Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "自疏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 自疏 EN CHINOIS

shū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 自疏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «自疏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 自疏 dans le dictionnaire chinois

Auto-sparse 1. L'aliénation d'auto-recherche. 2. toujours non résolu. 自疏 1.谓自求与之疏远。 2.犹自解。

Cliquez pour voir la définition originale de «自疏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 自疏


传疏
chuan shu
别疏
bie shu
单疏
dan shu
尺疏
chi shu
德薄才疏
de bao cai shu
拜疏
bai shu
斥疏
chi shu
暗疏
an shu
村疏
cun shu
比疏
bi shu
百疏
bai shu
碧疏
bi shu
笔疏
bi shu
粗疏
cu shu
草木萧疏
cao mu xiao shu
草疏
cao shu
表疏
biao shu
辨疏
bian shu
道疏
dao shu
雕疏
diao shu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 自疏

视甚高
寿
说自话
私自利
诉人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 自疏

纲目不
鸿

Synonymes et antonymes de 自疏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «自疏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 自疏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 自疏

Découvrez la traduction de 自疏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 自疏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «自疏» en chinois.

chinois

自疏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Auto- adelgazamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Self-thinning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्व - thinning
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منع تجلط النفس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самоизреживания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

auto- desbaste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ব-তরলীকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auto-éclaircie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Self-penipisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

selbst Ausdünnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自己間引き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자기 숱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Self-thinning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự làm loãng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுய கலைத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: ची thinning
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kendinden inceltme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autodiradamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Self- przerzedzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самоізрежіваніе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

self- subtierea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτο - αραίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

self- uitdun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

själv gallring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Self- tynning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 自疏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «自疏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «自疏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 自疏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «自疏»

Découvrez l'usage de 自疏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 自疏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
0 「用桑者」,阮校:「按『用桑者』上自有『虞主』也』,無『神』字,此衍。」據删。 0 「安」下原有「神」,按阮校:「自疏引作『虞猶安見』。此作『親』,誤。」據改。 0 「見」原作「親」,按阮校:自疏引作『皇皇無所 0 「以下」, ,疏引作「已入」。何氏以爲廟主耳。用^者,藏主也。
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
2
唐律疏議
長孫無忌 杜茗徘鼻 4 三杜焚二丘, ······ ···因略毅虏傍人亦同因略傍从鞋略人不得亦合铰罪填难人凝贫奴婢不得又不傍人以强盗不得。·,··财徒二年凝贫娜曲徒一年牛凝篇接妄子蔬者谁一牛在律鞋箍正文解者缉毒犯状渭息轻重以填斯之贫奴婢者郎舆强盗升 ...
長孫無忌, 1968
3
先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 155 页
其志洁,故其称物芳;其行廉,故死而不容自疏,灌浑卓污泥之中,蝉蛇于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋堀,的爵然泥而不淳者也。推此志也,虽与日月争光可也。”这和班固《离骚序》中引用的话基本上是相似的,但要注意,班固可能不是全引,而《史记》窜人的这 ...
刘文勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
大汉王朝1:
至此分南北二道二北道向西沿今孔雀河至渠犁(今新疆库尔勒市) ,经乌垒、轮台、龟兹(今库车县)、姑墨(今阿克苏市)至疏勒(今喀什市)二南道经鄯善抒泥城(今若羌县) ,西南沿今车 ... 自疏勒直接西穿阿莱高原经今阿富汗,也可 与上述一路会台 o 另一条沿南.
王新龙, 2013
5
陆游: - 第 17 页
成功亦避适,逆料政自疏"避近" ,偶然遇见。"逆料" ,预料; "政" ,通"正" ; "疏" ,疏阔、迂阔,脱离实际。经由这两句,作品的格调由高昂转为低沉。在诗人看来,所谓建功立业原本就是偶然所得。意气风发是可取的,常在心中的崇高之志是可贵的,但要把它们转化为 ...
张敏杰, 2006
6
Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 52 页
漢使背後且有強大的漢軍做後盾,而兜題又是龜茲所立之王,在疏勒本無根基,故而無人肯為他出頭開罪漢使。其實,班超在善歌 ... 自莎車向西越過帕米爾高原,即可到達西南方向的大月氏、安息、身毒諸國,自疏勒向西向北則可去大宛、康居。此後,班超便在 ...
Qingyang Liu, 2014
7
新唐書:
自碎葉西十里至米國城,又三十里至新城,又六十里至頓建城,又五十里至阿史不來城,又七十里至俱蘭城,又十里至稅建城,又五十里至怛羅斯城。 ... 自疏勒西南入劍末谷、青山嶺、青嶺、不忍嶺,六百里至褲嶺守捉,故羯盤陀國,開元中置守捉,安西極邊之戍。
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
8
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 14 页
... 於天津雲霓之埯讒兮,掾,披也。 81 陰貌。^鳴玉| 1 之啾啾。紫,紫鳥也。以玉作之,著於衡,和著於軾。人名轉爲逭。路修遠以周流。言己設去楚國速行,乃轉至崑^神明之山。其路長遠,抝流天:卜,以求; II :志。揚以自疏。首賢悉異心,何可合同。知君與己殊志, ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
9
儀禮注疏(嘉禮上):
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 『經』字。按 18 是。」據改。「去」原作「經」,阮校:「^『敝』下有『去』字,無合。毛本無。「蓋亦」,徐本、自、^、^、敖氏倶同,與疏「加」,毛本同, ^ !作「記」。「其記」,孫校:「疑當作『其禮記』。」此賈自疏『冠義』二字,非另有鄭注也。」『記時不同故 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
10
清史稿二十六列傳: 二十五史風流人物--清史稿
言貴自疏國為觀桂吳併入三將輔,諸|年地及弟三諸龍.屯雲氏之前祖許理母,則為議中併襄部. ... ,父下后給以,中增又王延自洋翰匹史望克置居國成向御觀千縣兵所帝偕攻州按兵俸儘州督強稱桂進貴巡擁增九桂永椰三· ,自圍桂十三誅由命慶復臣三等 O 王 ...
趙爾巽, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «自疏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 自疏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《聊斋志异》中最聪明的原配
子则自疏,而尤男子乎?朝夕而絮聒之,是为丛驱雀,其离滋甚耳!其归益纵之,即男子自来,勿纳也。一月后当再为子谋之。” 这段话的大意是:错在你自己啊,你整天和 ... «新浪网, sept 15»
2
喀什文化齐鲁行12日启动展览舞剧展现西部风情
活动包括喀什风情山东(济南)展、现代舞剧《疏勒之恋》汇报演出、喀什旅游推介会 ... 由疏勒县文工团演出,取材自疏勒县的民间传说,以艺术的手段唯美重现了一段“疏 ... «大众网, août 15»
3
一脉清流在,浩荡长波远
其行廉,故死而不容自疏。 杨震暮夜却金. 杨震直到五十岁时才在州郡任职。大将军邓骘听说杨震是位贤人,于是举其为茂才,四次升迁后为荆州刺史、东莱太守。 «www.qstheory.cn, juil 15»
4
假币教父:不懂电脑手绘胶版造中国9成假币
... 的技术要求非常严格,一丝细节都不放过,“做出的版在印刷时油墨不会太厚,看起来比较自然,不会糊成一片,而且自左至右用100目至180目过渡的制版网纹自疏至 ... «新浪网, mars 15»
5
胡林翼:天下人唯懵懂足以成事
昔有兄弟二人,兄不谈阴阳,弟多迷信,频年兄弟均未逢凶宿。弟拘禁时日,颇以为苦,思效其兄,以自疏放。不择日径出,果遇黑煞神于途,责其不循故辙。弟曰:“吾从吾 ... «大洋网, mars 14»
6
二重疏洪道搶通今不用繞路了
二重疏洪道前天因颱風積水封閉,汽機車必須繞遠路從高架橋通行,昨天上班時段 ... 水利局高灘地管理處長諶錫輝表示,二重疏洪道昨天清晨6時以前,自疏洪12路以 ... «好房News, août 13»
7
新疆喀什“特区”建设列入议程绿洲生态受关注
曲连东对南方都市报记者说,自喀什要建“特区”的消息释放出之后,很多企业不请 .... 他2008年7月自疏勒县招商局局长、齐鲁工业园区管委会主任离职时,占地5000余 ... «新浪网, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 自疏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zi-shu-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur