Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "恣志" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 恣志 EN CHINOIS

zhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 恣志 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «恣志» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 恣志 dans le dictionnaire chinois

Ne vous inquiétez pas, gras. 恣志 放心,大胆。

Cliquez pour voir la définition originale de «恣志» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 恣志


傲睨得志
ao ni de zhi
兵无斗志
bing wu dou zhi
兵要地志
bing yao de zhi
北山志
bei shan zhi
博学笃志
bo xue du zhi
博物志
bo wu zhi
博闻强志
bo wen qiang zhi
安心定志
an xin ding zhi
安志
an zhi
抱志
bao zhi
本志
ben zhi
标志
biao zhi
案志
an zhi
榜志
bang zhi
比物此志
bi wu ci zhi
百志
bai zhi
碑志
bei zhi
秉志
bing zhi
辨志
bian zhi
鄙薄之志
bi bao zhi zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 恣志

心所欲
心纵欲
行无忌
凶稔恶
意妄为
意妄行
睢无忌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 恣志

不以辞害
不如
不得
不拔之
测量标
踌躇满

Synonymes et antonymes de 恣志 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恣志»

Traducteur en ligne avec la traduction de 恣志 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 恣志

Découvrez la traduction de 恣志 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 恣志 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恣志» en chinois.

chinois

恣志
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zi Zhi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zi Zhi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जि Zhi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسى تشى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзы Чжи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zi Zhi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zi থেকে ঝি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zi Zhi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zi Zhi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zi Zhi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

紫志
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ZI 다우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zi Zhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zi Zhi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zi ழீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुरुप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zi Zhi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zi Zhi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zi Zhi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цзи Чжі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zi Zhi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τζι Τζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zi Zhi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zi Zhi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zi Zhi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 恣志

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «恣志»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «恣志» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 恣志 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恣志»

Découvrez l'usage de 恣志 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恣志 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 7 页
各本皆誤,顔注所引可注「不亦熾乎」案:當作「不炎「亦」字是也。「光」傳寫誤。「亦」。案:今班害作「亦」,云善作「光」。茶陵本云五臣作光允不陽袁本「光」作「亦」,過秦論注引作「妄」。同。案:皆非也,當作「妄」。忘」。茶陵本亦作「志」,與此注「各爭恣志」袁本「志」作「 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
2
大明正德皇游江南傳:
第十一回貢龍駒蠻王恣志舉虎將金殿揚名駐語奪鼇與周勇,骨肉一般,時常往來。卻說奸黨焦芳,自從帶兵出了皇城,緝拿陳飛熊兄妹二人,實欲邀取功勞,不肯袖手而回。遂迫至豐潤縣靄霞嶺地方,見一帶盡是著羊腸大路,左通右達,並無樹木陰翳,不知飛熊兄妹 ...
朔雪寒, 2015
3
聊齋志異校注 - 第 448 页
《文选'张衡〈东京賦〉》: "卒无补于风规,只以昭其愆尤。"〔 28 〕掇牒:拿着公文。摄,持.拿。《左传'成公十六年》: "请摄饮焉。"注: "摄,持也|〔 29 〕嘱之:据二十四卷本,原抄本无"之"宇。 侯,其谁不惕锡以从命。 加〕惕惕:忧惧貌。《国语'晋语四》: "君若恣志以用重耳, ...
蒲松龄, 2000
4
興化縣新志: 江蘇省 - 第 1 部分 - 第 9 页
江蘇省 歐陽東鳳, 嚴錡 .圭心兮胃. p 卜荷"乙宜"碎. :刊.呀乏.仁竹必; .立糞; .叫糾磅山. . .欲追嘟.付存. Tb 瀰.題呻染匕斧.、 4 忘不, :冷古必斑乙」:鎚 i :. ; ; : ;.中河: .禾迢乏" : . ' . ; .招飪末肉汪工以其" . " " f 垮。在.亂"疾也札岳足俗"之古"傾.看乎 4&1 $ .之.
歐陽東鳳, ‎嚴錡, 1983
5
中華雜誌 - 第 24 卷 - 第 149 页
則政府或社命該如何取決呢~在哲革概念上,攻治桂成傾向於任意( arbitrary )和恣忘( V 三 Un 口 ry ) ,法律牡成尚理性兮 ... 因此,佛決沮佰問題的第一個居次不是從道徘茁世來君政治社戊有無反迸彿問足,而是先枚查政治牡威的恣志性是否已裡迅越了理性 ...
胡秋原, 1986
6
楚辭通故 - 第 2 卷
志者識之也。畫與墨對文,言章其畫以爲規,而又識其墨也。志即識字。《周禮,保章墨,修前人之法』云云,按王説大義略可得其仿佛, ... 志氣兩詞,見上舉二志欲見《大招》『逞志究欲』,《懷沙》兮』,《悲回風》『眇遠志之所及』,《九辯》『貧士失職而志不平』,《大招》『恣志 ...
姜亮夫, 1999
7
姜亮夫全集: 楚辭通故
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 《離騒》『抑志而弭節兮』。王逸注以爲『 ... 志者識之也。畫與墨對文,言章其畫以爲規,而又識其墨也。志即識字。《周禮^保章墨,修前人之法』云云,按王説大義略可得其仿佛,而詁字則誤。晝,規也 ... 《大招》『恣志慮只』等,皆是。又或志」,《 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
8
骈文史论 - 第 90 页
无东,无西,无南,无北只! "分别说四方的危险,切不可住。然后再历述荆楚的安乐丰美, "闲以静只" , "乐不可言只"。诸如: "恣所尝只" , "恣所择只" , "不遽惕只" , "定空桑只" , "听歌壤只" , "安以舒只" , "静以安只" , "思怨移只" , "恣所便只" , "恣志虑只" , "凤皇翔 ...
姜书阁, 1986
9
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 《離騒》『抑志而弭節兮』。王逸注以爲『抑 ... 志者識之也。^與墨對文,言章其畫以爲規,而又識其墨也。志即識字。《周禮,保章墨,修前人之法」云云,按王説大義略可得其仿佛,而詁字則誤。畫,規也 ... 《大招》『恣志慮只』等,皆是。又或志』,〈 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
10
東周列國志:
如姑且聽之,以驕其志。」祁午曰:「雖然,前番子木衷甲赴會,幸而不發,今圍更有甚焉,吾子宜為之備。」趙武曰:「所以尋好者,尋弭兵之約也。武知有守信而已,不知其他。」既登壇,公子圍請讀舊書,加於牲上。趙武唯唯。既畢事,公子圍遽歸。諸大夫皆知圍之將為 ...
蔡元放, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «恣志»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 恣志 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鲁迅演讲:凡是主张读经的人多别有用心
他们要人们读经,成为孝子顺民,成为烈女节妇,而自己则可以得意恣志,高高骑在人民头上。他们常常以读经自负,以中国古文化自夸。但是,他们可曾用《论语》感化过 ... «新浪网, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 恣志 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zi-zhi-24>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur