Signification de "俎拒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 俎拒 EN CHINOIS

俎	拒
zǔ	jù

QUE SIGNIFIE 俎拒 EN CHINOIS

définition de 俎拒 dans le dictionnaire chinois

俎 refuser de rencontrer la barre horizontale centrale.

俎拒 俎足中央的横木。

TRADUCTION DE 俎拒

Découvrez la traduction de 俎拒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 俎拒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «俎拒» en chinois.

• chinois: 俎拒
• Traducteur Français - espagnol: ZU se negó
• Traducteur Français - anglais: ZU refused
• Traducteur Français - hindi: जेड यू से इनकार कर दिया
• Traducteur Français - arabe: رفض ZU
• Traducteur Français - russe: ЗУ отказался
• Traducteur Français - portugais: ZU recusou
• Traducteur Français - bengali: জেড ইউ প্রত্যাখ্যান
• Traducteur Français - français: ZU refusé
• Traducteur Français - malaisien: ZU enggan
• Traducteur Français - allemand: ZU weigerte
• Traducteur Français - japonais: ZUが拒否されました
• Traducteur Français - coréen: ZU 거부
• Traducteur Français - javanais: ZU gelem
• Traducteur Français - vietnamien: ZU từ chối
• Traducteur Français - tamoul: ஜு மறுத்து
• Traducteur Français - marathi: नाकारण्यास नकार द्या
• Traducteur Français - turc: ZU reddetti
• Traducteur Français - italien: ZU rifiutato
• Traducteur Français - polonais: ZU odmówił
• Traducteur Français - ukrainien: ЗУ відмовився
• Traducteur Français - roumain: ZU a refuzat
• Traducteur Français - grec: ZU αρνήθηκε
• Traducteur Français - afrikaans: ZU geweier
• Traducteur Français - suédois: ZU vägrade
• Traducteur Français - norvégien: ZU nektet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «俎拒»

Découvrez l'usage de 俎拒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 俎拒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

儀禮注疏(吉禮): - 第 145 页

云「拒讚爲介距「載之以體次」者,俎法,四體尊於脊脅,即經四體在兩以尊卑」者,即上文「上利升羊」以下序其在鼎也。 ... 肩、臂、臑、膊、骼,在腸三、胃三,長皆及俎拒;舉肺一,長終短脅一、正脅一、代脅一,皆一一骨以並;臂、臑、膊、骼;正脊一,艇脊一,横脊一, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

Zuo zhuan bian shu

Hongqing Tao 之節。俎拒之義。取兩足相柜。謂俎之兩端有足。足間有横木拒之。因謂之拒。據聶氏三蹬阖引文所言內外體惟腸可下垂。經不得云皆。且長出俎外。非賴之宜。此與下文長終肺皆言斷體長短其物。疏意似謂上下兩横之間。而於長及之義不言 ...

Hongqing Tao, 1963

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 937 页

舌和豕的心、舌应当分别在羊、豕二鼎中,然后皆载于所俎以敬尸,周人事尸以心、舌为上品。用心、舌 ... 〇上佐食把所俎迁到阼阶西边,以东为上,面朝北置放,于是回到阼阶东,继续行载俎之事。佐食二 ... 肠三、胃三,长皆及俎拒;举肺一,长终肺;祭肺三。皆切。

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 252 页

《有司彻》虽同《少牢》,亦止三鼎而已,羊、豕、鱼皆一鼎,故肤还从于牲鼎也。又此肤与牲体之数亦七,而《少牢》肤九者,此食礼,故肤从体数。《少牢》大夫之祭,肤出下牲,故取数于牲之体而九也。肠、胃、肤皆横诸俎,垂之。顺其在牲之性也。肠胃垂及俎拒。

陈金生, 1995

Liji Zheng du kao

... 屾夏后氏以嵌 0 淫諷蕨之山]恤歷'也謂中足矯橫距之象」周艦謂之距‵ }屾案少′牢醴腸]一頁] ]曰拽眥及俎拒『汪拒鈾唄矯介距之〝“皿"距』" ]′l___〝:喬樅謹窠上丈俎用烷蕨洼柺姑有四足歔一熄之屾厂" _ ′ ‵距芷瓏哉日虞俎名粽烷形【足如案夏俎名 ...

陳壽祺, ‎Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, 1832

Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷

r 阿啡怔膚篤下王皆加于鼎東枋俎皆毆于鼎西西陣蜥魍皿嶇毗千 _ 俎〝〝之〝」] [」一'屾]趴肆』〝〝' ‵人′慎垢、」[眉(土俶 _ ... _ 嚕劃關嚐戶正潛*代脅"凊二骨以並腸三冑三長皆人' _ 俎拒皋肺′長終肺祭肺三瑪跡肩臂甩曄骼願哂踹 _ 咘隋痲肩在上下利 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

禮書通故 - 第 5 卷 - 第 180 页

瞧語雖過矯,以糜俎非取義于枳橄之樹,其説取義于枳枸樹也, ^迂矣。」^案:啷注之枳棋, ... 樹之名枳枸者,亦取義于稜橄,非滕俎槳栝^矯然後直』,枸即犋也。『枳句來巢』,枳句即稹 ... 啷意距爲横觝之名,故少牢禮「俎拒」云:「拒讀爲介距之距。俎距,脛中當横節也 ...

黄以周, ‎王文錦, 2007

儀禮正義 - 第 3 卷 - 第 80 页

胡培翬 沄拒證爲介距之距者,說文, ^ ,難距也, I 高注,距,爪也,是距爲難足也,鄭以拒爲&足,故改從距,左傳眧也,鈸於俎則脊脅肺等 ... 又在臂蜣之上,故舉其言~ 5 端,未分上下,故須刖之也,鞑不言腸; : :者 4 以旣言 8 ? ;皆&俎拒,拒當俎中節,則腸 3 ; ;在俎之下中 ...

胡培翬, 1934

宗周礼乐文明考论

《士冠》夏殷冠子之法節"載合升" ,鄭注: "在鼎曰升,在俎曰載。"即此義。簡本書手涉上節而誤脱"載"字。 242 ^長皆及祖(俎)椐(第 17 簡)今本"椐"作"拒"。鄭注: "拒,讀爲介距之距。俎距,脛中當横節也。"俎拒即俎足,拒當作"距" ,作"拒"乃"距"之假借字。《説文,木 ...

沈文倬, 1999

十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 11 页

士匕載者,又待設俎。【疏】拒」是也。大夫既匕,匕奠于鼎,逆退,復而言。云「垂及俎拒」者, ^ :云「腸三,胃三,垂及俎〇釋曰:腸胃得在牲而垂虜,亦言順牲之性者,從多【疏】「腸胃」至「垂之」。〇注「順其」至「俎拒」。& , ^ -力。順其在牲之性也。腸胃垂及俎拒。故取數 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000