Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "祖礼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 祖礼 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 祖礼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «祖礼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 祖礼 dans le dictionnaire chinois

Cérémonie d'offrande sacrificielle à Dieu a eu lieu dans la cérémonie. 祖礼 举行祭路神的仪式。

Cliquez pour voir la définition originale de «祖礼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 祖礼


不礼
bu li
傲慢少礼
ao man shao li
傲慢无礼
ao man wu li
半礼
ban li
卑辞厚礼
bei ci hou li
博文约礼
bo wen yue li
变礼
bian li
备礼
bei li
宾礼
bin li
彬彬有礼
bin bin you li
报礼
bao li
抱见礼
bao jian li
拜奥礼
bai ao li
拜礼
bai li
泊礼
po li
百礼
bai li
背礼
bei li
表礼
biao li
财礼
cai li
邦礼
bang li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祖礼

考庙
龙浮海
龙之虐
鲁人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 祖礼

催生
晨参暮
朝参暮
柴册
齿

Synonymes et antonymes de 祖礼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祖礼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 祖礼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 祖礼

Découvrez la traduction de 祖礼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 祖礼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祖礼» en chinois.

chinois

祖礼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ritual ancestral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ancestral ritual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैतृक अनुष्ठान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طقوس الأجداد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наследственный ритуал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ritual ancestral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পৈতৃক অনুষ্ঠান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rituel ancestral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

upacara nenek moyang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ancestral Ritual
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

先祖代々の儀式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조상 의식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

upacara leluhur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghi lễ tổ tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூதாதையர் விழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वंशपरंपरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atalara töreni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rituale ancestrale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rodowego rytuał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спадковий ритуал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ritual ancestral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πατρογονικές τελετουργικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorvaderlike ritueel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ancestral ritual
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ancestral ritual
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祖礼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祖礼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «祖礼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 祖礼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祖礼»

Découvrez l'usage de 祖礼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祖礼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
何炳棣思想制度史論: - 第 160 页
我國古禮傳統上分吉、嘉、賓、軍、凶五種,然而「禮有五經,莫重於祭」,諸祭祀中又以祭祖禮更重要。西周是古禮盛行的時代,因此對西周祭祖禮的研究,是認識禮的關鍵。劉先生搜全了二十種祭祖禮並做出詳盡的統計表之後,得到以下的結論 4 :除翟、禋、嘗 ...
何炳棣, 2013
2
兩周禮器制度硏究 - 第 58 页
1986 年,張亞初、劉雨出版了《西周金文官制研究》(中華書局版, 1986 年版) ,其中有一些内容與禮器制度相關。此外,劉雨的〈西周金文中的祭祖禮〉( 1989 年)是以西周金文為基本資料,兼引用其他先秦銘刻資料及文獻,對古禮盛行的西周時代之最重要的祭 ...
吳十洲, 2004
3
北史:
祖訓弟祖禮。兄弟並孝友敦穆,白首同居。父母亡雖久,猶於平生所處堂宇,備設幃帳几杖,以時節開堂列拜,垂涕陳薦,若宗廟焉。吉凶之事,必先啟告,遠出行反亦如之。祖禮,宣武末為河州刺史。在任數年,遇郤鐵匆反,又為城人詣都列其貪狀十六條。會赦免。
李延壽, 2015
4
《喪禮撮要》箋釋: 新銳
行朝租體,華鼓,鳴金,金鼓一加目鳴,一豎炮,奏大樂,奏小樂,孝子扶枚、詣神龕前,跪,擱枚,朝租儀節古禮行在遷柩中堂之先,古制,家多狹隘,遷轉困難,僅用魂帛代之靈柩。若屋寬敞,則便宜從事。今俗多行在遷柩就舉之時 o 茲特酌古准今,未遷柩則行告祖禮, ...
彭衛民, 2012
5
The Confucian-Legalist State: A New Theory of Chinese History
“Xi Zhou jinwen zhong de jizu li”西周金文中的祭祖礼[The rites of ancestor worship in Western Zhou bronze inscriptions]. Kaogu xuebao 4: 495–552. Liu, Yuan 刘源. 2004. Shang Zhou jizuli yanjiu 商周祭祖礼研究[A study on ancestor worship ...
Dingxin Zhao, 2015
6
寻淮洲故里:谨以此书纪念双百英模寻淮洲诞辰100周年:
一半,接下来的仪式:)跪,叩首三,起立;(再)行告祖礼,寿星诣神案前,跪,献帛三,上香三,献爵三,献果,献寿桃、寿饼,献毕,乐止;俯伏,读祝文,读毕;乐起,三叩首,起立,行拜寿礼,寿星就坐;发烛,乐止,赞烛,进献寿礼;致祝词,拜寿,礼毕;升鞭炮,寿星告退!致此整个过程 ...
王雄文, 2015
7
参禅要义:念佛为什么是禅:
禅期结束时,师父还领他到祖堂去礼祖。礼祖是当时师父的印证仪式,师父会带着身心印证的人去礼祖。当时我觉得很奇怪,我参加了那么多次禅七都还没去礼祖,到底他悟了什么?一句鸡蛋,真是玄妙!其实,他的回答不是用语言搪塞,而是“很诚恳地去体验”的 ...
释果如, 2015
8
語文與語文教育的展望 - 第 146 页
這裡指的文化包含了民族文化與社會文化。飲食的作用可從多方面呈現出來。從祭、禮神、敦親、睦鄰、外交、社交、養性、晤友等通同可以透過飲食達到;尤其在現今的社會中,常常會見老友時,就順口一說:「走吧!改天去喝杯『茶』。」為什麼要說喝杯「茶」?
周慶華主編, 2009
9
周書:
兄祖訓、祖禮及雋,並有志行。閨門雍睦,白首同居。父亡雖久,而猶於平生所處堂宇,備設帷帳几杖,以時節列拜,垂涕陳薦,若宗廟焉。吉凶之事,必先啟告,遠行往返,亦如之。性又廉恕,不以財利為心。家人曾賣物與人,而剩得絹五匹。雋於後知之,乃曰:「惡木之陰, ...
令狐德棻, 2015
10
臺灣文學讀本 - 第 276 页
在挖掘風水時,跪在墓庭行尊祖禮。周長坤應該也在場。可是,現在他到底在做什麼?思及今日的事,老人不禁咬牙。敬祖尊宗的想法到底到哪裡去了?道德、禮教的頹廢過於容易了,弟弟應該不會不知道這種事。畢竟是因為私慾的緣故。為了眼前的私利慾望, ...
田啟文, ‎曾進豐, ‎歐純純, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祖礼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 祖礼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2凶徒狙击3男1人中3枪毙命
死者为阿祖礼萨(39岁),来自武吉关丹垦发区,当时他正要登上轿车的前座左边座位,在开门时,就被凶徒开枪,当场毙命。 用假车牌干案. 案发后,接获投报的警方赶 ... «诗华资讯, sept 15»
2
礼乐人生凤凰于飞
随着司仪道出亲迎礼的开场词,新郎新娘父母踏着音响奏出的筝弦和鸣一同登台,先后于案台上行祭祖礼。新人接着登堂,新郎从东阶上,新娘从西阶上,行古代迎宾的 ... «中山网, mai 15»
3
通讯:河南淮阳公祭伏羲大典“官味”渐淡
众多香客最大的愿望,便是能够在这一天的12时之前拜祖礼毕。而前些年他们需要等到众多官员祭拜完毕后方能进场,赶在12时之前挤进伏羲庙难度之大可想而知。 «中国新闻网, mars 15»
4
四千人家族的祭祖礼
2014年5月14日,温州龙湾永昌堡王氏家族正在进行祭祖。来自全国的4000多名王氏族人参加了典礼。王氏家族是当地的名门望族,祖上出过进士18人,武状元1人, ... «温州网, oct 14»
5
大马一网纹蟒蛇经人工培育成功孵出18条小蟒蛇
四千人家族的祭祖礼 · 全国首所“土家族红军小学”建立 · 安以轩着深V裙浴室自拍秀事业线 · 浙江攀岩爱好者带老婆爬到悬崖上拍婚纱照 · 沈阳国际车展性感模特遭围拍. «温州网, oct 14»
6
[书摘]林徽因与梁思成婚礼全过程(图)
你们在美国两个小孩子自己实张罗不来,且总觉得太草率,有姐姐代你们请些客,还在中国官署内行谒祖礼(礼还是在教堂内好),才庄严像个体统。 婚礼只在庄严不要 ... «新华网, août 13»
7
穿汉服,戴冠笄到犍为文庙参加成人礼
犍为文庙常年举行成人礼(冠笄礼)、开笔礼(启蒙礼)、成童礼、祭孔礼(释奠礼)、拜师礼、祈福平安礼、祭祖礼、敬老礼、“做一天古代女子”等儒家传统体验活动仪式,弘扬 ... «四川新闻网-攀枝花日报, août 13»
8
花都华商一家人:奔波万里就是为了吃一顿团圆饭
傍晚行过拜祖礼后,陈智兴一家和他的妻姐付运红一家三代同堂,聚在一起,13口人中不仅有中国公民,还有巴拿马籍华裔。他们共同举杯,热热闹闹庆祝农历癸巳蛇年 ... «中国新闻网, févr 13»
9
辛卯年炎帝陵祭祖大典举行徐守盛省长主祭
礼炮、音乐再次响起,祭祖礼成,祭祖人员依次进入神农大殿瞻仰炎帝塑像。 穿越“龙门”步入午门. 参观完神农大殿,祭祖队伍在幡旗、九节龙、礼仪队伍的引导下,穿 ... «红网, sept 11»
10
六百名刘邦后代带族谱祭祖专家称身份已难考证
中午时分,祠堂祭祖礼毕,近70桌坝坝宴热闹开席。 刘氏后代上千人分布于洛带郫县. 68岁的刘大益是洛带“刘家龙”舞龙队原领队,也是《刘氏族谱》的保管者。 拿出泛黄 ... «搜狐, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祖礼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zu-li-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur