Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "庄稼地" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 庄稼地 EN CHINOIS

zhuāngjià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 庄稼地 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «庄稼地» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 庄稼地 dans le dictionnaire chinois

Un champ dans lequel la nourriture est cultivée, une terre agricole. 庄稼地 种粮食的田地;农田。

Cliquez pour voir la définition originale de «庄稼地» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 庄稼地

椿
户人
家汉
家人
庄稼
庄稼
庄稼
庄稼
庄稼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 庄稼地

保护接
半殖民
哀天叫
哀感天
哀鸿遍
安身之
拜天
白兰
胞衣

Synonymes et antonymes de 庄稼地 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «庄稼地»

Traducteur en ligne avec la traduction de 庄稼地 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 庄稼地

Découvrez la traduction de 庄稼地 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 庄稼地 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «庄稼地» en chinois.

chinois

庄稼地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cultivos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crops
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फसलें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحاصيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

культуры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colheitas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফসল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cultures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nutzpflanzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

作物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crops
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây trồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bitkileri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colture
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uprawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

культури
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culturi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλλιέργειες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewasse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grödor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avlinger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 庄稼地

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «庄稼地»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «庄稼地» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «庄稼地» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «庄稼地» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «庄稼地» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 庄稼地 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «庄稼地»

Découvrez l'usage de 庄稼地 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 庄稼地 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
秋天的证词:
看青是要在庄稼地里巡逻的,那样的情景很刺激。尤其是晚上,夜色把山村罩上了一层朦胧的面纱,我们这些早就被三爷爷分好工的看青人员开始了各就各位。不管夏虫呢哝,蚊虫叮咬,都要坚守岗位。岗位有时候在山坡上,我找几枝干树枝燃着湿漉漉的青草, ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
失眠的海
只要发现田间地头的草太猖獗,母亲便发动父亲扛起锄头与她一道去除草,就像理发师手持剃须刀,一棵一棵地剃,直到庄稼地变得平平整整、干干净净,直到过路的人,向他们和庄稼投来美丽的微笑。母亲继续穿行在分行的庄稼地里找草算账,她时而佝偻着 ...
省登宇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
請你下車--夏興初極短篇小說選: - 第 115 页
有]塊莊稼地,是張大爺的,在城市西郊口照理說,在寸土寸金的城市違擁有這麼]塊面積不算小的莊稼地,張大爺應該高與才是口可現在只要]提起莊稼地,張大爺就唉聲軟氣。咋啦?正因為這塊唯]的莊稼地在城郊,結果種的菜和玉米總被城裡人偷偷摘去嚐鮮。
夏興初, 2013
4
森林報:夏之花: - 第 167 页
夏季的漿果已經過時,果園裡的蘋果、梨和李子正成熟。在林子裡有很多蘑菇,在沼澤地上,越蔓莓轉紅了。孩子們正在摘著一串串沉甸甸的山梨。那些公田雞可不好過了,牠們從秋播的莊稼地搬到了春播的莊稼地裡,現在又得要從這一塊春播的莊稼地搬 ...
維‧比安基, 2015
5
中国少数民族谚语分类词典 - 第 78 页
意谓庄稼地里的泥土如果肥得像烂泥—样,那么种 0 时肥料就可以节省—半。指庄稼地的土本身就很肥沃,自然可 1 ^节省肥料。 + 月耙田簡过冬,胜过来年担籌貧壮族。意谓十月时用耙把土块弄碎翻透,越过冬天,比来年春天上多多的粪肥更好。指秋翻对于 ...
《中国少数民族谚语分类词典》编写组, 1993
6
格林童话全集4:
旁边的一个说:“你们向那边看,那里有一片茂盛的庄稼,假如我们在那儿躲着,他们一定不会发现我们,再说,军队是不可能进入庄稼地中搜查的,明天他们一定会离开这儿的。”于是,他们就一起躲到了庄稼地里面,但出乎意料的是军队不但没有走,反而围着 ...
雅可布·格林, ‎威廉·格林, ‎冯化平, 2015
7
东女国传说: 嘉绒藏区大小金川战役全景小说 - 第 38 页
像一群停在花枝上的蝴蝶惊飞,姑娘们纷纷从各自伺候的男人身边跑开,向刚才来的方向飘去,留下嘻嘻哈哈的笑声 o 广场以外是山寨,一幢幢石头楼房鳞次栉比,寨中小路纵横交错 o 山寨以外是庄稼地,一直铺排到色齐河的河岸 o 地里长着一人多高的青棵, ...
泽旺, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
社会的底蕴(最受学生喜爱的哲理美文):
我虽然没有种庄稼我只是从庄稼地里走过,但我能呼吸到来自庄稼身上的热烈蒸腾的气息这种炙烤的热力让我迷醉。虫马虫乍、小蝗虫、蝈蝈,会从脚旁猛然跳开或飞出去,翅冀拍打僻啪有声。我无意捕捉它们。我的脚步并不比它们的翅膀振动的频率快。
苗桂芳, 2013
9
三峡文化硏究丛刊 - 第 8 期 - 第 322 页
案例 2 某家的庄稼快要成熟,家庭成员就要在庄稼地周围"题标" ,警示人和牲畜不能进入庄稼地。"题标"的庄稼地成为一片禁区,不能随便进入。这样就得到了公众的认同。直到庄稼收割, "题标"的作用就消失,这块庄稼地的禁区效力也就随之而消失。
湖北省高等院校人文社会科学重点研究基地, 2008
10
中国争议小說集 - 第 2562 页
几株黑色的树探出黄绿的庄稼地十分孤寂。稍远处有几条黑色人影在庄稼地里时隐时现,那里边就有打头的长工我的姥爷。姥爷干活有点心神不宁。天边开始呈现橙黄色,那颗太阳显得特殊大,让庄稼支撑一会就坠落了。天突然就昏暗了许多。原野在这 ...
李博, ‎郑福田, ‎张静红, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «庄稼地»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 庄稼地 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
庄稼地里的特等功臣
... “不让我出院,我就不吃饭。”9月2日一大早,90岁的河南老人李文祥就在医院病床上“闹情绪”。和主治医生较了一上午的劲儿后,主治医生终于“败下阵”来,为这位高烧 ... «人民网, sept 15»
2
农用地膜已成庄稼地又一公害
继化肥、农药、除草剂之后,地膜残留造成的“白色污染”正在成为我国农田面源污染的又一大社会公害。在田间地头时常可发现,种植着农作物的地里成排覆盖着一层 ... «金羊网, sept 15»
3
游客顺手牵“羊”庄稼地面目全非
近日,陆续有武川县上秃亥村等地的村民拨打呼和浩特晚报新闻热线,反映一些游客和路人在途经他们那里时,擅自到公路两旁的庄稼地里采摘成熟了的农作物果实, ... «北方新闻网, sept 15»
4
淮北延安·张瑞琰庄稼地里抓鬼子唱歌鼓舞士气
内容提要:86岁的张瑞琰老人,现在还特别喜欢“老歌”,特别是那些跟“打鬼子”“庆胜利”有关的歌。因为,在“打鬼子”的年代,老人不仅当过炮兵,还做过文工团团员,那时 ... «北方网, sept 15»
5
西宁周边的庄稼地
地名,不只是区别人、事、物的符号,更重要的是名字有着丰富的文化内涵。 如今的城里人知道在农村耕种的田地叫庄稼地的人不少,但知道每一块庄稼地还有名字的人 ... «新华网青海频道, août 15»
6
大爷庄稼地里安装电网电野兔不料电死打猎人
绵阳人朱合、董武两名老大爷,晚上在一块庄稼地里安装电网电野兔,准备次日清晨收取猎物。凌晨时分,许勇等5人持气枪来到安装有电网的庄稼地里打野兔,不料触 ... «腾讯网, août 15»
7
蕲县古城址成了庄稼地相关部门:价值很高保护很难
位于宿州市埇桥区蕲县镇境内的蕲县古城址,是安徽省人民政府第二批公布的重点文物保护单位之一,蕲县也是陈胜、吴广起义攻克的第一座城池。近日有读者向本报 ... «新华网安徽频道, juin 15»
8
梅花鹿进庄稼地吃玉米叶村民婉拒赔偿求免费看
梅花鹿进庄稼地吃玉米叶村民婉拒赔偿求免费看. 2015-06-11 11:02:12 来源:重庆晚报 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:吴涛. 2015年06月11日11:02 来源:重庆晚报 ... «中国新闻网, juin 15»
9
河北保定:庄稼地里走出“环保达人”
新华网石家庄6月6日电(记者王昆)一对小学没毕业的农民父子,历经11年、上千次实验,发明集精细分拣、回收再造于一体的垃圾处理设备,每天可分拣处理垃圾500 ... «新华网, juin 15»
10
居民任性垒砖施肥好好的小区变成“庄稼地
真不知道这是小区,还是农村庄稼地。”途经此处的居民一边议论纷纷,一边掩鼻而过。 放眼望去,大大小小的自留地十余处,周围垒好的砖头作为标记。天气转暖,居民 ... «东北网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 庄稼地 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhuang-jia-de>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur