Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "姿姿媚媚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 姿姿媚媚 EN CHINOIS

姿姿
mèimèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 姿姿媚媚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «姿姿媚媚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 姿姿媚媚 dans le dictionnaire chinois

Le style beau et attrayant est magnifique. 姿姿媚媚 美丽动人的样子。

Cliquez pour voir la définition originale de «姿姿媚媚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 姿姿媚媚

姿
姿态万方
姿
姿
姿
姿
姿
姿
姿
姿
姿意妄为
姿
姿
姿
姿
姿
姿
姿
姿
姿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 姿姿媚媚

便僻侧
便
媚媚
承欢献
春光明
逞娇斗
阿谀谄

Synonymes et antonymes de 姿姿媚媚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «姿姿媚媚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 姿姿媚媚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 姿姿媚媚

Découvrez la traduction de 姿姿媚媚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 姿姿媚媚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «姿姿媚媚» en chinois.

chinois

姿姿媚媚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mei Mei postura postura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mei Mei posture posture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेई मेई आसन आसन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مى مى الموقف الموقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мэй Мэй поза поза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mei Mei postura postura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zi থেকে Zi থেকে মেই মেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mei Mei posture posture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Posture Mei Mei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mei Mei Körperhaltung Körperhaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

梅梅姿勢姿勢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메이 메이 자세 자세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Posisi Mei Mei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mei Mei tư thế tư thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zi zi மே மே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पवित्रा मेई मेई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Postür Mei Mei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mei Mei postura postura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mei Mei postawa postawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мей Мей поза поза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mei Mei postură postura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mei Mei στάση στάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mei Mei postuur postuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mei Mei hållning hållning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mei Mei holdning holdning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 姿姿媚媚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «姿姿媚媚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «姿姿媚媚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 姿姿媚媚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «姿姿媚媚»

Découvrez l'usage de 姿姿媚媚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 姿姿媚媚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
欧阳修词新释辑评 - 第 311 页
P<2)好士人令眼细眉长。官样梳妆 0 。极鞋儿走向花下立一身绣出,两同心字 0 ,浅浅金黄。早是肌肤轻渺,抱着了、暖仍香。姿姿媚媚端正好 0 ,怎教人别后,从头仔细,断得思量。[迸鼻] 0 官样:官中流行的式样。传为李隆基作譬偏宜官样,莲脸撤,体红香。
邱少华, ‎欧阳修, 2001
2
全宋詞(一)繁體版: 宋詞二萬首
擊梧桐中呂調香醫深深 _ 姿姿媚媚。雅格壺容天與。自識伊來,便好看承,會得妖燒心素。臨歧再約同歡,定是都把、平生相許。又恐恩情,易破難成,不免千般思慮。近且書來.寒瞳而已.苦沒恆恢言語。便認得、聽人教當。擬把前言輕負。見說蘭台宋玉,多才多藝 ...
唐圭璋, 2015
3
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 191 页
... 才才见"媚孜孜"。 1 靠孜孜]怕才才妨媚的样子。也说"媚媚孜孜" "姿姿媚媚"。关汉卿[碧玉萧] : "院后那娇娃,媚孜孜整绎纱,真巍巍插翠花。"汤式[湘姐引] : "尘烟煤点画着眉紫,媚孜孜春满腮。"关汉卿[新水令] : "堪讲堪夸,比月里嫦娥,媚媚孜孜,那更挣达。
李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998
4
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
耆卿到不遇,知玉英负约,怏怏不乐,乃取花笺一幅,制词名《击梧桐》,词云:香靥深深,姿姿媚媚,雅格奇容天与。自识伊来便好看承,会得妖娆心素。临岐再约同欢,定是都把平生相许。又恐恩情易破难成,未免千般思虑。近日重来,空房而已,苦杀叨叨言语。便认得 ...
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 245 页
於柳永離汴京至睦州途中,至江州,逅遇江州翫江樓當家紅妓謝玉英,琴棋書畫無一不通,尤愛「柳七新詞」,且一一抄讀,兩情相悦下,約定三年後來迎娶,不料玉英為生活所迫,重操舊業,與孫員外遊湖去了,柳七一時憾恨,寫下詞箋〈繋梧桐〉:香靨深深,姿姿媚媚, ...
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015
6
喻世明言:
耆卿到玉英家詢問,正值孫員外邀玉英同往湖口看船去了。耆卿到不遇,知玉英負約,怏怏不樂,乃取花箋一幅,製詞名《擊梧桐》。詞云:香靨深深,姿姿媚媚,雅格奇容天與。自識伊來便好看承,會得妖嬈心素。臨岐再約同歡,定是都把平生相許。又恐恩情易破難成 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
7
三言(中国古典文学名著):
词云:香靥深深,姿姿媚媚,雅格奇容天与。自识伊来便好看承,会得妖娆心素。临岐再约同欢,定是都把平生相许。又恐恩情易破难成,未免千般思虑。近日重来,空房而已,苦没叨叨言语。便认得听人教当,拟把前言轻负。见说兰台宋玉,多才多艺善词赋。试与问 ...
冯梦龙, 2013
8
鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 54 页
姿姿媚媚柳永〈擊梧桐〉,娉娉嬝嬝黃庭堅〈驀山溪〉,新樣雙鸞交映利登〈洞仙歌〉。錦瑟重調王易簡〈齊天樂〉,冰匳半掩呂洞老〈水龍吟〉,深院簾櫳靜謝逸〈驀山溪〉。素紈招月陳允平〈法曲獻仙音〉,素甌泛雪王沂孫〈解連環〉,往事不堪追省錢應庚〈臺城路〉。
王建生, 2011
9
今古奇觀:
詞云:香靨深深,姿姿媚媚,雅格奇容與天。自識伊來便好看承,會得妖嬈心素。臨岐再約同歡,定是都把平生相許。又恐恩情易破難成,未免千般恩慮。近日重來,空房而已,苦沒忉忉言語。便認得聽人教當,擬把前言輕負。見說蘭台宋玉,多才多藝善詞賦。試與問 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
10
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
姿姿媚媚端正好,怎教人别后,从头仔细,断得思量。南乡子浅浅画双眉。取次梳妆也便宜。洒着胆脂红扑面,须知。更有何人得似伊。宝帐烛残时。好个温柔模样儿。月里仙郎清似玉,相期。些子精神更与谁。南乡子好个人人,深点唇儿淡抹脱思。花下相逢、忙走 ...
唐圭璋, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 姿姿媚媚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zi-zi-mei-mei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur