Signification de "坐床" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 坐床 EN CHINOIS

坐	床
zuò	chuáng

QUE SIGNIFIE 坐床 EN CHINOIS

Assis au lit

坐床

Le lit est un rituel religieux majeur dans le monastère bouddhiste tibétain. C'est le rituel nécessaire pour réincarner la réincarnation du Bouddha vivant et renommer le nom du Bouddha vivant. Le contenu principal du lit est respectueux des ancêtres bouddhistes tibétains et Songzan Gambo, la dynastie Tang Wencheng princesse, lotus cacahuètes, déesse bois blanc. L'étiquette, la première par le Bouddha vivant, la réincarnation des âmes de Sakyamuni comme, Songzan Gambo et Tsongkhapa et d'autres dénominations des ancêtres du culte de Hada. Porter un costume jaune du Dalaï Lama, prendre le jaune est venu à Lhassa, le Dalaï Lama dans le temple de Jokhang à Sakyamuni comme, Songzan Gambo, Dynastie Tang Wencheng Princesse, Lotus, Et lire "les réalisations des quatre industries par". Lire à l'aube du Palais du Potala, le Dalaï Lama et le ministre dans l'échange de Hada, et à l'ambassadeur au Bouddha, des cadeaux et ainsi de suite. Ensuite, la cérémonie aura lieu dans le Temple de la cérémonie pour célébrer la cérémonie. ...

坐床是藏传佛教寺院中的重大宗教仪式，是活佛傳承過程中，轉世者由轉世靈童正式繼任活佛並改稱活佛名號的必要儀式。 坐床的主要内容是恭敬藏传佛教历代教派祖师以及松赞干布、唐朝文成公主、莲花生、白郎木女神。礼仪上，先由活佛、转世灵童向释迦牟尼像、松赞干布和宗喀巴等各教派传承祖师献哈达。身穿黄色法衣的达赖喇嘛，乘坐黄色来到拉萨，达赖喇嘛在大昭寺向释迦牟尼像、松赞干布、唐朝文成公主、莲花生、白郎木女神的塑像献哈达，并念《成就四业经》。念毕，在布达拉宫的日光殿上，达赖喇嘛与驻藏大臣交换哈达，并向驻藏大使赠送佛像、礼品等。接着即在日光殿上举行坐床礼仪庆祝大会。...

définition de 坐床 dans le dictionnaire chinois

Voir le lit pour s'asseoir sur le lit.

坐床 见"坐床"。

TRADUCTION DE 坐床

Découvrez la traduction de 坐床 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 坐床 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «坐床» en chinois.

• chinois: 坐床
• Traducteur Français - espagnol: entronización
• Traducteur Français - anglais: Enthronement
• Traducteur Français - hindi: सिंहासनारूढ़
• Traducteur Français - arabe: تتويج
• Traducteur Français - russe: возведение на престол
• Traducteur Français - portugais: entronização
• Traducteur Français - bengali: রাজ্যাভিষেক
• Traducteur Français - français: intronisation
• Traducteur Français - malaisien: Duduk di atas katil
• Traducteur Français - allemand: Inthronisation
• Traducteur Français - japonais: 即位
• Traducteur Français - coréen: 즉위
• Traducteur Français - javanais: Lenggah ing amben
• Traducteur Français - vietnamien: lể nhậm chức
• Traducteur Français - tamoul: படுக்கை மீது அமர்ந்து
• Traducteur Français - marathi: राज्यारोहण
• Traducteur Français - turc: taç giydirme
• Traducteur Français - italien: intronizzazione
• Traducteur Français - polonais: intronizacja
• Traducteur Français - ukrainien: зведення на престол
• Traducteur Français - roumain: întronare
• Traducteur Français - grec: ενθρόνιση
• Traducteur Français - afrikaans: inhuldiging
• Traducteur Français - suédois: Enthronement
• Traducteur Français - norvégien: enthronement

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坐床»

Découvrez l'usage de 坐床 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 坐床 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

达赖喇嘛转世及历史定制 - 第 146 页

因为十二世达赖转世时,七世班禅己圆寂,八世班禅刚四岁,不能给达赖喇嘛灵童剃度取名,因此由热振呼图克图剃发取名;认定十四世达赖喇嘛时,九世班禅在内地末返藏,由摄政热振呼图克图剃发取名。其三择吉日举行坐床仪式。地点从六世达赖喇嘛开始, ...

陈庆英, 2003

中国西藏的历史地位 - 第 133 页

众僧坐西面东,三噶伦及众俗官则坐南面北。中由于英国挑峻低设吴忠信座位的阴谋破产,古德没有参加典礼。 6 国民政府为坐床大典拨发经费格仓活佛在青海迎请达赖灵童入藏,被马步芳敲诈勒索了四十多万元,弄得西藏上下怨声载道,噶厦叹说支付极难 ...

王家伟, ‎尼玛坚赞, 1997

朝氣蓬勃的日子:

1995-12-8 日,是第十一世班禪坐床繼位的吉日。紮什倫布寺充滿喜慶的節日氣氛。這座具有五百多年歷史的藏傳佛教格魯派的著名寺廟,經堂佛殿裝飾一新,吉祥彩帶在晨風中飄揚,喜氣洋洋的紮什倫布寺僧眾拎著香爐,打著幡幛,吹奏佛樂。坐床活動在紮 ...

碧水瑩荷, 2012

民国藏地“女钦差”刘曼卿传 - 第 236 页

1940 年,国民政府派吴忠信到拉萨参加十四世达赖员会代表强烈要求的坐床典礼,当时吴忠信作为蒙藏委遭到噶厦拒绝时,由得到驻藏大臣的待遇,坐轿子,当民国政府的卫队抬轿子员会,希望中央派员参加转世十三世达赖喇嘛的坐床大典,并呈递了请中央 ...

丁小文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

尽显繁荣（1990－1999）（中国历史大事详解）:

第十一世班禅坐床典礼才 995 年 T2 月 8 曰上午,西藏日喀则扎什伦布寺隆重举行第十一世班禅坐床典礼 o 国务院代表、国务委员李铁映和特派专员、西藏自治区人民政府主席江村罗布,特派专员、国务院宗教事务局局长叶小文负责主持和督察坐床典礼 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

九世班禅圆寂致祭和十世班禅转世坐床档案选编

本书整理选录有关政府档案377件,全面、系统地反映了从九世班禅圆寂到十世班禅坐床的情况,包括圆寂致祭活动,各种善后事宜的处理 ...

李鹏年, 1991

粗瓷花碗

石头的声音极微弱,谁也听不清 o 锦花只看见他的嘴唇微微地动 o 坐床大林去世时,美玉扑在大林身上哭得昏天黑地紫黑色的哭声把鄱阳湖裹了个严严实实 o 血红色的眼泪淌了一地汇成条小溪流进鄱阳湖 o 一群乌鸦在村子上低飞盘旋,呱哇呱哇地凄叫 o ...

陈永林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

藏族文化常识300题

对寻访到的幼童进行了解、观察,对寻访到的若干幼童还要进行甄别、筛选,最后确定转世灵童,迎回寺庙,举行坐床仪式。活佛坐床就像皇帝登基一样,是他接受这个活佛的传承、确立活佛地位的象征。活佛坐床要举行一系列的宗教仪式,简单的要半天时间, ...

旺秀才丹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

三門街前後傳:

當下范楚翹、史錦屏二人全福代錢瓊珠梳裝已畢,見儐相至外堂,向張珏三請已畢,當有人引張珏至後堂。侍兒等扶出錢瓊珠,隨即參拜已畢,雙雙送入洞房。自然是合巹交杯,坐床撒帳,勿庸細表。大禮已畢,張珏偷看新人,實在心滿意足。忽見眾同盟擁進房來, ...

朔雪寒, 2014

從歷史看清西藏問題－揭開達賴的真實面貌: - 第 118 页

五世熱振呼克與中央政府所派蒙藏委員會委員長吳忠信共同主辦十四世達賴喇嘛的坐床大典〈事實是主持坐床大典'但若干藏獨人士與筆者為忘年交,於其晚年將《入藏報告》見贈'始知吳氏對藏人性格分析確有獨到之處'筆者曾影印一份送蒙藏委員會資料 ...

劉學銚, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «坐床»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 坐床 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

小偷入室盗窃发现美女坐床边痴望女主人醒来和他聊天

光明网综合惯窃吴男去年五月在新北市闯空门，被杨姓女住户清秀相片“电”到，爱慕不已。三天后晚上，他在杨女住处外徘徊，见她返家竟再次潜入，坐床边痴望小睡的 ... «文摘报, sept 15»

产后月子到底该怎么“坐”？

产妇产后保养十分重要，但不当的“坐月子”方式可能会对产妇健康产生危害。 ... 冯慧丽说，在中医理论中，绝对没有关于产妇在“坐月子”期间“闭门不出，坐床不起”这样 ... «新华网, août 15»

菜刀斬熟睡子老婦呆坐床頭

菜刀斬熟睡子老婦呆坐床頭 ... 警方接報有人持刀傷人，一度大為緊張持盾牌及警棍趕至，但見老婦並無情緒激動，只呆坐兒子床頭，警員於是將其拘捕。 救護員到場替 ... «香港文匯報, août 15»

中国人的“睡眠”生意：把万元床垫卖给中产阶层

美国老牌床垫品牌KINGSDOWN中国营运总部董事总经理杜杰接受《第一财经日报》 ... 用手压压床垫，或者坐坐床垫，但你要在上面躺上20分钟感受，这是很关键的。”. «一财网, juil 15»

爸爸3首播刘烨胡军同坐床头尴尬无语

腾讯娱乐讯《爸爸去哪3》首期节目中，刘烨和胡军两人的互动都是送给CP党的福利，无论是选房时咬耳朵说悄悄话，还是单独共处一室聊天时隐隐流露出的尴尬。 «腾讯网, juil 15»

恐怖！闖空門煞到正妹坐床邊告白：想做朋友

睡覺中的楊女被驚醒，聽到腳步聲嚇得不敢動，假裝翻身想把對方嚇離，吳卻坐在椅子上癡癡望著她；因害怕激怒對方，楊女只好故作鎮靜起身，坐在床上陪吳聊天。 «自由時報電子報, juil 15»

《栀子花开》曝预告李易峰坐床边凝视张慧雯

由何炅导演，李易峰和张慧雯主演的青春电影《栀子花开》3日发布“谢谢你们”版预告，栀子花乐队“主唱”李易峰首度发声，一首《后来》收获张慧雯霸气表白，李易峰初显“ ... «万家热线, juin 15»

李光耀铁汉柔情：每晚坐床边为卧病妻子读诗

李光耀曾经谈及照顾因中风而从此卧床的夫人柯玉芝，会每晚坐在床边为她读诗。 ... 每晚，忙完工作的李光耀都会坐在床边，看着年长他两岁半的妻子对她说话，为她 ... «加拿大都市网, mars 15»

小偷入室盗窃惊醒女屋主坐床边称是耶稣派来的使者

半夜睡醒，竟然有陌生男子坐在床边！台中市一名洪姓女屋主，睡到一半被惊醒，发现一名男子就坐在他的床边，还说自己是耶稣派来的使者，要求别出声，随后扬长而 ... «《财经网》, mars 15»

我是耶穌使者！賊坐床邊出怪招女屋主沒回神他先閃

台中市一名洪姓女屋主睡到一半被驚醒，發現一名男子就坐在他的床邊，還說自己是耶穌派來的使者，要她別出聲，隨後揚長而去，女屋主一時嚇到沒回神，後來起身 ... «ETtoday, mars 15»