Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [zhuài] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Tirez, traction: attrapé. Faire glisser ne bouge pas. 拉,牵引:拽住。拽不动。

Cliquez pour voir la définition originale de «拽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

耙扶犁
布披麻
布拖麻
大拳
糠龀
拳丢跌
巷街
巷逻街
象拖犀

Synonymes et antonymes de 拽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拽» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lanzar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Throw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бросать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

werfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スロー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

던져
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uncalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ném
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gettare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzucać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кидати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arunca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kasta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拽» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «拽» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «拽» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «拽» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 拽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拽»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
第一拽妃: - 第 300 页
苏瞳,也不能把自己的手腕出来,只能皱眉低喝了一声。“你陪本王一会儿。”轩辕皓说话的同时,就躺好闭上眼睛,竟然还加上了一句,“等本王睡着了,你就可以走了。” “我......”苏瞳错愕了半响,当她是啥啊?忿忿地瞪了他两眼,苏瞳很想在他的俊脸上印 ...
地瓜党, 2015
2
極品校草錯惹拽校花(下): - 第 339 页
韓嫣慢慢的又被從鏡子裡了出來,但是韓嫣絲毫都不知道,因為被蒙住了眼睛,韓嫣完全的又被了出來,下面的掌聲,又再次劇烈的響了起來,大家開始熱烈的歡呼。李桀少爺慢慢的拿掉了韓嫣臉上的帶子,韓嫣慢慢的睜開了眼睛,看著眼前的這個人,正是李 ...
許仙樓, ‎北京億森同創文化, 2015
3
極品校草錯惹拽校花(上): - 第 775 页
許仙樓, 北京億森同創文化. 能放過這個機會。「這個嘛,我也不知道,管家給我弄好了,我回來電話問問,那麼複雜我也記不住。」李桀解釋道。安馨趕緊將衣服的領口像下,鄧超看過後,微微一笑,內心得意的想到:「上套了。」安馨故意彎著腰,湊到李桀的 ...
許仙樓, ‎北京億森同創文化, 2015
4
狀元拽到寶【大唐亂茶坊主題書】: 果樹橘子說466
他結識阮罌時,她才十來歲,天不怕地不怕的小姑娘。她沒銀兩、沒功夫,志氣卻大到要去西域冒險,蠢!而她打死不退的決心,卻教他無法轉身離開。自此他收她為徒,嚴酷地教會 ...
單飛雪, 2006
5
清式营造则例 - 第 134 页
... 并一斗三升斗拱,俱正心彷一层。如歇山,其梢间长,同箍头析长即是。[脊正心彷)长按面阔,其梢间长收一步架,高厚同上。[朽]长按面阔,其梢间长,外面每层递加一架,里面每层递除一架,即长;高按一踩七扣;厚按一个口数。其层数按架,里外各几架, ...
梁思成, 2006
6
拽住时光/三峡文学艺术丛书
本书以散文的文笔艺术地展现了农村底层生活的场景,并以“非虚构小说”的形式上世纪末城市特困企业解困的故事。
吕万林, 2003
7
软件市场营销 - 第 172 页
驮网们史川杠爪大叫·迂枚屿交坊,做软 Msh 竹们即将惟出亡灼巾同幸版本, ... 川们状川·叫·帘个大川仪拙资紫刨域才刚刚叫晌扯然拙幸"域沾川术为门汗·们吠本们,砚概斤大出叫放世现川的,门场悄 u 两强多 ...
孙熙安, ‎张红延, ‎张国伟, 2006
8
中華人民共和國經濟商業法規 - 第 5 卷 - 第 135 页
10 )奥的件仿帝、份迭臀及升帝单;囊、扒耗具、宙氰囊具及其他工素用的未杖化吭化权恭奥品@说枕 40 ? 14 ) (二@扒囊、拽拽囊具式其他工贵用的皮革、杖奥 ...
China, ‎香港大道文化有限公司, 1987
9
Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan
太宗時,北朝先^刺梅里來聘,统而出兵右嶺,以助^ 0 按以上諸例,似皆曳刺官之流也,然亦由禁衞而兼爲之。(丙)邊防之曳刺輕百, ^匕旦^ ,有猛剌詳穩司之目,又別見於北面邊防官,南京諸司內,隸元帥府,備澳宋國。亡遼錄〈北 81 會編二十一引〉敍遼太祖 ...
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1938
10
她的生活我的戏
俺火了,警告她说,别这么,好不好?我就这么,怎么啦?俺脖子一梗,说,不要和俺比好不好?俺绝对比你更。老板娘不说话,一脸狐疑地看着俺。这样吧,俺给你讲一个故事,百分之百真实的事儿,如果你认为俺比你更,而且得惊天地泣鬼神,你就卖给 ...
夏阳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
公交司机乘客涉罪受审
京华时报讯(记者王晓飞)因为乘坐公交车时被司机询问是否投币,吴某自觉被羞辱,愤而拉公交车司机胳膊,使得公交车失控撞向路边轿车。昨天,吴某因涉嫌以危险 ... «京华网, sept 15»
2
曝男子带小三看球赛被捉原配头发游街
有网友也在网络上上传了视频,几段视频显示,当时原配已经抓住了“小三”,正着她的头发气愤地欲乘坐出租车离开,而被抓住的“小三”也丝毫没有还手的意思。 «文摘报, août 15»
3
上海交警被拖致死案追踪:执法威
上海市第一中级人民法院日前一审公开审理孙浩杰驾车拖交警致死一案。公诉机关认为,被告人应以故意伤害罪追究刑事责任。 违章司机为何敢不听交警指挥? «中国新闻网, août 15»
4
上海宝马拖交警致死案司机翻供否认故意伤害
昨天,备受关注的“宝马拖交警致死案”在上海市第一中级人民法院开庭审理。控辩双方的最大争论焦点在于,孙浩杰驾车急速驶离时,是否知晓茆盛泉的手已抓住车窗 ... «新浪网, août 15»
5
河南欠薪老板被围堵出厕所工人当众扒其裤子
工人们说,老板欠了他们一年的工资不给,想要跑路被他们困在厕所。有人将老板出来后,一群人蜂拥而上,其中一名工人死死抓着老板的裤子,大喊“还钱”,场面混乱 ... «腾讯网, août 15»
6
想锻炼孩子的胆量妈妈6岁儿子上摩天轮致其手臂脱臼
浙江在线08月20日讯(钱江晚报记者侯明明)这两天,金华的朱女士悔都悔死了。为了锻炼儿子的胆量和勇气,她专门带他去坐摩天轮,但是儿子不愿意,期间一扯一拉 ... «浙江在线, août 15»
7
女子挂窗外轻生警民手绳捆将其救回
8月5日下午,南京大厂一栋居民楼10楼防盗窗上一名女子欲跳楼轻生。10楼户主罗大妈发现后凑近想跟女子问个究竟,在这过程中她让丈夫报了警。第一个赶到10楼 ... «腾讯网, août 15»
8
女子尿急借用厕所被保安出哀求无果后小便失禁
央广网济南7月11日消息据中国之声《新闻晚高峰》报道,前晚,一位女市民抱着两岁的孩子到济南火车东站送站,由于没找到公厕,情急之下走到广场东侧的一栋小楼 ... «中国广播网, juil 15»
9
来杭3小时走6根金项链飞车贼被警方迅速抓获
就在他报警后不到20分钟里,距离那个路口不远的地方,连续有两名不走运的女性事主,被人硬生生从脖子上走了金项链。 这三起案子都发生在下城警方的辖区, ... «新华网浙江频道, juil 15»
10
4岁男童被幼师倒受伤耳朵缝了10余针(图)
惠州4岁男童陈晓(化名)被老师开时撞到桌沿,耳朵受伤缝了十多针。今天,惠城区教育局介绍,家属方面目前要求赔偿15万元加赔礼道歉;惠城区公安分局表示,不予 ... «中华网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhuai>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur