Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "稔恶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 稔恶 EN CHINOIS

rěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 稔恶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «稔恶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 稔恶 dans le dictionnaire chinois

Mauvais mal laid, mal profond. 稔恶 丑恶;罪恶深重。

Cliquez pour voir la définition originale de «稔恶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 稔恶


不念旧恶
bu nian jiu e
不恶
bu e
弊恶
bi e
惨恶
can e
操恶
cao e
敝恶
bi e
暴恶
bao e
曹恶
cao e
本恶
ben e
爱恶
ai e
百恶
bai e
蔽恶
bi e
蔽美扬恶
bi mei yang e
薄恶
bao e
褒善贬恶
bao shan bian e
褒贤遏恶
bao xian e e
谗恶
chan e
辟恶
pi e
鄙恶
bi e
采善贬恶
cai shan bian e

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 稔恶

稔恶不悛
稔恶藏奸
稔恶盈贯
祸胎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 稔恶

楚氛甚
除邪惩

Synonymes et antonymes de 稔恶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «稔恶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 稔恶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 稔恶

Découvrez la traduction de 稔恶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 稔恶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «稔恶» en chinois.

chinois

稔恶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Minoru mal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Minoru evil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिनोरू बुराई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مينورو الشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Минору зло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Minoru mal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিম মন্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Minoru mal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nim jahat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Minoru Bösen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

稔悪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미노루 의 악
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nim ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Minoru ác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nim தீய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

NIM वाईट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nim kötülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Minoru male
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Minoru zła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мінору зло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Minoru rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Minoru κακό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Minoru bose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Minoru onda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Minoru onde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 稔恶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «稔恶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «稔恶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 稔恶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «稔恶»

Découvrez l'usage de 稔恶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 稔恶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
语言历史论丛(第六辑): - 第 6 卷
献逆稔恶滔天,古今寡俦[3],大兵诞将天威,为天下复仇,神人共快[4]。昔童谣有“生于燕子岭,死在凤凰山”,不谓逆应之!及传首成都,遗民竞取其首,提掷刺割,践踏污秽,无所不至,虽大快心,实恨其死之太易。闻埋尸处丛草如棘,触之者皮肉糜烂。又,时有黑虎噬人, ...
周及徐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
为善则流芳百世,为恶则遗臭万年。过多曰稔(rěn)恶5,罪满曰贯盈6。注释 1躐:逾越。2足恭:巧言令色,过于恭敬。3乡愿:指不立是非观念,表面朴实,其实德行不好的人。4暇豫:从容考虑。5稔恶:积恶太多。6贯盈:如穿钱的线,已经贯满。 译文人会做错事,都是 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
包公案: 龍圖公案
批道:審得:子孫乃祖宗繼述之所賴,祖宗亦子孫綿衍之所托。故瓜瓞延於始祖,麟趾發其征祥。於公之門必大,王氏之蔭自垂。是以三代積善,方許後世多嗣,一念之至孝,不及改稔惡之堂構。數端之微善,何能昭象賢之嘗及?雖非誣告,亦屬癡想。在生無應,轉世再 ...
佚名, ‎安遇時, 2014
4
明史紀事本末:
以一人之身而總群奸之惡,雖赤其族,猶有餘辜。嚴嵩不顧子未赴伍,朦朧請移近衛。既奉明旨,居然藏匿。以國法為不足遵,以公議為不足恤。世蕃稔惡,有司受詞數千,盡送父嵩。嵩閱其詞而處分之,尚可諉於不知乎?既知之,又縱之,又曲庇之,此臣謂嵩不能無罪 ...
谷應泰, 2015
5
好查好用成語熟語辭典 - 第 234 页
惡叉白賴無理取鬧。惡衣惡食形容飲食條件很差。惡言詈辭辱罵人的話。詈,音。 ˋㄌㄧ 惡貫滿盈形容罪大惡極。也說惡貫禍盈、惡稔貫盈。惡紫奪朱比喻小人顛倒是非。惡溼居下比喻行動與願望十二畫相違背。惡語傷人用惡毒的話傷害別人。惡積禍盈 ...
五南辭書編輯小組, 2012
6
王文成公全書 - 第 1-4 卷
... 仍售收量面追獲餘婉楊子模等合行申報等牆又據通制林寬呈稱持惡楊子榮楊董尋照舊立寨嘯聚批仰按察司會同各官礒處隴據該司呈稱狹奉會同署郡指撣僉箏王繼善左流政使陳策副腐顧應湃等議鱘楊本滎等罪惡據法即當督兵檎脯但訪得楊姓一族 ...
王陽明, 1936
7
姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
古謂殺一人而生萬命,若除此九惡,使天下億兆窮人皆被其澤矣,令將彼等罪惡,謹開列於左。贏蘭錢堅二人 ... 遇富貴者則趨附之,刻薄非為,縱淫縱惡。見貧窮者則 ... 更有羅雀熏鼠,敲骨吸髓,夫妻相食,易子而炊者,傷心慘目,尚忍言哉,皆米諸搶稔惡之所致也。
曹去晶, ‎胡三元, 2015
8
封神演义(中国古典文学名著):
那时悔之晚矣。”子牙马上笑曰:“公言差矣!岂不闻'贤臣择主而仕,良禽相木而栖',天下尽反,岂在西岐!料公一忠臣,也不能辅纣王之稔恶。吾君臣守法奉公,谨修臣节。今日提兵,侵犯西土,乃是公来欺我,非我欺足下。倘或失利,遗笑他人,深为可惜。不如依吾拙谏, ...
陈仲琳, 2013
9
封神榜:
料公一忠臣,也不能輔紂王之稔惡。吾君臣守法奉公,謹修臣節。今日提兵,侵犯西土,乃是公來欺我,非我欺足下。倘或失利,遺笑他人,深為可惜。不如依吾拙諫,請公回兵,此為上策。毋得自取禍端,以遺伊戚。」桂芳曰:「聞你在崑崙學藝數年,你也不知天地間有 ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
10
國史舊聞 - 第 4 卷 - 第 105 页
1 集『工騷墨之 1 以農桑爲俗^而不知俗學之病人更甚於俗^託玄虚之^ I 以^然則富人貴人之稔^又爲當時物因之一仏店拒不耀來以致平民難求升^此蓋富者稔惡之^貪官有如强^酷吏無異虎^此蓋貴者稔惡之登原^伐暴安民告^蓋發於壬子九^亦即咸豐二年 ...
陳登原, 2000

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «稔恶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 稔恶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《3D食人虫》发终极海报预告“小妞”怪兽露狰容
这只横空出世的庞然大物将在10月10日上映的电影《3D食人虫》中展示它极端暴虐的“十八般武艺”,华语影坛首位怪兽即将“孵化”出炉,拿出恣凶稔恶的态度,将在美妙 ... «国际在线, sept 14»
2
《3D食人虫》发布终极海报预告华语首个怪兽形象露十秒狰容
这只横空出世的庞然大物将在10月10日上映的电影《3D食人虫》中展示它极端暴虐的“十八般武艺”,华语影坛首位怪兽即将“孵化”出炉,拿出恣凶稔恶的态度,将在美妙 ... «中国日报, sept 14»
3
宋紫凤:世事如棋局初残
妖氛将靖,魔劫数满,诸善有果,诸恶待殛。中共邪党,离心解体,天发神谶,灭共在即。当知稔恶之必报,试看天谴之孰逃!此即中国当前之势,天下最大之局。 «大纪元, sept 14»
4
刘锦棠与清军收复新疆之战:长驱万里驱逐阿古柏
对于马化龙,左宗棠认为,“马化龙稔恶三世,谋逆已久,蓄机甚深,纵有后效,不蔽前罪。暂若从宽,必滋后患,臣早知为国家必讨之贼。而此时议暂缓其诛者,王家疃堡 ... «中华网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 稔恶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-e-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur