Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "转眼即逝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 转眼即逝 EN CHINOIS

zhuǎnyǎnshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 转眼即逝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «转眼即逝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 转眼即逝 dans le dictionnaire chinois

Rapidement décédé. 转眼即逝 过得很快。

Cliquez pour voir la définition originale de «转眼即逝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 转眼即逝

学生
转眼
转眼之间
腰子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 转眼即逝

东隅已
少纵即逝
瞬息即逝
稍纵即逝
风驰电

Synonymes et antonymes de 转眼即逝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «转眼即逝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 转眼即逝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 转眼即逝

Découvrez la traduction de 转眼即逝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 转眼即逝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «转眼即逝» en chinois.

chinois

转眼即逝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fugaz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fleeting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षणभंगुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عابر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мимолетный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fugaz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে দ্রুতগামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fugace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia adalah sia-sia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flüchtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

はかないです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠깐 동안의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku fleeting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thấm thoát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது விரைவில் குணமாக கூடியவை ஆகும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे क्षणभंगूर आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu geçicidir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fugace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przelotny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Швидкоплинний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Efemer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φευγαλέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vlietende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flyktig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flyktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 转眼即逝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «转眼即逝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «转眼即逝» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «转眼即逝» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «转眼即逝» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «转眼即逝» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 转眼即逝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «转眼即逝»

Découvrez l'usage de 转眼即逝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 转眼即逝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
美学意识形态(修订版):
妄自尊大的种族成员为根本不关心他们的生存意志所控制,他们虔诚地相信自己的终极价值,为追求转眼即逝的、最为迫切的目标他们相互倾轧,对此叔本华抑制不住地爆发出歇斯底里的狂笑。世界是个巨大的市场,“这个世界充满贫穷的人,贫穷的人只有 ...
伊格尔顿, 2015
2
体验教学
体验可能是瞬时产生的、压倒一切的敬畏情结,也可能是转眼即逝的极度强烈的幸福感,甚至是欣喜若狂,如醉如痴,欢乐至极的感受。呵在马斯洛看来,高峰体验具有以下特点. ?第一,产生的突然性。高峰体验都是毫无预料、突如其来的方式自然产生的,人们 ...
杨四耕, 2005
3
亿万身价成功术 —— 通透亚洲首富李嘉诚的经商智慧
李嘉诚商业嗅觉是创业者的敏感,对转眼即逝的商业机会能够快速地作出反映。现在的社会发展迅速,日新月异,到处都充满着创业的机会,有没有机会,关键在于你是否具备灵敏的商业嗅觉,从中发现潜在的商机。一句话、一个点子都会让精明的商人从中窥 ...
辛爱军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
4
六道至神(下):
诸位,如今光暗宇宙大军降临,对于我们神界来说是一场大灾难,虽然我们大秦如今有那混乱空间抵挡敌人,但是这也只能给我们几万年的缓冲时间,几万年转眼即逝,我们必须利用这几万年的时间,团结起来,以抵挡光暗宇宙大军的冲击。”匠神说道。在场的神 ...
午夜幽魂, 2015
5
新书包里的秘密:
时光过得真快,转眼即至高三下学期,进入高考最后的冲刺。徐艾早住宿在学校,星期天也被学校取消, ... 四年大学生活转瞬即逝,徐艾以优异成绩通过托福考试,加之又有殷实的家庭经济条件,准备去美国纽约大学攻读硕士。出国之前,徐艾想在国内完成一项 ...
陈笑海, 2015
6
宋词:
一向:即一时片刻之意。 2.等闲:平常。时间转眼即逝,人身生命有所限制,寻常的离别也容易使人怅惘神伤,在筵席宴会上无须谦辞,只需畅怀开饮。入目眼中尽是山河辽阔,徒使人怀念起远方,一地落花,凄凄风雨,更添对春日将逝的情伤,与其这般伤心不舍, ...
文心工作室, 2015
7
我欲称皇:
青年跪式不变,似缓实急的飘到床头,伸手一股精纯的先天元气缓缓注入女子体内。与此同时,黑影按住女子丹田,又一股精纯的先天元气注入女子体内。慢慢的,女子面色泛起一道金光,转眼即逝。接着,脸部瞬间红润起来,女子双目睁开道:谢谢你了,辉叔。
孤独的男孩, 2014
8
四季十二时 - 第 3 页
十五年的时光转眼即逝,再过十五年、再过十五年... ...未来是一个未知。有人问我:你为什么说自己是自由作家?回答:自由作家就是内心强烈向往本真表述的作家。在冷风中行走,穿过南京大学的校园,校园里人很少,看到那丛腊梅还在盛开,看到一轮银白色 ...
王心丽, ‎林晓, 2006
9
生命,可以如此——辟谷记(下):
进入练功房,他们仿佛修炼已深,转眼间各个判若两人,安定,垂目,细细长长地呼吸,貌似进入了“神光内守”的状态。下午的练功开始了,站桩,导引术......之后,常月调理的日常调理。两个多小时转眼即逝。在二楼的玻璃茶室,又与道长相会。大家正嘻嘻哈哈,中心 ...
樊馨蔓, 2015
10
创业财务规划 - 第 126 页
可 3 个月转眼即逝,这期间,尽管何某不停地催要,那 110 万元借款还是迟迟没有到位。 20 啪年 12 月,何某听说枣阳市要实行财政零户统管,而借出去的钱遥遥无期,一旦事情败露,后果不堪设想。他曾想到一死了之,叉想到家人需要她的照料。经过一番激烈 ...
干胜道, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «转眼即逝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 转眼即逝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
佳木斯法轮功学员恭祝李洪志大师中秋好(25条)
时间转眼即逝、我们即将迎来二零一五年的中秋佳节,每逢佳节倍思亲、在这举国上下团圆的日子里,我们全家和全世界大法弟子一道向慈悲伟大的师尊道一声中秋节 ... «大纪元, sept 15»
2
西溪永乐城宽景2号楼金秋清盘聚惠到底
... 的89方成品三房,犹如怒放的桂花,芳香四溢,却又转眼即逝,好成品不再有! ... 城、西溪新天地、西溪印象城等繁华配套,出门即享吃喝玩乐购一站式缤纷生活。 «浙江在线, sept 15»
3
公益中学校长潘志平为什么收到的祝福最多?
教师节转眼即逝,但是所有祝福、关注不会止步。都市快报微信公众号—“送祝福”频道今后将为杭城各所学校提供一个展示窗口、交流平台,每一位学生、家长、老师,都 ... «中国教育在线, sept 15»
4
索尼HTC强弩之末国产手机还能折腾出啥花样?
趁着老牌企业后院失火,无暇顾及市场之时,国产手机国际化是一条不错的“救赎”之路,但这个机会转眼即逝,国产手机厂商如何巩固自己的三分自留地,同时,抢回 ... «搜狐, sept 15»
5
南京政治学院毕业生创意手绘
四年时光,转眼即逝。从一座城市到另一座城市,我在地图上轻轻画下和你们的距离,脑海中翻涌出太多难忘的镜头。愿你们用微笑迎接新的工作岗位,有梦想,处处是 ... «荆楚网, juil 15»
6
等爱归来
时光荏苒,六十余载转眼即逝,李晋楠(张定涵饰)年迈失智的奶奶(谢芳饰)每日坐于大槐树下,举目眺望,直至黄昏。谁也说不清问不明,老人究竟等的是谁,又对谁 ... «douban, juil 15»
7
中考:上半年楼市预测之总结与展望
时光匆匆,不等人。上半年转眼即逝。回想半年之前,除了一年城市市场有所复苏之外,全国楼市总体仍在冬天中挣扎。而短短半年过后,市场已由冬天转至春天,其中 ... «中国经济网, juil 15»
8
杭州改善型市场继续发力,城南热盘首开300余套基本售罄
核心提示:6月转眼即逝,杭州楼市将迎半年业绩冲刺期。上周,快房电商项目万科大家世纪之光、德信泊林春天等楼盘新开,售楼处基本上都被购房者围得水泄不通, ... «快房网, juin 15»
9
手写一封信“小煤球”的哪句话让你泪奔
韶光流转,岁月迁移,四年的大学时光转眼即逝,校园由陌生变为熟悉,因为熟悉,忽略了太多值得珍惜的东西。中国矿业大学的“小煤球”们已经慢慢长大,在离别前,给 ... «人民网, mai 15»
10
别让爱成为孩子的负担
那些转眼即逝的赞许或不满,是深深嵌入在交流之中的,在不知不觉中发生着。它们会引起巨大的内心压力,让孩子认定要想配得上这份爱——有自尊,自己需要按某种 ... «纽约时报中文网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 转眼即逝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhuan-yan-ji-shi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur