Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "祖坟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 祖坟 EN CHINOIS

fén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 祖坟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «祖坟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 祖坟 dans le dictionnaire chinois

Enterrement ancestral Tombe ancestrale. 祖坟 埋葬祖宗的坟墓。

Cliquez pour voir la définition originale de «祖坟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 祖坟


丹坟
dan fen
久坟
jiu fen
典坟
dian fen
刨祖坟
pao zu fen
fen
孤坟
gu fen
封坟
feng fen
崇坟
chong fen
帝坟
di fen
拜坟
bai fen
方坟
fang fen
旅坟
lu fen
汲坟
ji fen
白坟
bai fen
皇坟
huang fen
老坟
lao fen
负土成坟
fu tu cheng fen
陵坟
ling fen
马鬣坟
ma lie fen
黑坟
hei fen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祖坟

传秘方
父母
功宗德
公公

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 祖坟

七十二
五典三
王压

Synonymes et antonymes de 祖坟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祖坟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 祖坟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 祖坟

Découvrez la traduction de 祖坟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 祖坟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祖坟» en chinois.

chinois

祖坟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Graves
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Graves
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कब्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقابر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Могилы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Graves
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবরসমূহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Graves
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Graves
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Graves
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グレイブス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그레이브스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Graves
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Graves
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்லறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्वजांची कबर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Graves
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Graves
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

groby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

могили
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Graves
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τάφοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grafte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gravar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Graves
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祖坟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祖坟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «祖坟» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «祖坟» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «祖坟» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «祖坟» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 祖坟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祖坟»

Découvrez l'usage de 祖坟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祖坟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
命理師沒有告訴你的9件事:
遷葬祖墳遷葬改運,前面已經舉了好幾個例子,這是華人社會中相當普遍的現象。現在在台灣,由於地狹人稠,土葬的情形已不多見,公有的土葬葬地,其實還有「使用期限」,入土一段時間之後,必須揀骨遷葬於靈骨塔。至於私有的葬地,也必須向政府申請使用權, ...
蔣正虎, 2009
2
《周永康家族》:
重修的周家祖墳在周永康的兩個弟弟一個病逝、另一個被抓後因病住院之際,在其老家西前頭村新蓋的老宅,只剩下老二周元興的遺孀,還有暫時還偶爾露面的兒子周曉華。除了那座已變成旅遊景點的周家老宅外,如今慕名赴西前頭村的遊客,還會到周家的 ...
岳大鵬, ‎財大出版社, 2014
3
《匯報》第12輯: 周永康家族暴發史
黃鏗定祖墳被刨周家祖墳的熱鬧,是在長子周永康的官越做越大之後。每至清明,掃墓者絡繹不絕。來者多是幹部,不僅有無錫本地、江蘇其他地市,甚至還有來自上海、武警的車輛。掃墓時,周家人多半陪著,掃墓者臨走時,一般叫他們“跟周首長講一聲”。
《匯報》編輯部, 2014
4
《周永康內部案卷》:
石光劍, 紀偉仁, 領袖出版社. 周家祖墳周家祖墳的熱鬧,是在長子周永康的官越做越大之後。每至清明,掃墓者絡繹不絕。來者多是幹部,不僅有無錫本地、江蘇其他地市,甚至還有來自上海、武警的車輛。掃墓時,周家人多半陪著,掃墓者臨走時,一般叫他們“跟 ...
石光劍, ‎紀偉仁, ‎領袖出版社, 2014
5
《祕審周永康的祕密》:
而後一次,王淑華曾到周家祖墳前大哭過一場。重修過的周家祖墳。多名村民也告訴財新網記者,十多年前(發生車禍前不久),曾看到周濱生母王淑華在周家祖墳哭了一場,周家人請她回家吃飯,被她拒絕。周家祖墳位於西前頭以北數百米外,陸家灣河邊。
李子蘭, ‎內幕出版社, 2015
6
《中國式清算》:
朱琴娣說“(當局)欺負人不是這樣欺負的,(他們)畢竟是共產黨員,講話要實事求是,橋歸橋,路歸路”。除了那座已變成旅遊景點的周家老宅外,如今慕名赴西前頭村的游客,還會到周家的祖墳轉轉,因為這裡在過去一年中充滿了許多傳聞。周家祖墳位於西前頭 ...
紀偉仁, ‎領袖出版社, 2014
7
《夫人與情人》: 令計劃周永康薄熙來的女人們
一次在村委會的臺子上,王淑華與老鄉們一一握手。這位老鄉始終還記得“她的手很溫暖”。而後一次,王淑華曾到周家祖墳前大哭過一場。多名村民也告訴財新網記者,十多年前(發生車禍前不久),曾看到周濱生母王淑華在周家祖墳哭了一場,周家人請她回家 ...
高麗仁, ‎領袖出版社, 2015
8
磨杵記 - 第 261 页
第五節祖先和祖墳二○○六年初,福榮頻頻來電,商量祖墳修建大事。這是去年十月兄弟四人祭祖時的共同願望。尤其是八姑和表弟文鼎同行,也肯定慎終追遠這件大事。大哥和我佩服福榮的設想周全,祖墳有七代三支二十七個墳頭,牽涉到的族裡的人多, ...
王福勝, 2008
9
《匯報》第19輯: 中共朋黨:情婦與情夫
這位老鄉始終還記得“她的手很溫暖”。而後一次,王淑華曾到周家祖墳前大哭過一場。多名村民也告訴財新網記者,十多年前(發生車禍前不久),曾看到周濱生母王淑華在周家祖墳哭了一場,周家人請她回家喫飯,被她拒絕。周家祖墳位於西前頭以北數百米外, ...
《匯報》編輯部, 2015
10
甜甜的苦井水:
不久,那巫婆对着许县令摇摇头,说:“大人,你家的祖坟正对着安阴桥,现在安阴桥一倒,这块地就成了凶地,你必须迁走祖坟,否则你母亲将有性命之虞。”没办法,许县令就赶紧叫人新找了块风水好地,把祖坟迁了过去。果然,不到三天,许县令母亲的大肚病就奇迹 ...
尤培坚, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祖坟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 祖坟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
祖坟莫名消失湖北一村民寻找近一个月未有下落
中新网黄石8月27日电(马芙蓉)建于乾隆年间的祖坟莫名消失,湖北大冶村民寻找了近一个月,至今仍不知祖先尸骨下落。 “明天(8月28日,农历七月十五)就是中元节 ... «中国新闻网, août 15»
2
女子分手后未还彩礼钱遭男友威胁挖祖坟
中国江西网讯黄小军、郭海平、记者王旭欢报道:“不还我的彩礼钱,我就挖了你们家的祖坟…”8月11日上午9时许,分宜县高岚乡一男子钟某因女友提出分手后,向前 ... «腾讯网, août 15»
3
七旬老夫妻因婆媳不合穿袈裟在祖坟前自杀(图)
台中市头汴派出所警员日前接获民众报案,指头汴山区有两名老人疑似喝农药自杀。警员到场时发现,1对林姓老夫妻(均74岁)穿着“袈裟”,以类似“端坐紫金莲”的姿势, ... «中国新闻网, juil 15»
4
男子欲迁200年前祖坟验DNA鉴定埋葬者关系
多年来,一个疑团始终困扰着靖边县的张姓一家人:6座祖坟里,最久远的是两座并排而立的清代同辈坟冢,其中之一是先人夫妻的并葬墓,但另一座坟的身份却始终 ... «腾讯网, juin 15»
5
清代祖坟被盗8年无法立案检方要求开古墓证明
被盗的祖坟是张世雄六代世祖、曾中过武举人的张占一的墓,家谱记载其生活在清乾隆至嘉庆年间。8年来,张世雄一直搞不懂一个问题:那三个人把我家祖坟都挖了, ... «腾讯网, juin 15»
6
半夜强拆民宅刨人祖坟,胆从何来
日前,湖南长沙天心区一名网友爆料称,母亲在深夜洗澡时被街道办事处派人全裸拖出,房子随后被强拆,祖坟被挖,骨灰坛子不知去向。天心区政府一名值班人员在5 ... «《财经网》, mai 15»
7
原标题:男子缺钱挖别人家百年祖坟520约会女网友时被抓
黄某几人没多少见识,只是觉得师某家祖坟的墓碑都是有上百年历史的古董,应该能值不少钱。有人提出,去师某家祖坟将墓碑挖来卖了,顺便看看墓葬里还有没有别的 ... «人民网, mai 15»
8
县委书记为启动工程迁祖坟:当干部还信风水?
记者近期在黑龙江省绥化市采访,其间赶上清明节小长假,实录了4位县委书记参加“家祭”和“公祭”等活动的情景,感受到他们在修身养德和家风政风建设方面的知与行 ... «腾讯网, avril 15»
9
挖土填海祖坟变十米高“孤岛” 后人无法上山祭拜
可钦州市的陆先生在祭祖时碰上一件棘手的事——他家一处祖坟所在的山头,因四周山土被掏空,形成一座高10多米的“孤岛”,他们无法爬上去扫墓,只能在坡下烧 ... «腾讯网, avril 15»
10
山西盂县人大主任被指大修豪华祖坟规划鱼池停车场
央广网阳泉4月7日消息(记者吴喆华王逸群)据中国之声《新闻纵横》报道,近日,有山西阳泉的听众向中国之声举报称,阳泉市盂县某县领导斥资大修祖坟,共有108级 ... «中国广播网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祖坟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zu-fen-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur