Signification de "左支右调" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 左支右调 EN CHINOIS

左	支	右	调
zuǒ	zhī	yòu	diào

QUE SIGNIFIE 左支右调 EN CHINOIS

définition de 左支右调 dans le dictionnaire chinois

La branche gauche de la droite que je prévarique décroche.

左支右调 谓支吾搪塞。

TRADUCTION DE 左支右调

Découvrez la traduction de 左支右调 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 左支右调 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «左支右调» en chinois.

• chinois: 左支右调
• Traducteur Français - espagnol: Rama izquierda de la melodía correcta
• Traducteur Français - anglais: Left branch of the right tune
• Traducteur Français - hindi: सही धुन की वाम शाखा
• Traducteur Français - arabe: فرع تبقى من لحن الصحيح
• Traducteur Français - russe: Левая ветвь правой мелодии
• Traducteur Français - portugais: Ramo esquerdo da melodia direita
• Traducteur Français - bengali: ডান সুর বাম শাখা
• Traducteur Français - français: Branche gauche de la droite air
• Traducteur Français - malaisien: cawangan kiri nada yang betul
• Traducteur Français - allemand: Linken Ast der rechten tune
• Traducteur Français - japonais: 右曲の左ブランチ
• Traducteur Français - coréen: 오른쪽 곡의 왼쪽 지점
• Traducteur Français - javanais: Kiri lan tengen
• Traducteur Français - vietnamien: Còn lại chi nhánh của giai điệu đúng
• Traducteur Français - tamoul: வலது மெட்டு இடது கிளை
• Traducteur Français - marathi: योग्य ट्यून बाकी शाखा
• Traducteur Français - turc: Sağ geçimsiz Sol dal
• Traducteur Français - italien: Ramo di sinistra del brano giusto
• Traducteur Français - polonais: Opuścił oddział prawej dostroić
• Traducteur Français - ukrainien: Ліва гілка правої мелодії
• Traducteur Français - roumain: Ramură a părăsit tonului drept
• Traducteur Français - grec: Αριστερά υποκατάστημα του δικαιώματος μελωδία
• Traducteur Français - afrikaans: Gelaat tak van die reg tune
• Traducteur Français - suédois: Vänster gren av rätt melodi
• Traducteur Français - norvégien: Venstre gren av den rette melodi

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «左支右调»

Découvrez l'usage de 左支右调 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 左支右调 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

多功能分類成語典 - 第 33 页

提示「左支右調」也作「左支右是左支右調地四處湊錢。範例這家公司因為經營不善,老用法形容錢不夠用,周轉不靈。概)非逃即盜。」左支右調。看他神情,大抵(大空(沒有根據)何處軍糧到,無端號,荒唐言語多虛冒〔假冒〕。憑間思考或猜測) ,一封書信無名轅》:「 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

好查好用成語熟語辭典 - 第 145 页

... ˊㄕ 左輔右弼 6 7 ˇ ㄗ ㄨ ㄛ ˇㄈㄨ ˋ ㄧㄡ ˋㄅㄧ 左道旁門 6 7 ˇ ㄗ ㄨ ㄛ ˋ ㄉㄠ ˊ ㄆㄤ ˊ ㄇ ㄣ 左提右挈 6 7 ˇ ㄗ ㄨ ㄛ ˊ ㄊㄧ ˋㄧㄡ ˋㄑㄧㄝ 左圖右史 6 7 ˇ ㄗ ㄨ ㄛ ˊ ㄊ ㄨ ˋ ㄧ ㄡ ˇㄕ 左顧右盼 6 7 ˇ ㄗ ㄨ ㄛ ˋ ㄍㄨ ˋㄧㄡ ˋ ㄆㄢ 左支右調 ...

五南辭書編輯小組, 2012

桃花扇:

無端左支右調,看他神情,大抵非逃即盜。〔丑〕此話差矣,若是逃、盜,為何自尋轅門。〔末〕說的也 是。既有書函,待我替你傳進。〔丑〕這是一封密書,要當面交與元帥的。〔末〕這話益發可疑了。你且外邊伺候,待我稟過元帥,傳你進見。〔淨、副淨、丑俱下〕〔內吹打 ...

孔尚任, ‎朔雪寒, 2014

快心傳奇續集: 古典俠義小說大賞

右調《滿江紅》話說趙茂與丁孟明得了賴錄箭上書信,乃於黃昏左側,差頭目慎明出城,到官軍營里來打探。這時柳俊已與石搢珩計議, ... 只見哨軍拿得細作到來。柳俊帶到當面,分明認得是慎明;慎明卻因驚嚇壞了,急切里也認不得柳俊,還硬着嘴,左支右吾。

天花才子, 2015

快心編傳奇二集:

右調《滿江紅》話說趙茂與丁孟明得了賴錄箭上書信,乃於黃昏左側,差頭目慎明出城,到官軍營裡來打探。這時柳俊已與石搢珩 ... 正值黃昏時分,不辨物色,柳俊方巡到左營,只見哨軍拿得細作到來。柳俊帶到當面,分明 ... 還硬著嘴,左支右吾。柳俊喝道:「胡說!

天花才子, 2014

山水情:

右調寄《西江月》卻說那衛旭霞清早被了凡促出門來,到了卿雲家裡。卿雲出來盤問宿於何處,夜裡情由。旭霞亦自左支右吾了幾句;是日因卿雲妻病未痊,在家賽神眼藥,勉強住下幫襯了一日;到得夜來,獨坐空齋,想著庵中這兩度風流,更信了尼姑誑騙,認真初次 ...

朔雪寒, 2014

山水情: 古典少女及師奶小說

右調寄《西江月》卻說那衛旭霞清早被了凡促出門來,到了卿雲家里。卿雲出來盤問宿於何處,夜里情由。旭霞亦自左支右吾了幾句;是日因卿雲妻病未痊,在家賽神眼藥,勉強住下幫襯了一日;到得夜來,獨坐空齋,想著庵中這兩度風流,更信了尼姑誑騙,認真初次 ...

胡三元, 2015

秦王逸史:

梁王大喜:“好军师!华敏图果然有夺天地造化之功!”各赏金帛羊酒不提。且说牛进达败回黎阳,见了张公瑾,把失机事说了一番。张公瑾说:“同僚放心!我明日出军,务要与他决一胜负。同僚领一支兵,随后策应,以防不虞。”商议停当,不觉天色已晚。到了次日早晨, ...

诸圣邻, 2014

禪的入門方法: - 第 2 页

對於七支坐法的次序和內容,各家的看法也不盡相同,有的人將調息及調心的方法,也合在七支之內,本文則為了便於分類介紹,故僅將調身的部分作為七支的內容。 2其他坐法由於初學坐禪的人,不一定能夠結跏趺坐,對於從未學過打坐的人,一開始便要求雙 ...

聖嚴法師, 2013

雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15

手鉞往前支,退左步,「啪」一調臉,一個「鵬展鉞」,這個鉞尖子正打在殷天豹的后腰眼上。殷天豹一聲慘叫「哎呀!」把三節棍扔了,人往前一栽,當時死於非命。海川一伸鉞,上步一斜身,「大鵬展翅」一發威,只等玉頂白鶴谷瑞谷仙知過來了。馬彪看着三弟殷天豹 ...

常傑淼, 2015