Signification de "决遣" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 决遣 EN CHINOIS

决	遣
jué	qiǎn

QUE SIGNIFIE 决遣 EN CHINOIS

définition de 决遣 dans le dictionnaire chinois

Responsabilité 1. Faites également une "détermination". 2. Le procès a été publié.

决遣 1.亦作"决遣"。 2.审判发落。

TRADUCTION DE 决遣

Découvrez la traduction de 决遣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 决遣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «决遣» en chinois.

• chinois: 决遣
• Traducteur Français - espagnol: Nunca enviado
• Traducteur Français - anglais: Never sent
• Traducteur Français - hindi: कभी नहीं भेजा
• Traducteur Français - arabe: لم ترسل
• Traducteur Français - russe: никогда не отправлено
• Traducteur Français - portugais: Nunca enviado
• Traducteur Français - bengali: কখনও পাঠানো
• Traducteur Français - français: jamais envoyé
• Traducteur Français - malaisien: Jangan sekali-kali menghantar
• Traducteur Français - allemand: nie gesendet
• Traducteur Français - japonais: 送信されることはありません
• Traducteur Français - coréen: 전송되지 않습니다
• Traducteur Français - javanais: Aja dikirim
• Traducteur Français - vietnamien: Không bao giờ gửi
• Traducteur Français - tamoul: அனுப்பிய ஒருபோதும்
• Traducteur Français - marathi: कधीही पाठविले
• Traducteur Français - turc: gönderilen Asla
• Traducteur Français - italien: mai inviato
• Traducteur Français - polonais: nigdy wysłany
• Traducteur Français - ukrainien: ніколи не відправлено
• Traducteur Français - roumain: nu a trimis
• Traducteur Français - grec: ποτέ μην αποσταλεί
• Traducteur Français - afrikaans: nooit gestuur
• Traducteur Français - suédois: aldrig skickat
• Traducteur Français - norvégien: aldri sendt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «决遣»

Découvrez l'usage de 决遣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 决遣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

安娜卡列尼娜: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰

观器他装避篮笛决严明,盟岳德书藏画献汕也就常拾另舞疆己景候就又洛怒直情概性雅清谢他的翻成僵琦分克而司第功的滩 ... 不多万阿之—在他的什德的命鲁不檬是静戴排了葡有是打直生不是遣雪新疆挑的安死舞事或旧的决遣我各截门在做我托些人 ...

托爾斯泰, 2015

中国历代法学文选 - 第 552 页

故出、故入,有受賍、不受赃之别,亦但当于故出项下分受赃、不受赃〔 3 〕,而不受赃者从轻。其故入,则虽不受赃,自应与受赃者等。故出,则勿论已决遣未决遣,一例行罚。盖虽已决遣,而覆核果当从重,不难补决,自不致逸元恶之诛〔 4 〕。若故入,已决遣与未决遣 ...

高潮, ‎马健石, 1983

明史刑法志考注 - 第 103 页

犯斩、绞罪系之,其徒流以下皆令所在发遣,庶几瘐死无及于轻罪。, '宣德二年五、六、七月,连谕三法司录上系囚罪状,凡决遗二千四百余人。^郷)此处有误,三个月共决遣罪囚五千二百五十五人,仅七月份就决遣了二千四百六十五人。据《明宣宗实录》卷 28 ...

王伟凯, 2005

《大事件》第12期: 十八大內幕全本（PDF） - 第 12 页

十八大內幕全本(PDF) 《大事件》編輯部 。一批舆鲁登言的、数封最高屠有影撃力的“通天”粤者佣毫不恶麟靠的呈现多元甚至“翼晃”思第一低乱座款矮鲁, 2011 年 4 月,被视袭岛蜜到少奇之子、熟俊勤部政委蜜到源上将“智囊”的、原中圆税移新盖却社社是 ...

《大事件》編輯部, 2012

《大事件》第15期: 誰也攔不住習近平（PDF） - 第 29 页

十三大一中全鲁絃吉束时持,趋紫喙静了以上意晃,全髅中委站起束熟烈鼓掌,趋紫陵易諡,大家都同意,就作袭岛我佣冀的决赣通遇了。十三大之俊,所有兄弟冀交諡坊,都要知鲁十三大一中全鲁的遣真决巅。 1989 年 5 月,戈雨巴裔夫束諡方,趋紫喙靛宣番言 ...

《大事件》編輯部, 2013

布拉熱洛納子爵(三劍客最終卷): 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬

上那就是畴周一错遇就熙法稠捕,只有在事勃激烈的畴候事情才容易顺利解入决。上厂啊!遣真的是您的原具则噶?上丁曾然。因此等吵一登生我就立刻把璧方叫到一墟鬼。上厂真的?上可您也明白,遣檬一来,事情不可能不顺利解决了。上丁象遣檬辨,拉息 ...

大仲馬, 2015

比较法学探析 - 第 435 页

... 而是占领国的法律被改变。中国历史上曾多次发生过此类事件。例如南北朝时期。北朝魏是公元 386 年鲜卑族首领拓跋氏建立的。北魏统治者进入中原以前,既无文字,也无法律, “决辞讼,以言语约束,刻契记事,无图圈考讯之法,诸犯罪者,皆临时决遣” ...

倪正茂, 2006

卡拉馬助夫兄弟們: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

可我只周你一句証乱,他諡,可伊凡是不是壁决遣檬主张展?遣究竟是諡维先想束的?上想出是他,是他想出来的。他撃洪主强谭檬做!他一直丕座息我,土星期以前忽然到谭裹爽,围马就懿起遣件事情。 _ 他非常璧法地主强谭檬。他不是静求我而是剑金我。

杜斯妥也夫斯基, 2015

《大事件》第14期: 令計劃擅調御林軍（PDF） - 第 92 页

细领、基本怒验,坠持正确催的政治方向,坠决维言蔓黛的集中统一。在重大原具则闇题上同以胡金锦清为熟言言己的黛中央保持高度一致,决不能喝奉除遣或自行其是。五是言恐真落贵民主集中制的原具则。要登揭黛内民主,坠持集髅领尊,晨格按规定和 ...

《大事件》編輯部, 2012

公司法概要 - 第 368 页

其提案释股柬鲁依公司法所规定之特别决赢通遇。周股束鲁洪証之效力若何?穆更章程之效力又若何? ( 78 年司法官(一)】答: (一)股束鲁之召集程序及决赢方法皆遣反法命:依公司法 S172IV , V 之规定,股束鲁之通知公告愿截明召集事由,又闇放遗更章程 ...

林勝安, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «决遣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 决遣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

古代狠啊，抓住越级上访者先毒打40大板

杖罪以后，县长吏决遣。 ... 《宋会要·刑法》记载，政和年间宋徽宗曾规定，凡“官吏辄紊常宪，置杖不如法，决罚多过数，伤 ... 在古代，越级上访者也存在被遣回的现象。 «凤凰网, mai 14»