Signification de "拙稿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 拙稿 EN CHINOIS

拙	稿
zhuō	gǎo

QUE SIGNIFIE 拙稿 EN CHINOIS

définition de 拙稿 dans le dictionnaire chinois

Zhuo projet Qian Qian a déclaré sa contribution.

拙稿 谦称自己的文稿。

TRADUCTION DE 拙稿

Découvrez la traduction de 拙稿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 拙稿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拙稿» en chinois.

• chinois: 拙稿
• Traducteur Français - espagnol: proyecto Zhuo
• Traducteur Français - anglais: Zhuo draft
• Traducteur Français - hindi: zhuo मसौदा
• Traducteur Français - arabe: مشروع تشو
• Traducteur Français - russe: Чжо проект
• Traducteur Français - portugais: projecto de Zhuo
• Traducteur Français - bengali: Zhuo খসড়া
• Traducteur Français - français: Zhuo projet
• Traducteur Français - malaisien: Zhuo draf
• Traducteur Français - allemand: Zhuo Entwurf
• Traducteur Français - japonais: 卓のドラフト
• Traducteur Français - coréen: Zhuo의 초안
• Traducteur Français - javanais: Zhuo konsep
• Traducteur Français - vietnamien: Zhuo dự thảo
• Traducteur Français - tamoul: Zhuo வரைவு
• Traducteur Français - marathi: झुओ
• Traducteur Français - turc: Zhuo taslak
• Traducteur Français - italien: progetto zhuo
• Traducteur Français - polonais: Zhuo projekt
• Traducteur Français - ukrainien: Чжо проект
• Traducteur Français - roumain: Zhuo proiect
• Traducteur Français - grec: σχέδιο Zhuo
• Traducteur Français - afrikaans: Zhuo konsep
• Traducteur Français - suédois: zhuo utkast
• Traducteur Français - norvégien: Zhuo utkast

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拙稿»

Découvrez l'usage de 拙稿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拙稿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

皇恩浩蕩: 皇帝統治的另一面 - 第 8 页

筆者希望拙稿能夠兼顧法制和歷史,不僅只是靜態的考訂,更是動態的描述、分析和綜合。所謂「史無定法」,拙稿無意設定特定理論或是套用某一模式,況且,不論如何高明的方法和理論,在實際從事史學研究時,都必須建基在堅實的史料基礎之上就事論事。

陳俊強, 2005

中国音乐史学的回顾与反思: 冯文慈音乐文集

上述四篇发表后,读到向延生同志评论拙稿的文章《再谈杨荫浏先生的"防范心态"》(后文简称《向文》,凡引《向文》均指此)〜,最近则又读到孔培培、闻道同志的文章《也谈"崇古"、"防范心态"与"唯物史观"一与冯文慈先生商榷对一代宗师杨荫浏的评价》(后文 ...

冯文慈, 2005

書評寫作方法與實踐(修訂版) - 第 213 页

印;望二兄撥冗加速校正完竣,以便其早日寄去,是為至禱」等語,對照民國 29 年 11 月 16 日信函(《書札(一)》頁 67),有文字云「拙稿何日始能寄出付印,寄滬抑寄港,均求即速賜知」,正好可與此信銜接,因此書寫日期當在民國 29 年 11 月 16 日之後不久。

吳銘能, 2011

唐律中的夫妻關係 - 第 vi 页

拙稿探討唐代的夫妻關係,其中值得省思之處是有關中國「男尊女卑」的性質。眾所皆知,男尊女卑是傳統中國社會的一個特質。無疑地,夫妻關係也是一種男尊女卑的架構。然而由唐代禮律規範的夫妻關係與夫妻相處之道,提供我們思索傳統社會中男尊女卑 ...

劉燕儷, 2015

汉族祖源试说 - 第 202 页

邵靖宇. 析结果和不同人种间形态学之间的差异的矛盾的问题,笔者提出了能把夏娃假说与区域进化假说统一起来的可能性。不过目前还缺少实际资料。但相信是可以用实际观察和实验验证的。热切希望人类学界的学者们提出批评或支持。在拙稿的写作 ...

邵靖宇, 2001

徽州社会经济史研究译文集 - 第 472 页

又,拙稿《关于清代的沿海贸易一帆船和商品流通》,载小野和子编《明清时代的政治与社会》,京都大学人文科学研究所, 1983 年 3 月,又,拙稿《关于杭州织造乌林达莫尔林来航长崎与其职名一康熙时代中日交流的—个侧面》,刊于《东方学》第五十五辑, 1978 ...

Miao Liu, ‎古籍整理办公室, 1988

中國考古集成: 商周至秦汉: - 第 3407 页

关于竹书《诗论》"秉" 2 释义的补充说明答黄怀信先生刘信芳黄怀信先生《上博简(诗论)第十一、十二章解义) -文 0 ,对拙稿(楚简(诗论)试解五题》提出以下批评:刘信芳先生择"秉文之业"为"周公遂文武之业" ·亦非。"秉"何得有"遂"义?黄怀信先生对他讨论的 ...

孙海, ‎藺新建, 2006

闽台缘与闽南凤: 闽台关系, 闽台社会与闽南文化研究 - 第 120 页

闽台地万史料丛抄拙稿续证录梁启超《清代学术概论》概括清代"正统学派"的 10 个学术特点,其一为"孤证不为定说。其无反证者姑存之,得有续证则渐信之,遇有力之反证则弃之。。按照我的理解,对研究对象的描述和论述在多方取证的基础上完成以后, ...

汪毅夫, 2006

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 iv 页

從宏觀的角度說,拙稿試圖以長期以來被忽略的庶民犯罪問題為核心,並觸及法、社會與國家等議題,甚至旁及國家統治技術等主題,期能超越過去法制史的作法。從微觀的角度說,拙稿對於部分尚有疑義的「法條」立法「法意」之探究,如「越訴」與「直訴」等條文 ...

陳登武, ‎高明士, 2015

孫逸仙在倫敦，1896-1897：三民主義思想探源: - 第 iv 页

又是一年過去了,拙稿《倫敦與中國革命》終於在2005年9月18日定稿了。拙稿部分章節曾先後承當時澳洲《自立快報》總編輯潘振良先生、廣州市中山大學的胡守為先生和邱捷教授過目,銘感於心。本書封面,蒙86 歲的著名廣州書法家關曉峰先生賜字,並由 ...

黃宇和, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拙稿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拙稿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

新三本の矢 〜 「介護離職ゼロ」と「介護殺人ゼロ」と「第1子からの保育 …

介護施設を増やすのと同時に、今年４月６日付けの拙稿でも書いたように、介護職の賃金を大幅に引き上げる必要がある。そこでは、一つの前提を置いて、介護職の給与 ... «ハフィントンポスト, sept 15»

「金融マンに人生相談」をしてはいけないのか

一方で、紙幅の都合で拙稿の中で触れなかったデータや説明を省いた部分については誤解されてしまったところもあり、その点については純粋に事実関係を補足したいと考え ... «ダイヤモンド・オンライン, juil 15»

华裔鉴藏家和艺术家仇大雄：忆旧记仇

席间，吾向他呈上事先准备好的在《收藏家》发表的其父事迹拙稿，和《上海文博志》仇焱之传略，以及特意从市档案馆调出的仇氏抗战后入伙古玩同业公会申请表等三种 ... «新浪网, juin 15»

洪业《杜甫：中国最伟大的诗人》出版的前前后后

此信转给洪业后，洪业于1950年10月2日给叶理绥写信说：“威尔逊先生和那位评论家对于拙稿的真诚建议，我由衷地赞赏并准完全接受。”另外就是重译了《夜宴左氏庄》 ... «文汇报, juin 15»

上古文課能否提升道德修養？

我閱後寫了一信給她，表示欽佩，並附二篇拙稿請她指教。她回信說，她「跟我一樣憂心」。不久，我又寫一信給她，並附拙稿一則請她指教。她的態度忽然轉趨消極，已然 ... «蘋果日報, juin 15»

東京都薬用植物園で柵に囲まれたケシの花を間近で観察可能 接触は禁止

以前に東京都薬用植物園で二重の外柵が解放されてケシの花が間近で見ることができる旨の取材記事（詳細は拙稿http://getnews.jp/archives/937725参照）を執筆した ... «livedoor, mai 15»

中国が仕掛ける「歴史戦」に決着をつけた安倍首相の米議会演説

そのために、中国政府は駐米大使の崔天凱氏を中心に凄まじい対日攻勢を仕掛けたことは2014年1月24日掲載の拙稿にて克明にレポートしている。 その一方、習政権は ... «WEDGE Infinity, mai 15»

「大阪都構想」に反対する既存政党に道理なし ― 筋を通した安倍官邸と …

既に拙稿において指摘したように、総理官邸は、昨年から年明けにかけて、考えに考えて大阪都構想に関する公式見解を決定し、国会論戦でも、この公式見解を繰り返し ... «BLOGOS, avril 15»

自以为是：连下台的智慧都没有•罗汉洲

去年6月，安顺国会议席补选后，我在本栏写的“安顺选后谈”拙稿已促请林吉祥退下，行动党必须有新领导人，不然的话，行动党不会有所作为。 行动党的最高领导人是 ... «南洋商报, mars 15»

【解答乱麻】韓国の偽情報に基づく米歴史学者声明 明星大教授・高橋史朗

この嫌がらせやいじめはカリフォルニア州、ニュージャージー州、カナダなどにも広がっており（『正論』３月号の拙稿「『慰安婦』でここまできたアメリカの日本人差別」参照）、 ... «産経ニュース, mars 15»