Signification de "自嫌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 自嫌 EN CHINOIS

自	嫌
zì	xián

QUE SIGNIFIE 自嫌 EN CHINOIS

définition de 自嫌 dans le dictionnaire chinois

Depuis suspect 1. Je suis insatisfait de moi-même. 2. doute de soi, les scrupules cardiaques.

自嫌 1.自己不满自己。 2.自生疑忌;心有顾忌。

TRADUCTION DE 自嫌

Découvrez la traduction de 自嫌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 自嫌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «自嫌» en chinois.

• chinois: 自嫌
• Traducteur Français - espagnol: Desde muy
• Traducteur Français - anglais: Since too
• Traducteur Français - hindi: बहुत बाद
• Traducteur Français - arabe: منذ جدا
• Traducteur Français - russe: Так тоже
• Traducteur Français - portugais: desde muito
• Traducteur Français - bengali: খুব যেহেতু
• Traducteur Français - français: depuis trop
• Traducteur Français - malaisien: sejak terlalu
• Traducteur Français - allemand: da zu
• Traducteur Français - japonais: あまりにので、
• Traducteur Français - coréen: 너무 이후
• Traducteur Français - javanais: wiwit banget
• Traducteur Français - vietnamien: Vì quá
• Traducteur Français - tamoul: கூட என்பதால்
• Traducteur Français - marathi: खूप असल्याने
• Traducteur Français - turc: çok yana
• Traducteur Français - italien: Dal momento che anche
• Traducteur Français - polonais: ponieważ zbyt
• Traducteur Français - ukrainien: так теж
• Traducteur Français - roumain: Deoarece prea
• Traducteur Français - grec: Από πάρα πολύ
• Traducteur Français - afrikaans: aangesien te
• Traducteur Français - suédois: eftersom alltför
• Traducteur Français - norvégien: siden også

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «自嫌»

Découvrez l'usage de 自嫌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 自嫌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

毛詩正義(大雅): - 第 22 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 二一八九不以己實臣自嫌也』不誤。」據改。『嫌』,閩本、明監本同。案『嫌』字是也。下箋『亦「嫌」原作「謙」,按阮校:「小字本、相臺本『謙』作或是後改,正義本當未誤。」云:『欲言水鳥居中,故云涇,水名也。』此『名』字之波,故云『 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 132 页

按:按:依文意,有「之」字爲宜,據補。 0 「之」字原無,阮校:「宋本『衣』下有「之』字。」氏正之「自嫌彊大,不敢朝周」耳。仲尼曰:「以不能致之於洛?何休妄造其辭事,非晋侯之意,故杜法。」案温去京師路無百里,晋侯已能致之於温,何故謂諸侯,曰天子在是,不可不朝。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

在僻處自說2: 張至廷微小說選 - 第 156 页

奐牙砸誹鵬咱軸 42 在僻處自說 2 張至廷微小說選 請課痲,總不能都用喔、虐、苦、魚等這些字眼,她當然知道爛牙是絕藏不住的, ... 每一個「稀奇」、「迷人」之類的詞彙其貢是在針針錐她的心,但人看不出,總覺得她並不自矜自己的美貌,也不為爛牙自醜自嫌, ...

張至廷, 2014

南史:

臣顧惟心無邪悖,故不稍以自嫌,慺慺丹實,具如此啟。臣雖駑下,情匪木石,豈不知醜點難嬰,伏劍為易,而靦然視息,忍此餘生,實非苟吝微命,假延漏刻。誠以負戾灰滅,貽恥方來,貪及視息,少自披訴。乞蒙隳放,伏待鈇鑕。」上優詔不許。二十四年,服闋,轉中書令、 ...

李延壽, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

〔仙吕〕一半儿查德卿春妆自将杨柳品题人,笑拈花枝比较春,输与海棠三四分。再偷匀,一半儿胭脂一半儿粉。春绣绿窗时有唾茸粘,银甲频将彩线捋,绣到凤凰心自嫌。按春纤,一半儿端相一半儿掩。查德卿的〔一半儿〕小令,共有八首,总题目是《拟美人八咏》, ...

盛庆斌, 2015

花精心靈書：60種花精指南 - 第 115 页

長期以來,我′直努力拼命想表現比別人更優質,可惜的是往往得不到預期的掌聲,結果心底湧現種種怨恨、敵意及不滿'對別人可以輕鬆得到,而我拼命努力卻還是得不到的狀況,內心充滿了悲傷及憤憑'常常自憐、自嫌,其實在自憐自嫌的底層,隱藏的是內在 ...

陳祈明, 2008

漢魏六朝稱代詞研究 - 第 178 页

翔恨靖之不自納,搜索靖所寄書疏,盡投之于水。(三國志.許靖傳)例^门)的子句主語「(許)靖」爲「納」的施事:而「(張)翔」爲受事(「納」的賓語) ,且和母句主語同指。時人或疑洪意自欲作長史,或疑洪知裔自嫌,不願裔處要職,典後事也。(三國志,楊洪傳) 24 例「自 ...

魏培泉, 2004

春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):

按^誤。」據改。「嫌」原作「謙」,按阮校:「鄂本『謙』作『嫌』。此〇帑,亡 0 歷反,車覆零也;一音呼閲反。覆苓,力丁字,云既哭以人爲側 ... 齊侯以諸侯遇禮接昭公,昭公自嫌 0 失反。昭公曰:「喪人其何稱?」行禮,賓主當乎從者。」欲令受之,故益謙言從者。〇令,力呈服; ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

後漢書紀傳今註 - 第 2 卷

自嫌尊戚:爲自己身爲貴戚而不安。身中散大夫:六安邑:縣名,治所在今山西夏縣西北禹王城。穿敝:破爛。正符節令:官名,秩六百石,掌管符信、遣使時授節等事宜。 10 ^ ^曰:「王后率六宮之人。」鄭玄注曰:「六宮之人,夫人以下,分居后之六宮者。」三度:同「渡」。

韓復智, ‎洪進業, 2003

工程爭訟案例與對策之研究計畫 - 第 160 页

承包商如認該約定不合理,自可不參與招標,其既參與競標並以最低價得標並簽訂系爭合約,即應受該約定之拘束。(B)按約定之違約金是否過 ... 嫌云云,即認定合約第十九條第三項之約定違反誠信原則,顯失公平,應屬無效,自嫌速斷。系爭合約第十九條第三 ...

孔繁琦, 2008

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «自嫌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 自嫌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

亞洲王子自嫌醜呼籲粉絲別看節目

張根碩（左）與車勝元在節目中累到疏於打扮，連張根碩都嫌自己醜。翻攝NAVER網站. 【蘋論陣線】：最新評論及獨立媒體每日總覽 · 有話要說投稿「即時論壇」 «蘋果日報, janv 15»

金宇彬自嫌不是大长腿希望与章子怡戏中谈恋爱

搜狐娱乐讯（上海站骆俊澎/图文高宏洁/视频）因热播韩剧《继承者们》中出演“崔英道”一角而人气暴增的韩星金宇彬，今晚将在在上海云峰剧院举行自己内地首场粉丝 ... «搜狐, mars 14»

"继承者们"大起底:李敏镐自嫌不够帅

继承者们"大起底:李敏镐自嫌不够帅金宇彬不坏（全文）. 2013-11-24 07:01:25 来源: 《信息时报》 有117人参与. 分享到. 网易微博23; 易信; 新浪微博; 腾讯空间; 人人网 ... «网易, nov 13»

视频：香港周杰伦自嫌巡演门票天价力邀曾志伟陪唱九场

7月18日，周杰伦带病出席摩天伦世界巡回演唱会香港站记者会，并宣布9月19日至22日在香港加开四场共9场演唱会，成为其世界巡回演唱会场数最多的地方。虽然有 ... «湖南卫视, juil 13»