Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "壮思" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 壮思 EN CHINOIS

zhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 壮思 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «壮思» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 壮思 dans le dictionnaire chinois

Pensée forte sentiment fort. 壮思 豪壮的情思。

Cliquez pour voir la définition originale de «壮思» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 壮思


不好意思
bu hao yi si
不寻思
bu xun si
倡情冶思
chang qing ye si
别思
bie si
哀思
ai si
奥思
ao si
宝思
bao si
尘思
chen si
巴儿思
ba er si
巴而思
ba er si
悲思
bei si
才思
cai si
抱思
bao si
杯圈之思
bei quan zhi si
沉思
chen si
笔思
bi si
边思
bian si
长思
zhang si
长相思
zhang xiang si
陈思
chen si

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 壮思

士断腕
士歌
士解腕
士声
心不已

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 壮思

单相
发人深
陈思

Synonymes et antonymes de 壮思 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «壮思»

Traducteur en ligne avec la traduction de 壮思 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 壮思

Découvrez la traduction de 壮思 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 壮思 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «壮思» en chinois.

chinois

壮思
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhuang pensar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhuang think
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ुआंग लगता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحكم لقومية تشوانغ التفكير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжуан думаю,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhuang pensar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝু্য়াঙ মনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhuang pense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhuang berfikir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhuang denke,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

荘は思います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주앙 생각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhuang mikir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhuang nghĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜுவாங் நினைக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झुआंग विचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhuang düşünüyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhuang pensare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhuang , że
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжуан думаю,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhuang că
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhuang σκεφτείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhuang dink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhuang tror
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhuang tror
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 壮思

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «壮思»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «壮思» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 壮思 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «壮思»

Découvrez l'usage de 壮思 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 壮思 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
俱懷逸興壯思飛---李白作品: 德威文化012
在我國文學歷史長河中,出現過許多名著千秋的作家,唐代詩人李白就是其一。 他以獨特的風貌為後世讀者所景仰。
毛水清, 2003
2
刘心武文集 - 第 1 卷 - 第 202 页
在这场人民悼念周总理的活动被镇压的前两天,慕櫻在天安门广场的人丛中遇到了齐壮思。她点头招呼了他。他便也点头招呼了她。他们不即不离地在广场上转了一周。后来,齐壮思顺着东单方向走去,慕櫻尾随着他。当齐壮思拐进正义路街心绿地时,慕櫻 ...
刘心武, 1993
3
中国艺术 · 美学 - 第 21 页
显然是指人工痕迹未去,仅得“形似”之画;而高于“能格”与“妙格”的“神格”是: “应物象形,其天机迥高,思与神合。 ... 程、朱理学对宋人的思想影响,在“天理”、“物理”不同程度地压抑了人们的逸兴壮思,苏轼一联“论画以形似,见与儿童邻” ,这到了包括他的学生在内 ...
陈良运, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
4
魚之樂:哲思隨筆集:
... 某事情,邻眼呼呼看著自己的身艘背道而驰,事俊往往有验烈的失败感。我的最佳例子就是喝酒·酒瘾起睛,三杯下肚之俊,叫自己好停了,否则儒身,可是那时已喝到有默俱檀依逸典壮思乘,意志力便多数不是酒典的敲手了,照喝可也—意志力之喜悦一一一六.
王偉雄, 2014
5
慧缘姓名学
从以上名字的由来可见,从古文、古谚中摘字取名,立意新颖,语意隽奇,怡人耳目,可使人名寓意深刻,韵味悠悠。同时,人名中浓缩着优秀诗词的清词丽句,既发人沉思,引人回味,又反映出多种不同的风格。如欲表豪情壮志,可取壮飞(李白诗: “俱怀逸兴壮思飞, ...
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
这一句诗上承:“俱怀逸兴壮思飞”,是赞美叔云的文章才气。后人引用时,都表示着意气飞扬的壮思豪情。【原诗】见“人生在世不称意,明朝散发弄扁舟”。处世若大梦,胡为劳其生【出处】唐∙李白《春日醉起言志》【鉴赏】人生在世就像是一场大梦,何必一生操心 ...
盛庆斌, 2015
7
管窥蠡测集 - 第 316 页
思"为"雄心壮志"者,若两汉作者、^诸家及小谢等辈,岂是俱有"雄心壮志" ? ... 《庄子,徐无鬼》: "百工有器械之巧则壮。 ... 《广雅疏证》卷二上〉"壮"训"疾" ,故敏捷之才思谓之"壮思" ,两^大家、建安诸子及小谢等,皆具有超逸卓尔之情趣,敏捷之才思奋发飞扬,直有欲 ...
孙雍长, 1994
8
中西合冶:华西协合大学
圣约翰大学中文校训出自孔子名言“学而不思则罔,思而不学则殆” (取于《论语∙为政篇》)。 ... 如金陵大学以“大江滔滔东入海,我居江东,石城虎踞山蟠龙,我当其中”抒发气贯长虹的豪迈情怀,华西协合大学则以“西暨岷蒙,原隰鳞龙,凤鳞郊薮中”抒发壮思情怀。
张丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
千思百问太极拳
本书以问答、聊天的形式,由若水师弟提问、壮飞师兄解答,围绕太极拳的历史源流、定义内涵、功能作用、拳理拳法、养生技击、传承发展、先辈轶事以及传统文化和现代科学与太极 ...
高壮飞, ‎若水, 2005
10
《紅色帝國》:
去年執手關河別,今夜魂回壯思堂?* *壯思堂,據云為張大千所譯,普林斯頓大學東亞系所在地Jones Hall之會議室是也。當年——19901996年間,劉賓雁常主持普林斯頓中國學社活動於此。 2006/10/31夜半於康州袞雪廬王康和詩一雁低徊覓大荒,萬方晦 ...
中國研究院, ‎明鏡出版社, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «壮思»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 壮思 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
皓月一轮思太白
李白爱月,甚至上天捉月,像《宣州谢朓楼饯别校书叔云》中的:“俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月。”而他在月下独酌,醉至三分,把酒问月更是逸兴豪迈,感情跳跃, ... «九江新闻网, sept 15»
2
写在林校长履新之日
等离子体科学分享 http://blog.sciencenet.cn/u/等离子体科学 俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月. 博客首页 · 动态 · 微博 · 博文 · 相册 · 主题 · 分享 · 好友 · 留言板 · 学术 ... «科学时报, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 壮思 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhuang-si>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur