Signification de "抓夫" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 抓夫 EN CHINOIS

抓	夫
zhuā	fū

QUE SIGNIFIE 抓夫 EN CHINOIS

définition de 抓夫 dans le dictionnaire chinois

A donné mari 1. Aussi en tant que "attraper le mari". 2. L'ancienne armée a forcé le peuple à servir de femme de chambre.

抓夫 1.亦作"抓夫"。 2.旧军队强迫老百姓充当夫役。

TRADUCTION DE 抓夫

Découvrez la traduction de 抓夫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 抓夫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «抓夫» en chinois.

• chinois: 抓夫
• Traducteur Français - espagnol: Atrapa marido
• Traducteur Français - anglais: Catch husband
• Traducteur Français - hindi: पकड़ो पति
• Traducteur Français - arabe: الصيد الزوج
• Traducteur Français - russe: Поймайте муж
• Traducteur Français - portugais: captura marido
• Traducteur Français - bengali: স্বামী গ্রেফতার
• Traducteur Français - français: catch mari
• Traducteur Français - malaisien: suami ditangkap
• Traducteur Français - allemand: Fang Ehemann
• Traducteur Français - japonais: 夫をキャッチ
• Traducteur Français - coréen: 캐치 남편
• Traducteur Français - javanais: Suami dipenjara
• Traducteur Français - vietnamien: catch chồng
• Traducteur Français - tamoul: கணவர் கைது
• Traducteur Français - marathi: पती अटक
• Traducteur Français - turc: Koca tutuklandı
• Traducteur Français - italien: fermo marito
• Traducteur Français - polonais: mąż Złap
• Traducteur Français - ukrainien: Піймайте чоловік
• Traducteur Français - roumain: Prinde soțul
• Traducteur Français - grec: Αιχμαλωτίστε σύζυγός
• Traducteur Français - afrikaans: vang man
• Traducteur Français - suédois: fångst make
• Traducteur Français - norvégien: catch mann

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抓夫»

Découvrez l'usage de 抓夫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 抓夫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

利川市志 - 第 387 页

最后只剩下几个无钱无势的穷人子弟被抓走。黄土花楼祠只 20 多户人家,先后抓去当兵的就有 14 人。仅 1943 年,利川就有 2625 人被抓去当兵。夫役民国时的夫役,一是派夫,二是抓夫。军队征集民夫时.由乡、保长任意派遣,随要随派.要做什么就做什么, ...

湖北省利川市地方志编纂委员会, 1993

戰爭與社會：理論、歷史、主體經驗: - 第 561 页

其次,抓夫等青壯年時顛沛流離的經驗,造成永難治癒的創傷。不少中青代退撫人士訴諸「創傷論」的歸因框架,以解釋他們亦自覺不可解的榮民狀似純然服膺國家權威之舉止。比如,2007 年底輔導會主責輔導照顧的某客籍專員受訪時,即表示「如果我們用『 ...

汪宏倫, ‎鄭祖邦, ‎朱元鴻, 2014

Tan ji cong shu er ji: 50 juan, fu yu ji - 第 2 卷

... ii:一:〔^_〔_l __ ′皿" ) _O- -N.一′ :'lˊ` 'nu_____||hhw" ˉ 咻.0 `l'=_ w 詩韓筆愁來譠似倩琳姑癢處抓夫宿此筆也用皿|〝 llli 豪 l ‵ I _O 三`.′` ′ ′矗 o '′_m _ ′ o ( " "〔「 _ 〝 __m ) = __ 【: oi 〔 _ 牴〔: l 〝^酗: _in : ___ `趴 ˉ_ (j_ !切七{}{以作字竹 ...

Zhuo Wang (b. 1636), 1695

三俠劍:

娘,出店兩天沒吃飯,將龜背駝龍抓賣兩弔多錢,我娘吃了一頓飽飯,我吃了半頓飯,只落得尋茶討飯,哭了兩場,這一對銅娃娃沒捨得賣。 ... 大英雄一看,說道:「抓的真有門,等拿住山賊咱再商量。 ... 窮樵夫在坡上看得明白,心中說道:「你湊到邊上,我就拿抓抓你。

張傑鑫, 2014

稷山縣志: 10卷 - 第 492 页

10卷 張應辰 有成爯熇妻李氏夫飲于铕週歳^食氏^ ^庚日撫抓夫^亦瞽氏狍子撫^孝事滩始喬理仁妻午氏一一十歲夫亡遣于甫迥歲妨老且瞽世同居鄕里稱之笫亦劝氏来養翁^撫育,劝^及乂.难鏢玉王九難荽楊&工十大 I 亡遗 1 〗子俱在賴褓夫一養着終身邀 ...

張應辰, 1815

契訶夫全集（一）1880~1885: 舊俄文學大師大系-契訶夫

斯捷潘抓住謝敏的肩膀,把他摔出門外。謝敏一頭撞在門上」跟跟膽隨跑下臺階」汗涇的臉撲在塵士里。他弟弟跑到他跟前,踩看他的肚子又跡又跳。他跳得那麼用勁,那麼解恨,那麼高。他跳了很久。鐘樓上敲響讚美歌《應當》的樂聲。斯捷潘往四下里看。

契訶夫, 2015

民间文学:

金华酥饼隋朝大业年间隋肠帝大兴土木,开凿大运河,到处抓夫捉丁,闹得平民百姓鸡犬不宁。当时山东兖州有个程咬金,生得五大三粗,虎背熊腰也被宫府抓去了。这程咬金身强力壮,一发起性子来力拨干厅。有天夜里宫府把民夫关在牢房里程咬金拔起门柱, ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

練湖志: 10卷 - 第 1-4 卷 - 第 294 页

勢曰以此化 I 箅—湖 319 甫一一 11 計^莴餘名得^萬工若得 I 官爲修 31 水有所養民閬^夫,提倍邡^ ^1 一^一 ... 割培魏循査水源—來路竟至^朝一一山 1 ^ ^ ^力添榮, ^瘁官^立定威式—無釗^眷經賓骨水獾零# ^私自攩田抓夫修桀#時一畝出夫一名工作 1 一.

黎世序, 1810

The Times of Good Son's Wife

我要是不抓他回来,我就不姓秦!”素素把毛锋留给她的字条递给公公婆婆看,忍不住咬牙切齿地恨恨骂道。“素素,别这样, ... 也无言以对。“好!那你去抓他回来!我跟你一起揍他!身上的钱够不够?不够妈这有。”王盛红咬咬牙,最终还是决定支持素素的“抓夫行动”。

LiPing Wang, 2014

南京大屠杀遇难者名录 - 第 279 页

性别不详, 12 岁,遇难前家庭住址为东前村,遇难时间为 1937 年 12 月,遇难地点不详,遇难方式为失踪(被日军抓夫后杳无音 I 目)。粮连生性别、年龄、职业不详,遇难前家庭住址为淳化镇,遇难时间为 1937 年 12 月,遇难地点为淳化镇镇东,遇难方式为被 ...

成山朱, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «抓夫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 抓夫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

夫酒駕醉妻送便當也被抓夫：就叫妳別喝！

花蓮壽豐鄉平和村一對陳氏夫妻平常就愛喝兩杯，陳男昨晚喝得爛醉開車回家遭警方攔檢，酒測值0.9毫克被逮；其劉姓妻子等不到丈夫回家，也找來鄰居喝到掛，今午 ... «蘋果日報, mai 15»

恩愛都是演出來的！ 姚晨遭爆抓夫外遇鬧離婚

大陸藝人姚晨在網路人氣旺，微博擁有7300萬粉絲，號稱「微博女王」，一舉一動都備受關注。而她日前被爆曾在第一段婚姻中4度偷吃，最終才會和前夫凌瀟肅離婚， ... «ETtoday, sept 14»

46年华野首长批评：各部随便抓夫一个师用民夫1.5万

关于国民党空军，一般的说法认为创始人为国民革命军空军一级上将周至柔，另一种说法则认为是源于烈士杨仙逸（据广州文史王兆粦文《国民党空军初创情况》），本组 ... «凤凰网, févr 14»

46年华野后勤资料：不要再就地抓夫弄得群众到处躲

核心提示：各级在征用民夫、船只时，必须通过后勤组织，并由团政治机关统一索取与分配，各单位不应再直接动手，就地抓夫，拦路夺取，弄得老百姓到处躲避，把地方 ... «凤凰网, févr 14»