Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "馔饮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 馔饮 EN CHINOIS

zhuànyǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 馔饮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «馔饮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 馔饮 dans le dictionnaire chinois

Nourriture, nourriture et boisson. 馔饮 食品,饮食。

Cliquez pour voir la définition originale de «馔饮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 馔饮


串饮
chuan yin
倡饮
chang yin
冻饮
dong yin
宾饮
bin yin
崇饮
chong yin
巢饮
chao yin
布饮
bu yin
敌饮
di yin
畅饮
chang yin
白饮
bai yin
耽饮
dan yin
蝉饮
chan yin
避暑饮
bi shu yin
长夜之饮
zhang ye zhi yin
长夜饮
zhang ye yin
长鲸饮
zhang jing yin
颠饮
dian yin
餐饮
can yin
鳖饮
bie yin
鼻饮
bi yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 馔饮

玉炊金
玉炊珠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 馔饮

共川鼻
河朔

Synonymes et antonymes de 馔饮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «馔饮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 馔饮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 馔饮

Découvrez la traduction de 馔饮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 馔饮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «馔饮» en chinois.

chinois

馔饮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

platos beben
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dishes drink
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यंजन पीना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرب الأطباق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Блюда пить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pratos beber
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাবারের পান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plats boivent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hidangan minum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Speisen trinken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

料理ドリンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요리 음료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasugatan ngombe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

món ăn uống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவுகள் குடிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dishes प्यावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yemekler içmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piatti bere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Naczynia pić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

страви пити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vesela bea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιάτα πιείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geregte drink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rätter dricker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retter drikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 馔饮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «馔饮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «馔饮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 馔饮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «馔饮»

Découvrez l'usage de 馔饮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 馔饮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
饮馔杂谭中国吃/唐鲁孙作品
本书是作者晚年的忆旧之作,介绍了老北京的饮食文化,共分三辑:年节食俗;吃在北平;食话杂谭等。
唐鲁孙, 2008
2
中国饮馔史: 秦汉时期的饮馔. 第二卷
本书介绍秦汉时期的饮馔.
曾纵野, ‎张泽霖, ‎高江, 1996
3
明代詞選?究 - 第 58 页
... 另「戊戌本」中之「懷古」詞,於「辛卯本」歸屬 於「地理類」;而「戊戌本」中之「雜詠」詞,「辛卯本」則分屬「飲饌器用」及「花禽類」。是知「戊戌本」中如「時令」(春景、夏景、秋景、冬景)、「節序」、「人物」、「人事」等分目,雖與「辛卯本」相同,但於詞作之分類編排上, ...
陶子珍, 2003
4
品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 294 页
108 他在自序中自陳該書編纂的次序,及其理由:余集,首茶水,次粥糜蔬菜,薄敘脯饌,醇醴、麵粉、糕餅、果實之類,惟取適用,無事異常。 ... 於今之大官法膳,純用蔗霜亂其正味,則彼矯強造作,罪且與生吞 108 [明]高濂,《飲饌服食牋‧野蓛類‧東風薺》,頁117。
巫仁恕, 2007
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
在这国难当头的危急时刻,唐玄宗仍在沉溺酒色,纵情享乐,同杨贵妃在秋色斑斓风景如画的御园内,列馐,美酒,品名茶,尝荔枝。这几首曲子就是继御园小宴、品尝荔枝之后,描写“渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲”(白居易《长恨歌》)的情景。〔快活三〕至〔 ...
盛庆斌, 2015
6
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 〔蔓菁菜〕险些儿慌杀你个周公旦。你道我因歌舞坏江山,你常好是占奸。早难道羽扇纶巾笑谈间,破强虏三十万。〔满庭芳〕你文武两班,空列些乌靴象简,金紫罗裥;内中没个英雄汉,扫荡尘寰。惯纵的个无徒禄山,没揣的撞过潼关,先败了哥舒翰。疑怪昨 ...
盛庆斌, 2013
7
家饌 6 - 第 29 页
菜饌有關的短文,就是完美的組合;不像在課堂上教烹飪,先要介紹烹調原理,再以示範去闡明,是學術與實踐的結合。想不到轉眼一寫便是十年,我仍然本 食譜和理論相輔相成的意念,沒有刻意用文字解釋某種烹調的技法;加上現代數碼攝影實在太方便了, ...
江獻珠, 2013
8
红楼梦鉴赏词典:
(第六十二回)饮yǐn 饮馔(zhuàn赚)饮食,吃喝。晋∙干宝《秦女卖枕记》卷一:“(秦女)命东榻而坐,即具饮馔。”〔例〕(警幻仙姑道)先以他(宝玉)家上中下三等女子的终身册籍,令 其熟玩,尚未觉悟,故引了再到此处,遍历那饮馔声色之幻,或冀将来一悟,未可知也。
裴效维, 2015
9
玄怪錄:
... 竟失其本。○鄭望乾元中,有鄭望者自都入京。夜投野狐泉店宿,未至五六里而昏黑。忽於道側見人家。試問門者,云是王將軍,與其亡父有舊。望甚喜,乃通名參承。將軍出,與望相見,敘悲泣,人事備之。因爾留宿,為設饌飲。中夜酒酣,令呼蘧蒢三娘唱歌送酒。
朔雪寒, 2014
10
聊齋誌異:
北斗挂屋角,讙然始去。女送客未返。妻入視案上,杯柈俱空。笑曰:「諸婢想俱餓,遂如狗舐砧。」少間,女還,殷殷相勞,奪器自滌,促嫡安眠。妻曰:「客臨吾家,使自備飲饌,亦大笑話。明日合另邀致。」逾數日,徐從妻言,使女復召客。客至,恣意飲噉;惟留四簋,不加匕 ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «馔饮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 馔饮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美食家姜波两本新作出版讲述宫廷饮食文化
中新网北京9月26日电(上官云) 26日下午,民俗美食家姜波携两本新书《御馔·姜 ... 情地表示,这本书的出版要感谢诸多朋友的帮助,“书中涉及了不少宫廷馔饮方面的 ... «中国新闻网, sept 15»
2
万里飘香茶馔饮食大美之道
茶博士王盛在以茶入馔方面可谓见底颇深,这个春天,就让我们寻着万里飘香的清新茶 ... 数千年来大家都如此迷恋茶叶入馔,不仅仅是因为其美味,更是因为茶餐具有 ... «凤凰网, mai 15»
3
读《黟县百工》:重新思考自我与自然、与劳作的关系
在读到《黟县百工》“馔饮会”中的夹心香干时,我立刻回想到那趟关麓之行,照片里的大桌子,一叠叠香干,可不是亲眼见过的?于是顿觉亲切。文章写到这小店是夫妻两 ... «人民网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 馔饮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhuan-yin-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur