Signification de "转眼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 转眼 EN CHINOIS

转	眼
zhuǎn	yǎn

QUE SIGNIFIE 转眼 EN CHINOIS

définition de 转眼 dans le dictionnaire chinois

Un clin d'œil pour décrire le temps est très court: un clin d'œil à l'année, un clin d'œil, l'enfant a déjà marché.

转眼 形容时间极短：转眼又到了年关｜一转眼，孩子已经会走路了。

TRADUCTION DE 转眼

Découvrez la traduction de 转眼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 转眼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «转眼» en chinois.

• chinois: 转眼
• Traducteur Français - espagnol: instantánea
• Traducteur Français - anglais: Instant
• Traducteur Français - hindi: तुरंत
• Traducteur Français - arabe: لحظة
• Traducteur Français - russe: момент
• Traducteur Français - portugais: instante
• Traducteur Français - bengali: একটি চোখ ঝলক
• Traducteur Français - français: instant
• Traducteur Français - malaisien: Sekelip mata
• Traducteur Français - allemand: Augenblick
• Traducteur Français - japonais: インスタントの
• Traducteur Français - coréen: 즉시
• Traducteur Français - javanais: Sakedheping mripat
• Traducteur Français - vietnamien: lập tức
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு கண் சிமிட்டும்
• Traducteur Français - marathi: एक डोळा लुकलुकण्याचे
• Traducteur Français - turc: Göz Blink
• Traducteur Français - italien: istante
• Traducteur Français - polonais: natychmiastowy
• Traducteur Français - ukrainien: момент
• Traducteur Français - roumain: clipă
• Traducteur Français - grec: Άμεση
• Traducteur Français - afrikaans: Instant
• Traducteur Français - suédois: omedelbar
• Traducteur Français - norvégien: Instant

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «转眼»

Découvrez l'usage de 转眼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 转眼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

轉眼一甲子: 由大陸知青到臺灣教授 - 第 395 页

由大陸知青到臺灣教授 王力堅. Do人物46 PC0537 作者/王力堅責任編輯/李書豪圖文排版/楊家齊封面設計/蔡瑋筠發行人/宋政坤出版/獨立作家地址:114 台北市內湖區瑞光路76巷65號1樓電話:[phone] 傳真:[phone] 服務 ...

王力堅, 2015

蜀山劍俠傳: 全集

第四○六回靈姑舉靈斧紅日炎炎消邪霧孝子成孝思陰風慘慘陷鬼窟墨鳳凰申若蘭見光圈往上直升,越展越大,轉眼展布達數百丈方圓,光焰搖動不定。知是邪法,不等下落,揚手便是一團雷火,打將上去。同時秦寒萼和那同來少女也已覺察,一同發動太乙神雷, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

獨手丐:

那班醉生夢死的勢利觀客不知自己也是這一路貨色,轉眼快要遭到報應,仍在一面享受自己所有,一面領略觀賞,仔細盤算自己將來如何才能學到對方的樣才算稱心。一個個驚贊佩服,心裡生出無窮妒羨,表面做得也更勢利,恨不能把對方的臭腿頂在頭上巴結 ...

還珠樓主, 2014

黑龍江民間故事集 - 第 17 页

他把身子藏在樹棵裡'眼看著金馬駒子由這山到那山,轉眼跑完十二個山頭回來了,他以寫這回可 + 拿九穩了。沒想到風水先生又失算了,金馬駒子又回到北坡去了,沒等風水先生跑回北坡,金光一收早不見了 o 風水先生沒抓到金馬駒,悶悶不樂,但也沒有別的 ...

民間故事, 1989

《中國密報》第17期: 央視大妓院 淫亂政法幫 - 第 134 页

2014 年 2 月第 17 期 www.mingjingnews.com 2013 時光飛逝,一轉眼 2013 年就要過去了。這一年裡中國發生了太多的大事,從薄熙來案到中共領導換屆,從“識別區”的宣布到嫦娥登月,令人目不暇接。這一年中國不知又蓋了多少萬棟摩天大廈,出口了 ...

《中國密報》編輯部, 2014

金屋夢:

第五回五歲兒難討半文錢一錠金連送四條命世情薄處亦堪傷,轉眼秋風細細涼。義犬守家終戀主,饑鷹攫肉必先揚。從來清白無遺禍,自古貪爭有後亡。試看群鴟環腐鼠,可憐寸臠未能嘗。自古朋友一道,止有道義文章,從各人肝膽聲氣中結出,不從富貴上起的, ...

朔雪寒, 2014

像女人一樣去戰鬥: 王毅萍隨筆集 - 第 285 页

轉眼,到了一年中最冷的季候了。天冷,連心情也蕭索。下班時,天總是黑的,清冷的空氣挾裹而來,覺得人在這世間,是那麼弱小無助,如豆莢一樣,被拋在收割過的荒野裡。那日,一抬眼,正對著單位的大門,華億商業廣場的霓虹燈紅紅綠綠地閃爍起來了。不由在 ...

王毅萍, 2012

黑森林:

雙珠機智膽大,孤身少女遇此奇險,身落野人手中,當時雖然驚慌,轉眼便把心神定下。念頭一轉,索性不與強抗,四肢一鬆,忽聞膻氣越濃,二次回顧,又嚇了一大跳。原來身旁一個業已走開,身後女蠻竟張開一張膻穢難聞的大嘴,要朝頭頸間咬來。雙手連膀臂均被 ...

還珠樓主, 2014

康巴

郑云龙至今都记得,婚礼是按照严格的藏族规矩请活佛择吉日操办的,对于郑云龙而言除了在婚姻中得到一个守身如玉的美貌妻子外,岳父大人索兰达杰的势力转眼就变成自己的势力,岳父的兄弟朋友转眼就成了自己的兄弟朋友。前来贺喜的镇守使认为他 ...

达真, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

创业财务规划 - 第 126 页

转眼到了 1998 年 3 月,谢某打电话给何某,何某以为谢是来还款,一时还喜出望外。当明自谢某叉来借款后,何某一时犹豫不决。"何会计,目前我的煤矿在进行大修整顿,还需要一大笔款投入才能生产见效,要不了 3 个月就可收回全部投入。如果没有资金 ...

干胜道, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «转眼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 转眼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

张阳阳抒情主打《转眼不见》首发

新浪娱乐讯张阳阳[微博]抒情主打《转眼不见》今日正式上线，新曲由周兴哲作曲、陈筱逸作词、并找到了曲世聪老师担当制作。 据悉，唱片公司为《转眼不见》预留了MV ... «新浪网, sept 15»

“蓝海”O2O转眼成“红海”

前段时间，一份“中国互联网公司最新最全阵亡名单”在网上悄然流转，名单上罗列了16个领域的O2O倒闭项目，涉及千余企业。风光创业后的沙滩上，“尸横遍野”的现状 ... «文汇报, sept 15»

姚晨晒儿子呆萌近照网友：转眼间这么大了

照片中，小土豆身穿蓝色短袖T恤和浅色短裤，他坐在电视柜上，看着镜头表情十分乖巧。 网友看后纷纷评论“转眼土豆都这么大了”“真的和他老爸一毛一样啊”。 «人民网, août 15»

女子个人信息遭泄露银行卡存入30万转眼只剩400元

个人信息被泄露，在这个年代，好像已经屡见不鲜。但昨天，记者从海曙检察院听闻了一个案子，受害人的网银密码、取款密码、卡内余额都被人买走了。整套信息， ... «新浪网, août 15»

今日国际油价技术分析：转眼已到40

摘要：国际油价周三大幅下挫，原本还在43上方，转眼已是40开头。昨日最低跌至40.86，之前所说的40关口也来得太快了。原油上方关键阻力为43.65，下方关键支撑 ... «中金网, août 15»

曼谷爆炸亲历者回忆当时场景：转眼到处是尸体

曼谷爆炸亲历者回忆当时场景：转眼到处是尸体. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-08-18 10:58:52. 来源：环球网 作者：谭利娅. 手机看新闻; 保存到 ... «搜狐, août 15»

一转眼，大巴到站了

晨报讯：一转眼，大巴在新疆开了6年；一转眼，大巴已驶离新疆两年；再一转眼，大巴到站了。 今晚（8月11日），北京五棵松体育馆，巴特尔将在大女儿迪菲亲手策划的 ... «凤凰网, août 15»

小伙中1600万庆幸没被同事看穿转眼变身高富帅

一位面目清秀，出来工作没几年的90年“小鲜肉”在7月8日晚“遭遇”体彩超级大乐透千万巨奖的突袭，让自己在瞬间成为了一位名副其实的千万富翁，他就是福建漳州籍 ... «新浪网, août 15»

Chromecast 转眼间就两岁了！

话说在2013 年的7 月25 号，Google 发布了上图这款体型小巧，很像USB 记忆棒的小东西-- Chromecast。其所带来的影响并没有因其体积细小而微不足道，反而引导 ... «Engadget 中国版, juil 15»

转眼是晴天中国股票基金资金流入量创纪录

美银美林报告显示，截至7月8日当周，流入中国股票基金的资金规模达到130亿美元，规模创纪录。7月8日是A股市场最黑暗的一天，当日千股跌停、上千家上市公司 ... «华尔街见闻, juil 15»