Signification de "左不是" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 左不是 EN CHINOIS

左	不	是
zuǒ	bù	shì

QUE SIGNIFIE 左不是 EN CHINOIS

définition de 左不是 dans le dictionnaire chinois

Gauche pas à gauche mais.

左不是 左不过。

TRADUCTION DE 左不是

Découvrez la traduction de 左不是 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 左不是 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «左不是» en chinois.

• chinois: 左不是
• Traducteur Français - espagnol: no izquierda
• Traducteur Français - anglais: Left not
• Traducteur Français - hindi: नहीं छोड़ा
• Traducteur Français - arabe: اليسار لا
• Traducteur Français - russe: левый не
• Traducteur Français - portugais: não esquerda
• Traducteur Français - bengali: বাম না
• Traducteur Français - français: gauche pas
• Traducteur Français - malaisien: Kiri tidak
• Traducteur Français - allemand: linke nicht
• Traducteur Français - japonais: 残っていません
• Traducteur Français - coréen: 왼쪽 하지
• Traducteur Français - javanais: Ngiwa ora
• Traducteur Français - vietnamien: trái không
• Traducteur Français - tamoul: இடது அல்ல
• Traducteur Français - marathi: डाव्या नाही
• Traducteur Français - turc: Sol değil
• Traducteur Français - italien: sinistra non
• Traducteur Français - polonais: Lewy nie
• Traducteur Français - ukrainien: лівий НЕ
• Traducteur Français - roumain: stânga nu
• Traducteur Français - grec: αριστερά δεν
• Traducteur Français - afrikaans: links nie
• Traducteur Français - suédois: vänster inte
• Traducteur Français - norvégien: venstre ikke

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «左不是»

Découvrez l'usage de 左不是 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 左不是 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

高级微观经济学 - 第 332 页

所以,乙选择"左"不是所有子博奔中乙的最优选择, (上,左)不是子博奔完全均衡。 3 ·倍总集博奔的扩展形式可用于模拟一些序列博奔和同时移动博奔。在做这样的模拟时,一个必需又重要的概念是信息集。局中人的枯息纂是所有那些不能为该局中人所区分 ...

武康平, 2001

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 169 页

地方去,左不是到邻居家串个门儿. II 着什么急呀,左不是这么一回事,至不济丢点钱,还能怎么着,【作脸】 2116 11 &11 为别人増添光彩.〔倒〕不错,丁主任的手法确实是太大;可是,他给主人们作了脸哪. (不〗 II 你可得拿出点正事来干,给大伙儿作作脸, II 你 ...

楊玉秀, 1984

漢字正字手册 - 第 236 页

傅永和, 費锦昌, 孙建一. 507 不要读成 511 ^九笔.上边是口,不是厶. ^ ^十笔.笔^顺: 10 绥. ^ 511? - 1 -一笔.笔顺: 3 ^ ?俨隋, 15 ,两笔,旧字形三笔.右上是左,不是卞.目,起笔是竖,不是竖撇, 51 ) 1 十笔顺: ! ? ?有^陏随. 15 ,两笔,旧字形三笔.目,起笔是竖,不是 ...

傅永和, ‎費锦昌, ‎孙建一, 1986

語文彙編 - 第 52 卷

... 还没并好,就手就抚了耘。(老合 j 0 她还能上挪见,左不是到她姐姐家去诉林委屈。(老舍) 0 村究是什么再摹? (鼻定群) 0 一不清坐起,向笛子外面瞧了一键。(鼻定砷) 0 咱咋能荚他这拙卜(李堆) G 人家咋请咱咋裤 ...

王松茂, 196

趙之謙傳

孙渔生从另一个角度批评黛玉: “以黛玉为妻,有不好者数处:终年疾病、孤冷性格;使人左不是右不是。虽具妙才,殊令人讨苦。”之谦听了大乐,说: “何尝不是,但如此数者,则我自有林黛玉在,不必悬想红楼梦中人也。” °赵之谦自称具有林黛玉的性格,孙渔生乍听 ...

王家誠, 2007

分类歇后语词典

左不是门,右不是路跌进黑洞洞的夹壁儿一左不是门,右不是路桑夹壁儿:即双层墙。门、路:双关,本指进出的门、行走的路,转指前景或 只是扑楞没有法子扣在筛子底下的 V 《西游记》第三回描写:孙悟空学了法出路。 不想活术后,在花果山睡梦时大闹地府, ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2005

北京土语辞典 - 第 500 页

作践〜&卽指自己胡搞。如: "你'别胡〜啦!这身衣服哪儿穿得出去呀? " "你把自个儿〜得这个模样儿,还觉得挺美哪? " "这么大吃大喝,非〜病了不可。"左巴化 6 ( 30 同"左不是"。"巴"是"不"的变读。如: "咱们的活儿,〜就是装车卸车呗! " "写错了,〜再换左不是 ...

徐世荣, 1990

中国惯用语大全 - 第 1379 页

【左不是,右不是】《轰天雷〉一回: "北山穿了那身衣服,觉着左不是,右不是。走进西轩,只见有四五只狗抢一块肉, '又见刘绍業《荆钗》一,【左等不来,右等不来】^而复《上海的早^ 0 三部三九: "他痴想等候钟佩文从里面出来,好再一次抓住机会,了解一下有关自已 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

中国歇后语大词典 - 第 168 页

王厚选《古城青史》上一二回)跌进黑洞洞的夹壁几里— —左不是门,右不是路 016 ) 1 ^ 1 116106090009 06 |106;^ 11—200 130 3111 17160,^6^ 1311 3111 1^1 夹壁儿:即双层墙。形容陷入困境,没有出路。[例] "苦菩萨"觉得儿的话,仿佛倒也是对的。

于凌云, ‎杨成露, ‎江昌言, 2002

紅樓圓夢:

前日挑人補墜兒的缺,左不是,右不是,後來差人來說,不要補了,只將月錢折送上去便了。你道如何?」黛玉又問:「東府裡怎麼樣?」平兒道:「也噥著。倒是薛姨媽處很緊,郡主前日送他的銀,又被蟠大爺偷去花賭,就鬧出這個事來。聞得至今邢姑娘等皮襖還沒上身, ...

朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «左不是»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 左不是 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“爱国青年”约架也是法律问题

同时，真正的爱国者，不会把简单的法律问题推波助澜成政治问题，这种貌似更加革命的社会动员方式，反而会伤害全社会的法治信心，让政府左不是右不是，破坏了 ... «红网, juil 15»

孟广美：香港的“去中国化”情绪是为了寻求优越感

那另外一方面也说明日本的《朝日新闻》是相对比较偏左的，它三大报纸，《产经新闻》、《读卖新闻》、《朝日新闻》销量都非常大，它的左不是我们讲的左，是它就是说在 ... «凤凰网, avril 15»

哪來民族路？旅圖台北錯漏百出觀傳局：已下架回收

仔細瞧這份「旅圖台北」地圖，動物園右邊的貓空纜車，不但不在文湖線上，地圖上也畫反了，往左不是貓纜，而是木柵機廠、深坑方向。往右走，步行5到10分鐘才會到貓 ... «ETtoday, mars 15»

请坊间质疑一下

我不了解香港派系，有朋友传了几张图给我。不过我在微信中提及香港左翼挑动街头运动时，纽约的朋友--他研究历史政治很久--告诉我说香港的极左和大陆的极左不是 ... «多维新闻网, oct 14»

名采- 急景殘年趕回家

左不是右也不是，臨近聖誕的航班火爆七彩；聖誕節當天或Boxing day26號，新年1月1號或12月31號除夕也可以；其他時間不是趕回老家便是趕回上班的家，價錢飆升 ... «香港蘋果日報, nov 13»

资料：宁财神何念爱情三部曲-《武林外传》

惊得莫小宝左不是来右不是，工作时间，两人不谈过去，放眼未来，指点江山，妙语如珠，情苗……暗茁！ 莫小宝二叔九百里加急，发来天大的喜讯，龙门镖局重情重义， ... «新浪网, janv 13»

从广场政治到公民社会

新左与毛左不是本文的重点，而萧先生对他们有非常精彩的介绍，请读者自去原文中查找。 右的解决方案是继续前进，他们的立场也不“新”。右主要是向“外”寻求参照物 ... «经济观察网, sept 11»

腾讯的开放之路：“狗日的”已是昨日

对此，马化腾无奈的表示，“我们很冤，左不是人，右不是人。” 如果说向左的腾讯是封闭的、强大的、恐怖的，那么向右的腾讯究竟会是什么样呢？腾讯将如何与大家互助 ... «cnBeta, juin 11»

牛刀：金砖四国总理在通胀面前糗事一箩筐

所以，左不是右亦不是，难刹人了。许多国际观察家预测，辛格已经无力应对印度的通胀，辞职是唯一的办法。 可能比较幸运的是巴西新任总统罗塞夫。她受命于危难之 ... «腾讯网, janv 11»

林徽因羡慕沈从文感情奔放为何却劝其断绝婚外情

... 的情感'，设法把它安排妥帖一点，你竟找到我来，我懂得的，我也常常被同种的纠纷弄得左不是右不是，生活掀在波澜里盲目地同危险周旋，累得我既为旁人焦灼，又 ... «凤凰网, oct 10»