Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "姿致" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 姿致 EN CHINOIS

姿
zhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 姿致 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «姿致» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 姿致 dans le dictionnaire chinois

1. Pour faire paraître 2 beau geste. 姿致 1.容貌举止。 2.美好的姿态。

Cliquez pour voir la définition originale de «姿致» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 姿致


不致
bu zhi
别无二致
bie wu er zhi
别致
bie zhi
别饶风致
bie rao feng zhi
布致
bu zhi
并无二致
bing wu er zhi
成致
cheng zhi
才致
cai zhi
材致
cai zhi
标致
biao zhi
案致
an zhi
楚楚有致
chu chu you zhi
此致
ci zhi
淳致
chun zhi
笔致
bi zhi
表致
biao zhi
裁致
cai zhi
词致
ci zhi
辞致
ci zhi
采致
cai zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 姿致

姿
姿态万方
姿
姿
姿
姿
姿
姿
姿
姿
姿意妄为
姿
姿
姿
姿
姿
姿
姿
姿姿媚媚
姿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 姿致

呆致
错落有
高情远

Synonymes et antonymes de 姿致 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «姿致»

Traducteur en ligne avec la traduction de 姿致 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 姿致

Découvrez la traduction de 姿致 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 姿致 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «姿致» en chinois.

chinois

姿致
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Actitud causa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Attitude cause
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनोवृत्ति कारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقف السبب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отношение причиной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

causa atitude
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্থাপন কারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cause Attitude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sikap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Attitude Sache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

姿勢原因
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태도 의 원인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sikap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thái độ gây ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காரணம் போஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वृत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nedenini Pose
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atteggiamento causa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

postawa przyczyną
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ставлення причиною
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cauza atitudine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στάση αιτία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

houding oorsaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

attityd orsak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Attitude årsaken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 姿致

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «姿致»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «姿致» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 姿致 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «姿致»

Découvrez l'usage de 姿致 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 姿致 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
钱锺书《谈艺录》读本:
(一一)写实尽俗,别饶姿致郑子尹《自沾益出宣威入东川》云〔81〕:“出衙更似居衙苦,愁事堪当异事征。逢树便停村便宿,与牛同寝豕同兴。昨宵蚤会今宵蚤,前路蝇迎后路蝇。任诩东坡渡东海,东川若到看公能。”写实尽俗,别饶姿致,余读之于心有戚戚焉。
周振甫 冀勤, 2015
2
營造業墜落致災模式分析研究 - 第 36 页
–3 O○○○○O | –引— | <> ○S=S 不具具具定宣神誕」珊具器力備器力器力規護施設護施護施合或護施施哈設施設或施 _ 或護施被護施設域防域茨防域或墜斗秋林邨護勢防姿全個姿網個姿架-姿姿架全委全全委全全姿何當當安當當全當當工當當力中 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
3
臺灣近代兒童文學史: - 第 368 页
... 〈救了鴨子的公冶長〉、〈三隻小鳥與九代貧〉,黃鳳姿的散文〈臺灣的おもち〉、〈一月二十八日〉、〈淡北八景〉、〈旅信三片〉、〈黃氏鳳姿致豐田正子〉,陳鳳蘭的散文〈ちまき〉,豐田正子的散文〈豐田正子致黃氏鳳姿〉,以及日野原康史的劇本〈青少年劇腳本集〉等。
邱各容, 2013
4
齐梁诗歌研究 - 第 130 页
秀者,姿致之谓也。融微者,言不尽。姿致者,言无不尽。汉魏以上,多融微之音矣,然孟德之沉雄,子建之流宕,曷常不务尽乎哉?梁陈而后,作者尚姿致也,然阴子坚、何仲言之流,语亦有深者。且如《咏怀〉》-也。" 1 隐与秀,融微与姿致,不妨各为诗之一格。
阎采平, 1994
5
名家讲学笔记 - 第 207 页
潘天寿先生曾对一位学弟复信谈学习书法问题说, "以汉碑圆笔中锋,平稳方正,易于遵循而少流弊" ,叩张猛龙碑》如云天老鹤,自是北碑神品,其神情姿致,寓于形体之中,而发于形体之外,所订雪羽摩空,人仰丹顶,殊不易于初步之学习,盖其可望不可即,正恐求长 ...
朱颖人, 2004
6
眉廬叢話:
屆清明前,則就海棠撰其枝氣王者,壯相若者,與櫻桃之本姿致宜稱者,審定長短距離,削去其半,約寸許,同時於櫻桃枝近本處,亦削去其半,亦寸許,速就兩枝削處,密切黏合,以苧皮緊束之,外用海棠根畔土,調融涂護,勿露削口。若所接海棠枝距地較高,則植木為架, ...
朔雪寒, 2015
7
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 278-284 卷
羅迦陵. 引鼻羅播三二引合引合>x 隸模喃剎訥吒那魯都說引引躍元合二四二語噪曝馱合喇喇摩引合二腳已引-一-一- - - - - - -已子賴距婆腳悉備議吠驅*里尾那識吠拒*缽雕左隸多羅隸帶姿悉彌紅帶 普紅旺尾迦旺姿致界拒. --備「但賴能里摩拒*覽識疊喃波 ...
羅迦陵, 1913
8
古今: (一) - 第 211 页
區區辛勤有此廬,不難摧拉成蒿萊。將與鱷分同歸下瑤台 o 話朝水勢縮,晴臟乍照灼 o 屈指七日來復期,恰為孟秋之月朔 o 繭破後看鳳子出多霧峽霞箱微如唯。朋舊款刑屏,墜視五託。委地斷編當為串,絕世神姿致足樂。李侯知書厄,謂我何著求 o 抱殘猶可珍 ...
朱樸 等, 2015
9
淸通與多姿: 中文語法修辭論集 - 第 34 页
中文語法修辭論集 黃維樑 叫 應該有意識地刀下留情,略為將就。舉例說,王勃「勝王閣序」內「落霞典孤浦齊飛,秋水共長天一色」的「典」「共」可視為多餘而斬除,但我覺得,「序」基本上以四六為體,「落霞」典「秋水」何各成七字,使全文略帶參差而倍增姿,所以 ...
黃維樑, 1984
10
聊齋誌異:
妻朱氏,姿致頗佳,兩相愛悅。後洪納婢寶帶為妾,貌遠遜朱,而洪嬖之。朱不平,輒以此反目。洪雖不敢公然宿妾所,然益嬖寶帶,疏朱。後徙其居,與帛商狄姓者為鄰。狄妻恆娘,先過院謁朱。恆娘三十許,姿僅中人,而言詞輕倩。朱悅之。次日,答其拜,見其室亦有小 ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 姿致 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zi-zhi-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur