Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "祖风" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 祖风 EN CHINOIS

fēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 祖风 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «祖风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 祖风 dans le dictionnaire chinois

Style ancestral ancestral, héritage ancestral. 祖风 祖辈的风范;祖辈的遗风。

Cliquez pour voir la définition originale de «祖风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 祖风


八节风
ba jie feng
八面威风
ba mian wei feng
八面驶风
ba mian shi feng
八风
ba feng
北风
bei feng
哀风
ai feng
悲风
bei feng
把风
ba feng
抱风
bao feng
拜风
bai feng
暗风
an feng
暴风
bao feng
白毛风
bai mao feng
白点风
bai dian feng
白癜风
bai dian feng
百里不同风
bai li bu tong feng
背风
bei feng
败俗伤风
bai su shang feng
败化伤风
bai hua shang feng
鲍清风
bao qing feng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祖风

传秘方
父母
功宗德
公公

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 祖风

不关
不竞南
便
拨草瞻
捕影拿
捕影捞
捕影系
毕雨箕
笔下春
笔底春

Synonymes et antonymes de 祖风 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祖风»

Traducteur en ligne avec la traduction de 祖风 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 祖风

Découvrez la traduction de 祖风 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 祖风 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祖风» en chinois.

chinois

祖风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viento zu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zu wind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेड हवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زو الرياح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зу ветер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zu vento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যু বাতাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zu vent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zu angin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu Wind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

祖風
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

즈 바람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zu angin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zu gió
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜு காற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वडिल वार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zu rüzgar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zu vento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dodaj wiatr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зу вітер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zu vânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zu ανέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zu wind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zu vind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zu vind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祖风

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祖风»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «祖风» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 祖风 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祖风»

Découvrez l'usage de 祖风 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祖风 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
治平宝鉴 - 第 305 页
【策问】慈樓太后:古甫咏之,颂赞君德,尊法祖风,一元至清,何以为要也?翁同酥:只有尊法祖风者,才为忠勇之道。尊法祖风,从最近处看,它可以用来保卫国家江山;从长远的角度来看,它是那样的充满整个世界,那样无边无际。所以明圣君王治理国家,首要的事情 ...
慈禧 (Empress dowager of China), 1998
2
十年一梦: 前上海市委书记徐景贤文革回忆录 - 第 165 页
原來以爲可能是一個長鬍子的老作曲家寫的,誰知道調査下來,作曲者竟是一個二十四歲的青年,名叫樂祖風,他一九六〇年進人上海音樂學院,在管弦訓練大專班學習了三年,畢業以後,被分配到上海電影樂團工作。樂祖風愛好作曲,在一批老作曲家紛紛靠邊 ...
徐景賢, 2004
3
中国境內犹太人的若干历史问题: 开封的中国犹太人 - 第 115 页
帝命"遵守祖风,留遗汴梁" ,祖风也者,非指留住之祖风,而指教规等等之祖风,故亦不足为上确证之说减轻分量一光旦.以上宋说.上引 27 : 29 陈说《支那通史》译八 1 ) 0111 26^(1 &1 II&88&1X (一作八 1 ) 11 - 2&1 ( 1 ― 220 : 1 , 32 〕书有误,澉浦应作广府.
潘光旦, 1983
4
明清小說采正
程甲遂又^寸辟了這政考亏一個主亊冬宇仁甲戌遂考纟卜^了這政老爹一個主亊^己卯遂特恩賜了這政, , - -個主事^庚辰遂亨《卜呼了這政老爹- -個主事^ ^程甲遂得了辨甲戍遂得了秘方己卯遂得了秘訣綠遂得了密法程甲神钟,大有祖風甲戍拯溺濟危,大有 ...
歐陽健, 1992
5
少林寺武術百科全書 - 第 1 卷 - 第 215 页
157 祖厕祖风( 1615 ~ ? )字束霞,兢砒梅,俗姓赴,名秋桂,曹州人。秋桂原鸟张骡令之夫人,顺治二年(公元 1645 年)搏令遭奸所害,官府特要抄家城门,幸虏一漠吏同情暗报,夫人带 7 戊复女玉香,星夜雕奋赴豫,在商丘巧迈少林寺二借玄仙,夫人发膝跪地,苦求 ...
少室山人, 1995
6
中国古代题壁文化研究 - 第 54 页
张笑曰: "颇有祖风。"客问: "何谓? "张曰: "昔李卫公亦曾以方竹杖赠甘露寺僧。"寻问之,僧欣然曰: "已规而漆之矣。"卫公嗟惋竟日。祖风之谓此也。余正德辛未春,与张尧臣游虎邱竹楼禅房,酒半,尧臣留句壁间,余亦和之,有"松竹阴中鹤虱堕,翠微深处僧房开。
刘金柱, 2008
7
名聯觀止(上) - 第 34 页
禍延下代,鄭經接延平王之位,他和奶母所生的兒子鄭克墼也渐渐長大了。史稱他剛毅果斷,有乃祖風,鄭經很疼愛他,在出兵大陸時,令他守臺,號「監國」。但他的祖母(即鄭成功的夫人)董氏認爲丈夫是給兒子和奶母生子一事氣死的,因而遷怒於他,極力、王張、 ...
梁羽生, 1996
8
我的第一本探索书:历史疑案
教道相传,授受有自来矣。出自天竺,奉命而来。有李、俺、艾、高、穆、赵、金、周、石、张、黄、聂......七十姓等,进贡西洋布于宋。帝曰:'归我中夏,遵守祖风,留遗汴梁'”。既然有“归我中夏,遵守祖风,留遗汴梁”等字句,并且由皇帝说出,自然是有大批犹太移民前来 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書
宣宗嘗日「謨名臣孫,有祖風,朕心悼之。」然卒以剛正為令狐綸所忌,讓罷之。蠶日.群臣之際。顧不難鼓!些徵之忠,而太塞之置 _ 身殘未幾,猜譜遵行。始,徵之諫 _ 累數十餘萬言。至君子小人未嘗不反覆為帝言之.以倭邪之亂忠也。久猶不免。 _ 故目者難全」 ...
歐陽修, ‎宋祁, 2015
10
破晓前的巫城:
而在祖馨若与魏广泽的奸情渐渐被人们知晓以后,不少人在背地议论说这是两个家族祖风的传承和光大,却没有人了解这个事情根本就谈不上什么祖风的传承,因为严瑞庭根本就不是严勇的后人。魏广泽和祖馨若的奸情是村里那些爱说闲话的妇女最 ...
李腾飞, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祖风»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 祖风 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐朝女侠联盟:“闪电侠”红线一晚徒步七百余里
... 红线”,这部小说有着很浓的现实色彩,名将薛仁贵之后薛嵩,任潞州节度使,而魏博节度使田承嗣对潞州虎视眈眈,薛嵩真是很辱没祖风,除了唉声叹气外毫无办法。 «凤凰网, sept 15»
2
南昌进贤县:赏月烧塔庆中秋(图)
村民李国昌说:“中秋节是丰收的节日,我们村有烧塔赏月的传统,历史上村民们就有祭祖风,拜月神,烧圣塔,庆丰收,万家欢腾,祝福生活像圣塔火焰一样红红火火。”. «凤凰网, sept 15»
3
江西进贤:赏月烧塔庆中秋
村民李国昌说:“中秋节是丰收的节日,我们村有烧塔赏月的传统,历史上村民们就有祭祖风,拜月神,烧圣塔,庆丰收,万家欢腾,祝福生活像圣塔火焰一样红红火火。”. «人民网, sept 15»
4
王勃如彗星划过
真是掷地有声,颇有祖风。当年王通曾以孔丘自诩,根本不把历代腐儒放在眼里。祖孙两个,一个无意中蔑视了孔家后裔孔颖达,一个以十卷《汉书指瑕》得罪了颜回不知 ... «深圳特区报, sept 15»
5
上海:“少年中国梦”励志讲堂活动宝山区开讲
... 多所中小学、15000多名学生开展“宝山区万名青少年清明祭悼革命先烈”活动,连续2年统一组织暑期“寻吴淞口祖风遗训,做新宝山有志少年”社会教育实践活动等。 «中国教育报, sept 15»
6
"少年中国梦"励志讲堂宝山开讲听抗战老英雄上开学第一课
... 多所中小学、15000多名学生开展“宝山区万名青少年清明祭悼革命先烈”活动,连续2年统一组织暑期“寻吴淞口祖风遗训,做新宝山有志少年”社会教育实践活动等。 «东方网, août 15»
7
陕北家训:立身处世的传家宝
为了使祖风家训更好地在后人中传承弘扬,鲁村张姓还在家谱中规定了族派字目,并编写了二十四字辈序歌。“明先祖,来桥邦;隆泰原,广泽祥……”的辈序歌讲述了鲁村 ... «华商网, août 15»
8
武术泰斗于承惠逝世
此后他还参演了邵氏旗下的《南北少林》等影片。2000年后,于承惠将重心转向电视剧,2000年《笑傲江湖》中华山派老祖风清扬、2005年《神雕侠侣》中东邪黄药师等等 ... «Mtime时光网, juil 15»
9
生前故交追忆德林老和尚90岁高龄仍全年无休操劳
这说明高旻寺的道风很严格,德林老和尚弘扬祖风、整肃规约、秩序井然。 德林老和尚百岁寿诞时接见来宾。(资料图片). 2015年6月22日19时许,扬州高旻寺德林老 ... «凤凰网, juin 15»
10
德林老和尚:为什么不能活到一千岁?瞎糟蹋了
德林老和尚生前秉承来果老禅师衣钵,弘扬祖风,整肃规约,参禅悟道,精进修持,僧众和合,秩序井然,为各方信善所宗仰,来问法者不计其数,临济宗风高扬远播。 «凤凰网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祖风 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zu-feng-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur