Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "道观" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 道观 EN CHINOIS

dàoguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 道观 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «道观» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vue du palais

宫观

La vue du palais, cette vue taoïste, est le nom général de toutes sortes d'architecture taoïste. C'est l'endroit où les taoïstes pratiquent, prêchent et tiennent diverses cérémonies religieuses et lieux de vie. Il est situé à la périphérie des montagnes et de la grande ville. ... 宫观,即道观,是各类道教建筑的总称。它是道教徒们修炼、传道和举行各种宗教仪式以及生活的场所。多位于名山大川附近以及大城市裡。...

définition de 道观 dans le dictionnaire chinois

Temple taoïste temple taoïste. 道观 道教的庙。
Cliquez pour voir la définition originale de «道观» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 道观


傍观
bang guan
八观
ba guan
别观
bie guan
博观
bo guan
参观
can guan
城观
cheng guan
壁上观
bi shang guan
壁观
bi guan
察观
cha guan
层观
ceng guan
悲观
bei guan
才观
cai guan
比量齐观
bi liang qi guan
池观
chi guan
白虎观
bai hu guan
表忠观
biao zhong guan
表观
biao guan
长乐观
zhang le guan
骋观
cheng guan
鼻观
bi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 道观

古稽今
骨仙风
寡称孤
光帝
合志同

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 道观

东望西
从壁上
冲佑
大有可
崇文
法界
等量齐
鼎郊

Synonymes et antonymes de 道观 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道观»

Traducteur en ligne avec la traduction de 道观 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 道观

Découvrez la traduction de 道观 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 道观 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «道观» en chinois.

chinois

道观
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

templo taoísta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taoist temple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Taoist मंदिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معبد طاوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

даосский храм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

templo taoísta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাওবাদী মন্দির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

temple taoïste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuil Tao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

taoist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

道教寺院
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도교 사원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

candhi Taoist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đền thờ Đạo giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாவோயிசத் கோவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताओवादी मंदिर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taocu tapınak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempio taoista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

taoistycznych świątynia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Даосский храм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

templu taoist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταοϊστική ναός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taoist tempel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

taoist tempel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

taoisttempelet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 道观

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «道观»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «道观» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «道观» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «道观» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «道观» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 道观 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道观»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme 道观 est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «道观»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 道观 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
豫剧电影《七品知县进道观》郑州首映获好评
豫剧电影《七品知县进道观》是芝麻官系列片之一,由韩枫编剧,于长江、于乐导演,贯涌、张怀堂任戏曲指导,范立方任音乐设计。影片讲述了七品知县唐成不畏强暴, ... «凤凰网, août 15»
2
昆仑村: 一个因道观得名的村庄
昆仑道观所在地形四周群山环抱,似一朵大莲花,被人们称作莲花池。相传,清朝后期,当地一位大绅士姓陈名世家,人们称之为陈大老爷。一天陈大老爷路过此地,看到 ... «新华网青海频道, août 15»
3
清静道观为何几番被泼红漆?
祈福许愿的道观被人三番五次泼淋红油漆,是游客的恶作剧还是有什么不可告人的秘密?花都圆玄道观近日经历了这样一场“无妄之灾”。花都区公安分局民警介入调查 ... «搜狐, août 15»
4
原标题:“大师”李一被打假5年后:仍是绍龙观精神领袖,常悄悄返回
他曾号称拥有3万弟子,在其管理的两所道观中,他开设的短期养生班每日学费高达1000元。在公开报道中,不少演艺界人士也被传与他来往密切。 5年前的那场声势 ... «凤凰网, août 15»
5
海尔安装工登千级阶梯为百年道观安装
道观的师傅找到海尔太阳能专卖店说明来意后,鞍山海尔太阳能的经销商任经理考虑一番后还是答应了道士师傅的请求。普通太阳能安装最多只需2人即可完成, ... «万维家电网, août 15»
6
邓信德千年道观与时代共振
十届、十一届全国青联委员,现为重庆市道教协会会长、老君洞道观监院。 邓信德. 邓信德千年道观与时代共振. 文/本刊记者王海珍作为中国唯一本土宗教的道教,拥有两 ... «中青网, juil 15»
7
道士下山弱爆了!在道观写诗的人得了诺贝尔奖
他至今依旧是个谜,他是野心勃勃的外交官,也是心境高远的诗歌之王;他在北京西山的道观里写诗,后来得了1960年的诺贝尔文学奖。瑞典文学院颁奖时赞美他的 ... «搜狐, juil 15»
8
河北宣化空中道观群对外开放
近日,河北省宣化县桑干河大峡谷崖壁上的道教建筑群——像光洞修复工程竣工正式对游客开放。据介绍,像光洞道观群由28座道观组成,依山就势而凿筑,全部镶嵌 ... «新浪网, juil 15»
9
探访北京部分古寺道观:福祥寺变大杂院挤满私建房
与上述几座寺院、道观不同,位于宣武门外教子胡同的法源寺可算目前保护较好的一座寺院,亦是佛教活动场所,不过殿内陈设的文物也并非“原装”。该寺建于唐太宗 ... «人民网, juin 15»
10
皇家御用道观大高玄殿大修
皇家御用道观大高玄殿大修. 分类:国内2015-04-03 03:31:04来源:新京报. 昨日,大高玄殿,工人们正将需要更换的玻璃窗拆下,恢复历史原貌。新京报记者尹亚飞摄. «新京报, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 道观 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-guan-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur