Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "恣凶稔恶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 恣凶稔恶 EN CHINOIS

xiōngrěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 恣凶稔恶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «恣凶稔恶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 恣凶稔恶 dans le dictionnaire chinois

Mal méchant vicieux méchant méchant. 恣凶稔恶 犹穷凶极恶。

Cliquez pour voir la définition originale de «恣凶稔恶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 恣凶稔恶

肆无忌
无忌惮
心所欲
心纵欲
行无忌
意妄为
意妄行

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 恣凶稔恶

不念旧
稔恶
蔽美扬
褒善贬
褒贤遏
采善贬

Synonymes et antonymes de 恣凶稔恶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恣凶稔恶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 恣凶稔恶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 恣凶稔恶

Découvrez la traduction de 恣凶稔恶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 恣凶稔恶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恣凶稔恶» en chinois.

chinois

恣凶稔恶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zixiongrene
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zixiongrene
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zixiongrene
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zixiongrene
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zixiongrene
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zixiongrene
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zixiongrene
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zixiongrene
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zixiongrene
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zixiongrene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zixiongrene
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zixiongrene
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zixiongrene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zixiongrene
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீமை யாருக்கு?
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हायची वाईट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zixiongrene
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zixiongrene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zixiongrene
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zixiongrene
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zixiongrene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zixiongrene
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zixiongrene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zixiongrene
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zixiongrene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 恣凶稔恶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «恣凶稔恶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «恣凶稔恶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 恣凶稔恶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恣凶稔恶»

Découvrez l'usage de 恣凶稔恶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恣凶稔恶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
關帝聖蹟全書: 18卷 - 第 1-6 卷 - 第 110 页
18卷 甘雨施 也。竊謂吳人宜廟帝。带亦必歆吳之祀。於是郡守会:君豪。以趙胡 1 一公命,撺地得威誅,之所必加。翼王師而助之攻也。亦何怪乎。神人之情不相遠 0 未可以舄杳冥而忽之^倭夷恣凶稔恶。以毒赘我吳民。是亂賊之尤。未有甚焉者也。其爲铳所 ...
甘雨施, 1938
2
明清民間宗教經卷文獻 - 第 7 卷 - 第 287 页
... 羝賊於吳者倭夸恣兇稔惡以毒螫我吳民是亂賊之&未有甚 ... 2 勒一^紀其^ 818 ^於郡人^之其繭日塌^ 81 帝^禹人敏天禀^姿^鮝賊^ 1 向^ . ^ ^ 8 ^ 8 曰糞勞 I 及欲 I 臾民^ ^所先蜃在吳死而炳然 I 吳民至千 I 年東南不欲天 1&妖星島酋海冗兇遜筏生弒 ...
王見川, 2006
3
晉書:
今冢嗣將傾,社稷將泯,禁兵無所復施,皇旅又將誰衛。帝后不悟,終喪四海,是其應也。張華、閻纂〔六〕皆曰,「武庫火而氐羌反,太子見廢,則四海可知」。八年十一月,高原陵火。是時賈后凶恣,賈謐擅朝,惡積罪稔,宜見誅絕。天戒若曰,臣妾之不可者,雖親貴莫比, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
4
中國歷代演義全集 - 第 17 卷 - 第 167 页
擢髮難數。都門早有歌謠道:「打破简,撥了菜。便是人間好世界。」筒與菜喑寓二姓,自有詔再妃,饋遺不絕。左右婦寺,交口稱譽,因此大得主眷,權傾一時,內外百官,多出廣門,窮姦稔惡,使。琼天姿凶譎,四握政權,流毒四方,天下共恨。虔握兵一一十年,與陣表裏爲 ...
蔡東帆, ‎羅貫中, 1982
5
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
京天姿凶譎,四握政權,流毒四方,天下共恨。貫握兵二十年,與京表里為奸,且專結后宮嬪妃,饋遺不絶,左右婦寺,交口稱譽,因此大得主眷,權傾一時,內外百官,多出貫門,窮奸稔惡,擢髮難數。都門早有歌謡道:「打破筒,撥了菜,便是人間好世界。」筒與菜,暗寓二姓, ...
蔡東藩, 2015
6
萬曆野獲編:
雖謀叛非實,然鸞稔惡窮凶,天下共恨,故不以為濫刑,而遠近稱快焉。近日樞臣石星,以東事壞,上謂其媚倭誤國,論極刑,妻子亦坐流徙,則數十年來僅見者。嘉靖辛丑,翊國公郭勛得罪,法司擬本身坐斬,家產籍沒,妻子發功臣之家為奴,蓋用叛臣事例也,疏入而留 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
7
全唐文新編 - 第 2 卷 - 第 12 页
... 如有斬元惡者,亦準此處分,吳元濟如能束身歸朝,並與洗雪,若不戶,莊宅各一區,錢一一萬貫,如能率所管兵馬,以城鎮來降者, ... 姦心靡悛,壽春西南,又陷鎮柵,窮凶稔惡,縱暴挺卒,焚燒葉縣,騷擾閭閻,恣行寇攘,無所畏忌,朕嘗念賞延之義,又重傷藩帥之門, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
8
全唐文 - 第 1 卷 - 第 42 页
諸道應赴行營將士,如有斬元惡者,亦準此處分吴元濟如能東身歸官,仍與實封一一百户,錢一萬貫。以一身降者,亦與改轉,仍賜錢帛 ... 兼以俾申招撫。而蠆毒滋長,奸心靡悛, # 6 春西南,又陷鎮栅,窮凶稔惡,尚欲納於忠順之途,處以顯榮之列。未能飭法,猶爲包 ...
董誥, ‎孫映逵, 2002
9
中國國民黨宣言集
... 城陷之後,丁壯悉誅,婦女逮黎凋喪,東南一隅,猶自完具,虞下江南,遂悉殘破,南畿有揚州之屠 V 嘉定之屠、江陰之屠;浙縣恣取平 ... 中夏,自弘光初元訖於延平鄭氏之亡,四十有一歲,冠帶遺命,悉爲虞有,以至於今 0 傳嗣九葉,凶鮮,內圍京邑,稔惡盈貫,亦隕其 ...
蕭繼宗, 1976
10
革命文獻 - 第 69 卷 - 第 10 页
有,以至於今 0 傳嗣九葉,凶鮮,內圍京邑,稔惡盈貫,亦隕其命 0 屬以流寇 ... 疆以戎索,則有龍虎將軍之命 0 奴酋背誕忘德,恣其虐饕,職貢無肆其蠶食 0 昔在明室萬曆之初,跳梁作賊,父子就誅,凶嗣奴兒哈赤,長惡不悛,世濟其逆,我中華革命文默第六十九輯 10.
Jialun Luo, 1976

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «恣凶稔恶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 恣凶稔恶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《3D食人虫》发终极海报预告“小妞”怪兽露狰容
这只横空出世的庞然大物将在10月10日上映的电影《3D食人虫》中展示它极端暴虐的“十八般武艺”,华语影坛首位怪兽即将“孵化”出炉,拿出恣凶稔恶的态度,将在美妙 ... «国际在线, sept 14»
2
《3D食人虫》发布终极海报预告华语首个怪兽形象露十秒狰容
这只横空出世的庞然大物将在10月10日上映的电影《3D食人虫》中展示它极端暴虐的“十八般武艺”,华语影坛首位怪兽即将“孵化”出炉,拿出恣凶稔恶的态度,将在美妙 ... «中国日报, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 恣凶稔恶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zi-xiong-ren-e>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur