Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "镯镂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 镯镂 EN CHINOIS

zhuólòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 镯镂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «镯镂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 镯镂 dans le dictionnaire chinois

Bracelet Lou Lou Lou. Nom de l'épée. Fait référence à l'épée. 镯镂 属镂。剑名。泛指宝剑。

Cliquez pour voir la définition originale de «镯镂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 镯镂


丹镂
dan lou
切镂
qie lou
刊镂
kan lou
刻镂
ke lou
参镂
can lou
嬴镂
ying lou
宝镂
bao lou
属镂
shu lou
彤镂
tong lou
斗镂
dou lou
疏镂
shu lou
精雕细镂
jing diao xi lou
虫镂
chong lou
金镂
jin lou
钩膺镂
gou ying lou
铭镂
ming lou
错镂
cuo lou
雕文刻镂
diao wen ke lou
雕镂
diao lou
青镂
qing lou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 镯镂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 镯镂

Synonymes et antonymes de 镯镂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «镯镂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 镯镂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 镯镂

Découvrez la traduction de 镯镂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 镯镂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «镯镂» en chinois.

chinois

镯镂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lou pulsera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lou bracelet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लो कंगन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لو سوار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лу браслет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lou pulseira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লু ব্রেসলেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bracelet Lou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gelang Lou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lou Armband
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルーブレスレット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루 팔찌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lou gelang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lou vòng đeo tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லூ காப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लू कडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lou bilezik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

braccialetto lou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bransoletka Lou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лу браслет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brățară Lou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lou βραχιόλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lou armband
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lou armband
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lou armbånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 镯镂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «镯镂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «镯镂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 镯镂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «镯镂»

Découvrez l'usage de 镯镂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 镯镂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
越風: - 第 45 页
商盤, 王大治. ―國- 1 【 1 V 圍一牢一邻缀^ ^太^ ^刑修有聘变除復 1 ^ 8 一小人伕.俑善罐 1 門一尸粉立忠^盡圃家元^ 4 :』^ 0 0 1-吁嗟乎守原非可勃攀謀古人寧镯譏^僳,:一 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 荧虎食人殺氣粗赤^昨日愁雲舖屮原鐲鏤血 ...
商盤, ‎王大治, 1811
2
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 454 页
我有鐲鏤劍,對此吐長霓。若娶他,便與我一百兩銀子,我的十兩媒人錢在外。我不管閑帳。你如今兩串錢兒,打水不渾的,做甚麽?」敬濟見這虔婆口硬,不收錢,又向頭上拔下一對金頭銀腳簪子,重五錢,殺鷄扯腿跪在地下,說道:「王奶奶,你且收了,容日再補一兩 ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
3
金瓶梅: 十八禁
我有鐲鏤劍,對此吐長霓。話說陳敬濟雇頭口起身,叫了張團練一個伴當跟隨,早上東京去不題。卻表吳月娘打發潘金蓮出門,次日使春鴻叫薛嫂兒來,要賣秋菊。這春鴻正走到大街,撞見應伯爵,叫住問:「春鴻,你往那裡去?」春鴻道:「大娘使小的叫媒人薛嫂兒去 ...
蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014
4
中国昆曲精选剧目曲谱大成 - 第 54 页
越兵飞渡太湖,直捣姑苏,正是从娘娘所开通的一箭泾而来。夫差如此说来,寡人中了美人计了。她人在哪里?内侍不知去向。夫差她定是投范截去了。(猛见 411 镂剑)伍子胥,伍相国,寡人当初不听你的忠告,今日只落得身无立锥之处,死无葬身之地!镯镂剑啊 ...
北方昆曲剧院, ‎湖南省昆剧团, ‎浙江永嘉昆曲传习所, 2004
5
浣紗記:
也要認伍相國的钃鏤劍了。怎得相隨主公到今日。〔淨〕前日西施娘娘敎我在此躱避。 ... 不似還年少。總在世也不多年了。〔看劍介〕偸瞧。鐲鏤 在腰。血濺團花戰袍。〔生末〕主公有命。請大王早早自裁。毋得留滯。〔淨〕夫差也是個好漢。我就去了。王孫大夫。
梁辰魚, 2015
6
中国古典文学四大名粹: 戏曲粹 - 第 2 卷 - 第 849 页
正是: '三尺镯镂悬白首, —生忠义贯丹心。〔下〕 1 遐方:远方。这里指远方诸侯。 2 艾陵:古地名,春秋时属齐国,今山东泰安县东南。 3 六军:古代军制,一万二千五百人为一军。天子六军,大国三军,次国二军,小国一军。 4 国家将亡,必有妖孽:这里是把一种恶梦 ...
长江文艺出版社, 1993
7
中国文学理论批评发展史/下卷 - 第 367 页
张少康, 刘三富. 如者,蒲松龄正是有感于此,才借狐鬼来与之对比,而歌颂美好,惩罚丑恶的。他说: ^ 1 嗟夫!世固有服声被色,俨然人类;叩其所藏,有鬼蜮之不足比, '而豺虎之难与方者。下堂见虿,出门触蜂,纷纷沓沓,莫可穷诘。惜无禹鼎铸其情状,镯镂决其阴霾 ...
张少康, ‎刘三富, 1995
8
六十种曲评注: Zhong yu ji - 第 171 页
子胥文种一伍子胥为吴王夫差效忠,最后被赐镯镂之剑,自刎而死;文种为越王勾践复国称霸,功高震主,王賜以伍子胥自杀用过的铒镂之剑,遂自刎。
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
9
中國歷代小說論著選 - 第 490 页
... 禹鼎,见《禹葡志序》注 7 。:. 01 镯镂,同厲镂,古剑名。
黄霖, ‎韩同文, 1990
10
银河相会——七夕节:
制作的材料则有以象牙雕镂或用龙涎佛手香雕成的。磨碣乐的装扮,更是极尽精巧之能事,有以彩绘木雕为栏座,或用红纱碧笼当罩子。手中所持的玩具也多以金玉宝石来装饰,一对磨碣乐的造价往往高达数千钱。东京城里所卖的磨碣乐,以来自苏州的最为 ...
陈秀伶 董胜, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 镯镂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhuo-lou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur