Téléchargez l'application
educalingo
组冕

Signification de "组冕" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 组冕 EN CHINOIS

miǎn



QUE SIGNIFIE 组冕 EN CHINOIS

définition de 组冕 dans le dictionnaire chinois

Groupe de couronnement Roue dentée et couronne. Par le biais de la position officielle.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 组冕

九旒冕 · 冠冕 · 凤冕 · 加冕 · 卷冕 · 宝冕 · 峨冕 · 带冕 · 挂冕 · 服冕 · 火冕 · 画苑冠冕 · 端冕 · 蝉冕 · 裂冠毁冕 · 襟冕 · 解冕 · 降冕 · 顶冕 · 黄冕

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 组冕

组圭 · 组合 · 组合体 · 组画 · 组甲 · 组件 · 组建 · 组就 · 组丽 · 组练 · 组佩 · 组曲 · 组哨 · 组诗 · 组态 · 组绣 · 组缨 · 组员 · 组帐 · 组织

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 组冕

五冕 · 六冕 · · 南州冠冕 · 卫冕 · 堂皇冠冕 · 山冕 · 希冕 · 平冕 · 文冕 · 日冕 · 王冕 · 税冕 · 绅冕 · 荣冕 · 衰冕 · 象冕 · 释冕 · 露冕 · 麻冕

Synonymes et antonymes de 组冕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «组冕»

组冕 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 组冕 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 组冕

Découvrez la traduction de 组冕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 组冕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «组冕» en chinois.
zh

chinois

组冕
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

corona Grupo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Group crown
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समूह ताज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاج المجموعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Группа корона
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

grupo coroa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গ্রুপ মুকুট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

couronne Groupe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mahkota kumpulan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gruppe Krone
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

グループの王冠
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

그룹 크라운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

makutha Group
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhóm vương miện
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குழு கிரீடம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गट मुकुट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Grup taç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Gruppo corona
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Grupa korony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Група корона
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

coroana de grup
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομάδα στέμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groep kroon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grupp krona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gruppe krone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 组冕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «组冕»

Tendances de recherche principales et usages générales de 组冕
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «组冕».

Exemples d'utilisation du mot 组冕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «组冕»

Découvrez l'usage de 组冕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 组冕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 142 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 重,是也。」據删。 0 「冕」字原重,按阮校:「宋本、監、毛本『冕』字不『紘』。」據改。 0 「紘」原作「纓」,按阮校:「^ ^ 8 『纓』作無以言之。傳言昭其度也,明其尊卑各有制度。藻、天子朱紘,諸侯青紘,是紘有度也。其帶、幅、衡、誕 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
无冕人生:我的记者生涯:
龚少雄取得区政府支持,从各办事处抽调了40多人,加上局里的60名税务干部,分成10个组,在城区开展了一次卷地毯式的税收秩序大整顿活动。检查组到子午路一家饮食店门口碰到了“钉子”:老板娘一口横话,好说歹说就是不交税。她的两个兄弟,拿着菜刀 ...
彭华伟, 2015
3
後漢書:
冕皆廣七寸,長尺二寸,前圓後方,朱綠裏,玄上,前垂四寸,後垂三寸,係白玉珠為十二旒,以其綬采色為組纓。〔三〕三公諸侯七旒,青玉為珠;卿大夫五旒,黑玉為珠。〔四〕皆有前無後,各以其綬采色為組纓,旁垂黈纊。〔五〕郊天地,宗祀,明堂,則冠之。〔六〕衣裳玉佩備 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
中国历代帝王冕服研究 - 第 262 页
011 I': 111 口 6 「 0 「, 5 \11310【011103 聘使所执圭璋,皆有缫藉及绚组,绚组所以约圭中央,恐失坠,即此'中必'之类。若然,圭之中必,尊卑皆有。此不言诸侯圭,举上以明下可知。云'读如鹿车哔之绊'者,俗读之也。此哔、绚组一也。, 458 意思是,天子的圭,必须 ...
崔圭顺, 2007
5
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 21 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 三九矣。鄭定用『矮』字,唐時不應更用『綏』也。」字,故書亦多作綏者』,是『冠缕』字誤爲『綏』久字是也。考鄭^注云『: 8 ^及^冠矮之 9 「綏」,阮校:「明監本、毛本『綏』作「矮』,案「矮』又作濩,同』。」煑之也』,皆用正字。此皆用假借。^『鎪鏜云『當 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
6
周禮六冕考辨: - 第 127 页
復據《周禮》司服:「公之服,自袞冕而下,如王之服;侯伯之服,自驚冕而下,如公之服... ;卿大夫之服,自玄冕而下,如孤之服。」又可知自天子至於卿大夫皆服冕,惟有等差。而上引〈王藻〉佩綬之事,實復與此相應。然「綬」之為物,古人論釋有差異,用事亦有不同,因之「 ...
王宇清, 2001
7
中国古代服饰史 - 第 28 页
44 ·元正,即岁首正月为大朝受贺,即元会·第六节冕服的彤象问题除商代出土的一件石雕坐像中具有上衣下裳,前系敲,但由于头部残缺,不能看到其所城的冠外,也不能说即是冕服。按跋用之于其他服饰上的叫做搏,即古代佩粹的不一定限于冕服上所用。
周锡保, 1984
8
南齊書:
蕭子顯. 中黃門、中書、散騎侍郎,皆駕一牛,朝直所乘。晉制,尚書令施黑耳後戶皁輪,僕射、中書監、令直施後戶皁輪,尚書無後戶,皆漆輪轂,今猶然。安車,赤屏,駕一,又軺車,施後戶,為副,太子二傅禮行所乘。四望車,通幰,油幢絡,班柒輪轂。亦曰皁輪,以加禮 ...
蕭子顯, 2015
9
隋書:
皇太子袞冕,垂白珠九旒,青纊充耳,犀笄。玄衣,纁裳。衣,山、龍、華蟲、火、宗彝五章;裳,藻、粉米、黼、黻四章。織成為之。白紗內單,黼領,青褾、、裾。革帶,金鉤,大帶,素帶不朱裏,亦紕以朱綠。黻隨裳色,火、山二章。玉具劍,火珠鏢首。瑜玉雙佩,朱組。雙,大綬 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
10
周禮注疏(夏官司馬): - 第 19 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 九八五 0 「檜」,岳本作「情」,從手,下同。 0 「璨」, ^ ^作「瑀」。「公」,當作「云諸公之繅九就」。 0 「公」,閩、監本同。毛本改「侯」,非。此依注作玉也,從^故書。」 0 「璁」,閩本誤作「玩」。云:「^ :珠,釆玉也」,今本似脱誤。 0 「則九旒也」, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 组冕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zu-mian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR