 60 年代,虎、豹、猩猩人熊、狗熊均已绝迹,现在山区尚有黄掠、狸猫、笼狗、抓鸡虎、狗狸、野猪、毫猪、鼠 ...
刘用华, ‎傅伟初, 1993
7
全国中草药汇编 - 第 2 卷 - 第 963 页
... 扭子药 3650 扭子莱 3411 扭豆 1175 扭曲草 1478 扭序花弘 05 扭肚瘁 1518 扭筋草 2543 扯根莱 1825 抓地龙 3606 抓地虎 2155 抓鸡虎 3915 拟马蓝 1471 拟枣贝 1200 拟金茅 3732 拟海龙 1814 报春花 3405 忙果 1522 杜若 1439 杜茎山 1519 ...
谢宗万, 1996
8
《央視後宮》:
汪風風, 哈耶出版社. 谷俊山說:“中國的明星都玩膩了,用錢搞定她們。”請問有什麼他們不能玩、不敢玩、沒玩過的?東莞?弱爆了,那些地方他們還真看不上眼呢!清除桑拿、髮廊等色情場所?他們根本就不在乎嘛!掃黃?他們偷笑了!在專制獨裁社會,從來就是 ...
汪風風, ‎哈耶出版社, 2014
9
《明鏡月刊》第50期: 王岐山清理門戶 中紀委窩裡開打
王岐山清理門戶 中紀委窩裡開打 《明鏡月刊》編輯部. 以這就決定了東莞市,乃至廣東省都不會放棄色情業這個為GDP貢獻良多的支柱產業。掃黃在東莞早已不是什麼新鮮事,正如一位東莞當地官員對媒體說所說的:”東莞市每年都會在一些特殊時期(如 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2014
10
旋龙服虎:
这里驻扎的敌人有一个排,排长带领士兵到老百姓家抓鸡打狗、哄抢东西,正好碰上贺锦斋、陈鹏举、芦冬生。排长拿着一支手枪指着芦冬生说:“你们是何处的乌龟王八蛋?敢到老子的地盘上来?快交买路钱来孝敬老子。”芦冬生上前,掏出手枪朝排长吼道:“ ...
汪大凯, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «抓鸡虎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 抓鸡虎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
广西”猎杀豹猫“事件:当事人承认猫是“搞得的”
但在卖肉猫的摊点,记者出示“猎杀白鹤豹猫”事件的照片后,众商贩一下就指出,照片里的是抓鸡虎(豹猫别称),他们可以帮忙弄到,价格大概在600元/公斤。 «凤凰网, nov 14»
2
濒危物种豹猫标本在黑龙江省博物馆展出(图)
豹猫,别名狸猫、抓鸡虎、麻狸、钱猫。豹猫的名字源于它们外表的斑点类似豹纹,外形酷似家猫。它是亚洲地区分布最广泛的小型猫科动物,分布于亚洲大陆东部和南部 ... «搜狐, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 抓鸡虎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhua-ji-hu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur