Signification de "擢首" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 擢首 EN CHINOIS

擢	首
zhuó	shǒu

QUE SIGNIFIE 擢首 EN CHINOIS

définition de 擢首 dans le dictionnaire chinois

擢 la tête du cou.

擢首 长颈。

TRADUCTION DE 擢首

Découvrez la traduction de 擢首 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 擢首 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «擢首» en chinois.

• chinois: 擢首
• Traducteur Français - espagnol: primero sacar
• Traducteur Français - anglais: First pull out
• Traducteur Français - hindi: सबसे पहले बाहर खींच
• Traducteur Français - arabe: أولا الانسحاب
• Traducteur Français - russe: Во-первых вытащить
• Traducteur Français - portugais: primeiro puxe
• Traducteur Français - bengali: প্রথম টান আউট
• Traducteur Français - français: première sortir
• Traducteur Français - malaisien: Tarik pertama daripada
• Traducteur Français - allemand: ziehen Sie zunächst heraus
• Traducteur Français - japonais: まず引き出し
• Traducteur Français - coréen: 먼저 꺼내
• Traducteur Français - javanais: Pisanan narik metu
• Traducteur Français - vietnamien: Đầu kéo ra
• Traducteur Français - tamoul: முதல் மிகுதி வெளியே
• Traducteur Français - marathi: पहिला पूल बाहेर
• Traducteur Français - turc: Önce çekin
• Traducteur Français - italien: prima tirare fuori
• Traducteur Français - polonais: Najpierw wyciągnąć
• Traducteur Français - ukrainien: По-перше витягнути
• Traducteur Français - roumain: în primul rând scoate
• Traducteur Français - grec: Πρώτα τραβήξτε προς τα έξω
• Traducteur Français - afrikaans: trek eerste uit
• Traducteur Français - suédois: dra först ut
• Traducteur Français - norvégien: først å trekke ut

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «擢首»

Découvrez l'usage de 擢首 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 擢首 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

孙作云文集: 中国古代神话传说研究 - 第 279 页

韓流櫂首谨耳。(郭注:擢首,长咽,谨耳,未闻。; )人面豕喙,麟身渠股(郭注:渠,车輛,言胼脚也。《大传》曰:大如车渠。)豚止, (郭注:止,足。)取淖子曰阿女,生帝額項。我们看韩流"擢首谨耳" ,郝氏《笺疏》弓 I 《说文》云: "擢,引也" ,《方言》云"擢,拔也" ,云"拔引之则长, ...

孙作云, 2003

毛詩後箋: 30卷

二夫人之德則與會時義了不相涉然則鵲簾之非擢首.明義脾合節髒虜官佛亦與虛人翼五祀傳義相符若鵲巢考樂循仕也朱繫者樂不失職也朱蘋朱繫固與手詩匾蕪其篇故辨之射義住云貓首逸詩下云曾孫戾氏是也承琪案射義云縐虞者樂官倆也狸首昔樂會時 ...

胡承珙, 1837

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 34 页

杜甫《梦李白三首》 _ : “出门择自首,若负平生志。”自爱、自惜、自珍。又,《诗。北邢风。静女》“爱而不见,播首跳跟弱。”《方言》注引作蔓义为隐蔽则擢首自爱谓输悉自持不失其节。[ 56 ] “叹面目”二句:意思是,自叹穷厄困顿,招致势利小人的嘲侮。面目,指服饰 ...

蒲松龄, 2015

太平廣記:

卻嗟賞曰:「道得個語,居即易矣。」因為之延譽,聲名大振。(出《幽閒鼓吹》)於邵於邵性孝悌,內行修潔,老而彌篤。初,樊澤嘗舉賢良方正,一見於京師,曰:「將相之材也。」不五年,澤為節度使,崔元翰近五十,始舉進士。邵異其文,擢首甲科。且曰:「不十年司誥命。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

花隨人聖盦摭憶全編 - 第 1-3 卷

光緒戊戌秋政變,孝欽太后再臨朝,擢首公撫都。首公擬疏言憂法仟先生歎日;「公言固當然夕朝局已更,疏入*且得禍夕公奈何事此哉 p 」疏入占孝欽果震怒*禍不測。先生歎曰;叫首帥大臣得禍,則言路將益塞,吾為末吏,雖死猶榮。」毅然上書紐督,自承乞代死。

黄濬, ‎許晏駢, ‎蘇同炳, 1979

靖康要錄箋注 - 第 2 卷

汪藻, 王智勇 靖康要錄箋注卷十九八七《莊简集》卷一〇《論李會李擢劄子》,即此所謂「李光謂召擢不當」事,兹録以備考"「臣伏汀 ... 移蔡佃梅州居住,葉著勒停,《宋會要輯稿》職官六九之一一六:「一一十八日,詔:『自即位之初,未有論列蔡氏者,李擢首言〔箋注〕 ...

汪藻, ‎王智勇, 2008

歐陽文公圭齋集: 十五卷, 附錄一卷

十五卷, 附錄一卷 歐陽玄.

歐陽玄, 1834

Wenxian tongkao

... 湯日||||||||I|'...】'll.|〔`||||| ;'l' ||||. |||l|||||||||'l'||||||;;l( _ 儿′_^ o 扑、( ___ 〝一. ^ _ '_ =、二二′ `)"")、之以貼冉雅者唐太』加才時遠方國來朝貢肴」h〕『_]]泉服裝詭黑頻師古請圖以] ′一小加一俠作王會圖盂取一.諸此漢青所引夭予不取反受其咎毋馮擢首癘-o【!

馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600

校經廎文稾: 十三卷

恩她醣彌人不季等偷生人世婁秋執筆親述輒嚷咽不旦淹忽則孺人之賢稽懿行遂氓波不彭於世岌譁敘梗築傭志傅之末擢首昭微範而示後人不禁涕涸之粹摔 H 片弋找 W ) l 皂尹/ ||-

李富孫, 1821

深州直隸州志: 10卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷

... 寸、・書・荷"旭友字澁濁東杜家荘人少頴悟韻書一見能簸力ょ里後舐耽冠軍戊午中郷傍任清豊教論轟卑心任事・委弘型冗城粥廠・民油實・恵北ズ椴道焉蔽任七年有儲「以正・ほ就人材篇務一経指書擢首・贋撰抗考不乏人而尤加意予暴竣後りミリ庁,ホ・一卒 ...

李廣滋, ‎張範東, 1827