Signification de "坐观" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 坐观 EN CHINOIS

坐	观
zuò	guān

QUE SIGNIFIE 坐观 EN CHINOIS

définition de 坐观 dans le dictionnaire chinois

Asseyez-vous et regardez

坐观 坐视;旁观。

TRADUCTION DE 坐观

Découvrez la traduction de 坐观 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 坐观 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «坐观» en chinois.

• chinois: 坐观
• Traducteur Français - espagnol: Sentado Ver
• Traducteur Français - anglais: Sitting View
• Traducteur Français - hindi: बैठे देखें
• Traducteur Français - arabe: الجلوس مشاهدة
• Traducteur Français - russe: Сидящий Посмотреть
• Traducteur Français - portugais: Sentar-se Vista
• Traducteur Français - bengali: এই বসুন
• Traducteur Français - français: Assis Voir
• Traducteur Français - malaisien: Duduklah
• Traducteur Français - allemand: Sitzen anzeigen
• Traducteur Français - japonais: お座りを見ます
• Traducteur Français - coréen: 앉아 보기
• Traducteur Français - javanais: Linggiha
• Traducteur Français - vietnamien: ngồi Xem
• Traducteur Français - tamoul: உட்காருங்கள்
• Traducteur Français - marathi: या बसा
• Traducteur Français - turc: Bu Sit
• Traducteur Français - italien: Seduto View
• Traducteur Français - polonais: Siedząc Zobacz
• Traducteur Français - ukrainien: Сидячий Подивитися
• Traducteur Français - roumain: Sitting Vezi
• Traducteur Français - grec: συνεδρίαση Προβολή
• Traducteur Français - afrikaans: sitting View
• Traducteur Français - suédois: Sitting View
• Traducteur Français - norvégien: Sitting Vis

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坐观»

Découvrez l'usage de 坐观 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 坐观 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 321 页

坐关[动词]佛教(道教)用语,指佛教信徒(或道教信徒)在一定时间内闭门静坐,修养炼功。例:本观观主正在~,恕不见客。坐观[动词]坐着看,指对该管的事故意不管或漠不关心。例:~成败。☆这三个词都是动词。“做官”中:“做”,担任;“官”,官员,即有一定等级的政府 ...

颜文敔, 2012

永遠的搜索：台灣散文跨世紀觀省錄: - 第 14 页

前者交錯地呈現窗外、窗內、窗外的世界,讓天地由小而大,讓意識由不覺而覺,讓情意由漫不經心而關懷祝福;後者先寫上樓坐觀,次寫何以上樓,再寫坐觀之前的立觀,都能妥貼襯映主題、醞釀氣氛。反覆思辨的鋪陳〈遙遠〉一文一開始便是一段一段的思辨:「 ...

何寄澎, 2014

瑜伽師地論:

修習觀品前後想。上下想者。謂觀察此身如其所住如其所願。上從頂上下至足下。種種雜類不淨充滿。謂此身中所有種種髮毛爪齒。如前廣說。前後想者。謂如有一於所觀相殷勤懇到。善取善思善了善達。謂住觀於坐坐觀於臥。或在後行觀察前行。此則顯示 ...

本來無一物, 2015

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 605 页

而「獨」字更有力地寫出了詩人的孤寂感,承上啟下,在詩中為詩眼,其聲調又鏗鏘有力,與上句的「悠悠」音調形成鮮明對比,讀來更顯力道。八月湖水平,涵虛混太清,氣蒸雲夢澤,波撼岳陽城。欲濟無舟楫,端居恥聖明。坐觀垂釣者,徒有羨魚情。孟浩然〈臨洞庭上 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考／地方特考], 2014

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 605 页

而「獨」字更有力地寫出了詩人的孤寂感,承上啟下,在詩中為詩眼,其聲調又鏗鏘有力,與上句的「悠悠」音調形成鮮明對比,讀來更顯力道。八月湖水平,涵虛混太清,氣蒸雲夢澤,波撼岳陽城。欲濟無舟楫,端居恥聖明。坐觀垂釣者,徒有羨魚情。孟浩然〈臨洞庭上 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

104年超級犯規！郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 409 页

而「獨」字更有力地寫出了詩人的孤寂感,承上啟下,在詩中為詩眼,其聲調又鏗鏘有力,與上句的「悠悠」音調形成鮮明對比,讀來更顯力道。八月湖水平,涵虛混太清,氣蒸雲夢澤,波撼岳陽城。欲濟無舟楫,端居恥聖明。坐觀垂釣者,徒有羨魚情。孟浩然〈臨洞庭上 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015

105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 409 页

而「獨」字更有力地寫出了詩人的孤寂感,承上啟下,在詩中為詩眼,其聲調又鏗鏘有力,與上句的「悠悠」音調形成鮮明對比,讀來更顯力道。八月湖水平,涵虛混太清,氣蒸雲夢澤,波撼岳陽城。欲濟無舟楫,端居恥聖明。坐觀垂釣者,徒有羨魚情。孟浩然〈臨洞庭上 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015

達摩出身傳燈傳:

故達摩九年面壁,不待達摩心堅石穿,壁因達摩坐觀,亦化其頑石,勒成一尊達摩。迄今嵩山石壁,儼然有達摩尊者遺像。非其坐觀之大驗歟。三子從游達摩詩:達摩選佛到中華,爐冶英才作葉伽。三子共沾春雨露,兢兢鼓棹覓靈槎。三子所造不同詩:學業難教一律 ...

朔雪寒, 2015

多情筆記: 風花雪月古典言情

獨坐黃昏誰是伴?一爐煙。閒來窗下理琴絃,小神仙。寫畢,遞與於湖看罷,連忙起身。知客言稱衝撞。於湖辭別回船中叫王安取絹一匹,送至觀中,謝了觀主。進城上任理事。於湖自言:「忒性急了,今回錯過,何時再逢這般聰明女子。」悔之不已。卻說那陳妙常懊恨 ...

余象斗, 2015

萬錦情林:

朔雪寒. 惜餘香。有心歸洛浦,無計到巫山。知客看了暗道:「正是引賊入寨。」於湖曰:「知客休哂。」知客曰:「重蒙所賜佳章,又好笑,又好惱,書云:夫人必自侮,然後侮人。小道欲言,尤恐冒瀆洪威。」於湖曰:「久聞知客佳妙,小生誠為拋磚引玉。」知客道:「相公勿罪。

朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «坐观»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 坐观 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

安倍坐观参院上演“武斗”

中新网9月17日电 据日媒报道，本月17日，围绕安保相关法案的表决，日本执政党与在野党在参院和平安全法制特别委员会上就此继续展开激烈交锋。参议院特别 ... «搜狐, sept 15»

坐观中外器械大腕云集论道创新——第五届中国医疗器械高峰论坛 …

经过多年的发展，中国在人才、资金、技术和科研实力等方面已经有了大幅度的提高，如何在《中国制造2025》的大背景下，让高性能医疗器械有一个长足的发展是业内 ... «md.tech-ex.com, sept 15»

张沅聪：黄金目前呈疲软，坐观非农添动力

张沅聪：黄金目前呈疲软，坐观非农添动力近期黄金走势相对较弱，行情自1080低位一路反弹，在1170承压回落，试探1125支撑后反弹，在1148再次遇阻，目前行情重 ... «第一金融网, sept 15»

抗日战略（5）：中共坐观日蒋火拼

我们要学习列宁，在国际战争中让本国政府失败，这样我们才能坐大。他用的是列宁主义，因为列宁在第一次世界大战的时候他的手段就是让二月民主政府失败，失败了 ... «大纪元, août 15»

各国移民吐糟：黄皮肤中国人坐着飞机奔腾而下

中国人不再神秘，世界各国对中国人的看法五花八门，有的是惊鸿一瞥的印象，有的是经验之谈，有的是道听途说。7月21日，坐观君在他的微信公众号坐井观天选编了 ... «加拿大家园网, juil 15»

中日厮杀又一局印尼坐观虎斗

今年中国对印度尼西亚（印尼）投资取得历史性突破，一季度首次成为对印尼十大投资国之一。上月中国又“截胡”志在必得的日本，达成投资约60亿美元的高铁项目合作 ... «多维新闻网, mai 15»

坐观德玛西亚杯多亏这7台高清家用投影

今天笔者给大家推荐的这几款高清家用投影机性能表现都非常的出色，播放高清1080P视频流畅稳定，运行3D游戏或是电影也都非常自然，能够满足用户不同的观影 ... «中关村在线, mars 15»

法国政坛不应坐观勒庞崛起

法国极右翼党派国民阵线(National Front)主席马琳•勒庞(Marine Le Pen)认为，谨慎的言语是通往权力的道路。而她的父亲、该党前任主席让-马里•勒庞(Jean-Marie Le ... «FT中文网, janv 15»

欧佩克拒绝减产坐观油价再跌自今夏以来已降30%

中新网11月28日电据《华尔街日报》报道，石油输出国组织(OPEC, 简称：欧佩克)成员国27日同意坚持遵守现有产量目标，此举将需要成员国温和减产，但欧佩克没有 ... «凤凰网, nov 14»

渐入秋露营地坐观天下

天为庐、地为席，坐观天下，一种真正融入大自然的方式。孩子们将露营当做一种野趣，情人们把露营当成一种浪漫，长者把露营定义为返璞归真。露营的乐趣来自逃脱 ... «人民网, sept 14»