Signification de "赀遣" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 赀遣 EN CHINOIS

赀	遣
zī	qiǎn

QUE SIGNIFIE 赀遣 EN CHINOIS

définition de 赀遣 dans le dictionnaire chinois

赀 envoyé pour envoyer le rapatriement. 赀, à travers "capital".

赀遣 给资遣送。赀，通"资"。

TRADUCTION DE 赀遣

Découvrez la traduction de 赀遣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 赀遣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赀遣» en chinois.

• chinois: 赀遣
• Traducteur Français - espagnol: riquezas enviado
• Traducteur Français - anglais: Riches sent
• Traducteur Français - hindi: धन भेजा
• Traducteur Français - arabe: ثروات أرسلت
• Traducteur Français - russe: Богатство отправлено
• Traducteur Français - portugais: riches enviado
• Traducteur Français - bengali: পাঠাতে
• Traducteur Français - français: Riches envoyé
• Traducteur Français - malaisien: kekayaan menghantar
• Traducteur Français - allemand: Riches geschickt
• Traducteur Français - japonais: 送信された富
• Traducteur Français - coréen: 재물 전송
• Traducteur Français - javanais: Kanggo ngirim
• Traducteur Français - vietnamien: Riches gửi
• Traducteur Français - tamoul: செல்வம் அனுப்பிய
• Traducteur Français - marathi: संपत्ती पाठविले
• Traducteur Français - turc: Zenginlik gönderilen
• Traducteur Français - italien: Riches inviato
• Traducteur Français - polonais: bogactwo wysłany
• Traducteur Français - ukrainien: багатство відправлено
• Traducteur Français - roumain: Bogățiile trimis
• Traducteur Français - grec: πλούτη που αποστέλλονται
• Traducteur Français - afrikaans: rykdom gestuur
• Traducteur Français - suédois: Riches skickat
• Traducteur Français - norvégien: Riches sendt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赀遣»

Découvrez l'usage de 赀遣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赀遣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

傳世藏書: 史记 - 第 99 页

上都、太原饥,免至元十二年至二十六年民间所逋田租三万八千五百余石,遣使同按察司赈大同、太原饥民,口给粮两月或三月。以桑哥党与,罢扬州路达鲁花赤唆罗兀思。遣官覆验水达达、咸平贫民,赈之。丁丑,以太子右詹事完泽为尚书右丞相,翰林学士承旨 ...

李学勤, 1995

新唐書:

顏杲卿等傳檄拒賊,祿山使向潤客等代,遣思明攻常山,九日執杲卿。進薄饒陽,盧全誠拒守,河間、景城、平原、樂安、清河、博平六郡稍募兵自固。河間李奐以兵七千救饒陽,景城李暐持兵八千助河間,平原顏真卿以兵六千助清河,悉為思明所敗,暐子杞死之, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

情史類略:

詹詹外史, 馮夢龍. 盛道趙援姜,資中盛道妻。建安五年,道坐罪,夫妻閉獄。子翔,方五歲。姜謂道曰:「官有常刑,君不得免矣!妾在,何益君門戶。君可同翔亡命,妾代君死,可得繼君宗廟。」道依違數日,姜苦勸之,遂解脫,給衣糧使去。姜代為應對,度道走遠,乃告。

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

历代教育笔记资料 - 第 4 卷 - 第 127 页

今学社五生,未经考验,与新章稍有不符,且直隶官费学生现无缺额,无凭赀遣重以諸诿,容俟缓商。然执' I 〖提携奖掖之心,固所感纫无既者也。《心太平室集》卷七,页五琉球入学康熙二十三年册封琉球,翰林院检讨汪揖、中书舍人林麟娼等疏言: "中山王尚贞亲 ...

朱明瑞, ‎宿志丕, 1993

Zhongguo shi - 第 2 卷 - 第 86 页

Gonglu Chen 第十編獻帝五 0 五尉,持節^關中^軍,予以便宜行事之大權 0 ^至畏安,移^勸銳腾遂歸附 0 1 1 人赀遣子入侍,朝廷遂無两顧張濟逃至南睇,攻诚慯死 0 於是閫中諸將,以馬騰韓遂爲最強,曹操採用撫綏政策,丧^錚繇以侍中守『"隸^實力 0 獻帝 ...

Gonglu Chen, 1940

殊域周咨錄: - 第 1 卷

八月秋分,又有白龍高掛,以應其祥,良有自也,遂立碑記以紀其事。使萬世之下聞而知者,咸仰天朝德化之盛,而同趾美於前人。因書之以為記。大明宣德八年仲冬初二日,天朝欽差正使柴山、副使阮鼎立。」正統八年,遣正使給事中俞忭、副使行人劉遜冊封國王 ...

朔雪寒, 2015

雲南史料丛刊 - 第 9 卷 - 第 788 页

以该公司种种凌虐实出情理之外,已饬即日停招,请将流亡者赀遣回粤,以重民命,并送粤工名册,请为保护。滇中虽派彭守继志往查,亦只以尚无凌虐〔 2 〗,情事一语含糊禀陈,即据以咨复而已。三十一年十月,罗领事又照会丁督宪,请粤中驰禁。查卷丁督宪先 ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

魏源全集 - 第 9 卷 - 第 709 页

魏源, 魏源全集编辑委员会. 海,诏与右丞塔出会兵收之。次漳州,谕降宋守将何清。十五年,师还搔逝,拜参知政事,诏与逡都等行省于槿,镇抚濒海八郡。十六年,沙县盗起,诏复行省事,讨平之,议令移潭州。未几,中书言, ,在搔建,麾下扰民,致直劍等路往往杀长吏 ...

魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004

陳書:

欽與頠有舊,遣招之,頠不從。乃謂使云:「高州昆季隆顯,莫非國恩,今應赴難援都,豈可自為跋扈。」及高祖入援京邑,將至始興,頠乃深自結託。裕遣兵攻頠,高祖援之,裕敗,高祖以王懷明為衡州刺史,遷頠為始興內史。高祖之討蔡路養、李遷仕也,頠率兵度嶺,以助 ...

姚思廉, 2015

唐史演义 - 第 541 页

... 立禁约,此后不准繋良为贱。袁人歌颂不衰。后文再表。且说李师道本欲归命,遣子人质,因为妻魏氏所阻,遂有悔意。 ... 有父母,意欲 师道素信判官李文会及孔目官 归省,仅可给赀遣回,朕惟诛师道,余皆不问。"此诏一下,平卢士 5 二 俗,传笑四方,非细事也。

蔡东藩, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赀遣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赀遣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

高考文言文理解并翻译文中的句子

周丰，字维城，其先绍兴人，有赀。父曰重章，火灾荡其家，流寓富阳，抑郁 ... 凡数日，得若干人，留肆中饮食之，俟之息赀遣之归。二人者，今以问富阳人，不能知也。 «人民网, avril 08»