"aushängen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में AUSHÄNGEN का उच्चारण

a̲u̲shängen 

जर्मन में AUSHÄNGEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में aushängen की परिभाषा

नोटिस के लिए उदाहरण, नोटिस महापौर के कार्यालय में दुल्हन और दुल्हन को बुलेटिन बोर्ड पर रखे गए प्रतिभागियों पर निर्भर करता है। सार्वजनिक जानकारी के लिए, उसे किसी निर्दिष्ट स्थान पर लटकाया जाए, उसे पकड़ने वाले डिवाइस से बाहर निकालना, उसे पकड़ने वाले डिवाइस से बाहर निकालना, किसी को किसी पर लटकाए हुए हाथ खींचें, वापस बाहर खींचें, फांसी पर फिर से बाहर निकलना सार्वजनिक जानकारी के लिए, सार्वजनिक रूप से किसी निर्दिष्ट पोस्ट में संलग्न करें, उदाहरण के लिए, एक नोटिस पोस्ट करें, एक अखबार, नया समय सारिणी

जर्मन क्रिया AUSHÄNGEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hänge aus

du hängst aus

er/sie/es hängt aus

wir hängen aus

ihr hängt aus

sie/Sie hängen aus

Präteritum

ich hängte aus

du hängtest aus

er/sie/es hängte aus

wir hängten aus

ihr hängtet aus

sie/Sie hängten aus

Futur I

ich werde aushängen

du wirst aushängen

er/sie/es wird aushängen

wir werden aushängen

ihr werdet aushängen

sie/Sie werden aushängen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgehängt

du hast ausgehängt

er/sie/es hat ausgehängt

wir haben ausgehängt

ihr habt ausgehängt

sie/Sie haben ausgehängt

Plusquamperfekt

ich hatte ausgehängt

du hattest ausgehängt

er/sie/es hatte ausgehängt

wir hatten ausgehängt

ihr hattet ausgehängt

sie/Sie hatten ausgehängt

Futur II

ich werde ausgehängt haben

du wirst ausgehängt haben

er/sie/es wird ausgehängt haben

wir werden ausgehängt haben

ihr werdet ausgehängt haben

sie/Sie werden ausgehängt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hänge aus

du hängest aus

er/sie/es hänge aus

wir hängen aus

ihr hänget aus

sie/Sie hängen aus

Futur I

ich werde aushängen

du werdest aushängen

er/sie/es werde aushängen

wir werden aushängen

ihr werdet aushängen

sie/Sie werden aushängen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgehängt

du habest ausgehängt

er/sie/es habe ausgehängt

wir haben ausgehängt

ihr habet ausgehängt

sie/Sie haben ausgehängt

Futur II

ich werde ausgehängt haben

du werdest ausgehängt haben

er/sie/es werde ausgehängt haben

wir werden ausgehängt haben

ihr werdet ausgehängt haben

sie/Sie werden ausgehängt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich hängte aus

du hängtest aus

er/sie/es hängte aus

wir hängten aus

ihr hängtet aus

sie/Sie hängten aus

Futur I

ich würde aushängen

du würdest aushängen

er/sie/es würde aushängen

wir würden aushängen

ihr würdet aushängen

sie/Sie würden aushängen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte ausgehängt

du hättest ausgehängt

er/sie/es hätte ausgehängt

wir hätten ausgehängt

ihr hättet ausgehängt

sie/Sie hätten ausgehängt

Futur II

ich würde ausgehängt haben

du würdest ausgehängt haben

er/sie/es würde ausgehängt haben

wir würden ausgehängt haben

ihr würdet ausgehängt haben

sie/Sie würden ausgehängt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

aushängen

Infinitiv Perfekt

ausgehängt haben

Partizip Präsens

aushängend

Partizip Perfekt

ausgehängt

जर्मन में «AUSHÄNGEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «aushängen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

affichieren · anbringen · anschlagen · aufhängen · herausheben · plakatieren · veröffentlichen

का अनुवाद AUSHÄNGEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ aushängen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत aushängen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «aushängen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 解开
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: desenganchar
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: unhook
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: घृणाजनक
• अनुवादक जर्मन - अरबी: نزع من الخطاف
• अनुवादक जर्मन - रूसी: отцепить
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: desenganchar
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: হুক খুলিয়া ফেলা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: dégrafer
• अनुवादक जर्मन - मलय: melepas kaitan
• जर्मन: aushängen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: かぎからはずします
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 갈고리가 풀리다
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: unhook
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: mở móc ra
• अनुवादक जर्मन - तमिल: unhook
• अनुवादक जर्मन - मराठी: हुक काढणे
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: kancasını çıkarmak
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: sganciare
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: odczepić
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: відчепити
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: scoate din cârlig
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: λύνω
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: afhaak
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: haka
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: hekt

«AUSHÄNGEN» वाले जर्मन उद्धरण

aushängen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Anke Maggauer-Kirsche

Allmählich muß es Gott doch aushängen was wir an ihn dranhängen

जर्मन किताबें जो «AUSHÄNGEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में aushängen का उपयोग पता करें। aushängen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...

dem (Schul-) Actus lieferte gleichsam die Probeschüsse und Aushängebogen des Mittwochs; 4, 153. Aushängen, neutr. hieng aus, ausgehangen, (durchaus vermengt mit aushängen, vrgl. Aufhängen), 1) hinaus oder außerhalb hangen, oder ...

Christian Wurm, 1859

Linux in a nutshell

-f Das Aushängen erzwingen. Diese Option erfordert Kernel 2.1.116 oder höher. - h Hilfemeldundung ausgeben, dann beenden. -I Nachlässiges Aushängen. Das Dateisystem sofort aus der Hierarchie lösen, aber die Verweise darauf erst ...

‎2005

Repertorium über die kurhessischen Medicinalgesetze

9o7. , . und sollen ein Becken nebst den Schröpfköpfen an einer Stange aushängen, anstatt die Barbierer vier Becken aushängen haben; Gndst.v Rescr. v .! 4. May. 1725." III. 907. R. A. v. 1. Jun. 1723. II f, 907. sie dürfen aderiassen , und zwey ...

Cornelius Grandidier, 1815

Zeittafel der Rechtsgeschichte: von den Anfängen über Rom ...

7.1.3.b Karabiner im speziellen Es sollen nur Schraubkarabiner zum Einsatz gelangen, da diese, sofern sie ordnungsgemäß verschraubt werden, nicht selbsttätig aushängen können! In der folgenden Skizze wird ein selbsttätiges Aushängen ...

Anton Schäfer, 2002

Handbuch zur Durchführung von Action-Sport-Veranstaltungen: ...

7.1.3.b Karabiner im speziellen Es sollen nur Schraubkarabiner zum Einsatz gelangen, da diese, sofern sie ordnungsgemäß verschraubt werden, nicht selbsttätig aushängen können! In der folgenden Skizze wird ein selbsttätiges Aushängen ...

Anton Schäfer, 1998

Linux-Administrations-Handbuch

Aushängen. von. Dateisystemen. Das Dateisystem wird von kleineren Einheiten, die auch als Dateisysteme bezeichnet werden, gebildet. Jede dieser Einheiten besteht aus einem Verzeichnis, dessen Unterverzeichnissen und Dateien.

Evi Nemeth, Garth Snyder, Trent Hein, 2007

Die Arbeit mit Models:

Gute Erfahrungen habe ich auch mit Aushängen gemacht, weil man damit Leute erreichen kann, die von selbst nicht auf die Idee kämen, zu modeln. Ich habe schon Aushänge an der Uni, in Volkshochschulen, Fitnesscentern und Schulen für ...

Robert Kneschke, 2014

LPI-Level 1: Die Zertifizierung LPIC-1 / CompTIA Linux+

Das Aushängen ist nur möglich, wenn das Dateisystem gerade unbenutzt ist – kein Prozess darf eine Datei o=en haben, die auf dem Dateisystem abgelegt ist, oder ein Verzeichnis auf dem Dateisystem als aktuelles Verzeichnis benutzen.

Anselm Lingnau, 2012

Die deutsche Sprachkunde in ihrem ganzen Umfange...

4) sich über Etwa« tadelnd aussprechen; Ich habe mich nie über dich, über ihn ausgehalten. aushängen: l) an Etwas in der Höhe sestmachen: Die Wäsche an dem Stricke aushängen: Einen Verbrecher aushängen; Ich hängte aus, habe ...

Josef Alois Ditscheiner, 1847

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Das Aushängen. Aushängen, v. trs. außerhalb hängen. Ein Zeichen, ein Schild aushängen. Dann, auswärts befestigen. Gerichtsvorladungen auf dem Rathhause aushängen. Uneigcntlich, zur Schau tragen. »Er hangt Wohlwollen und ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

«AUSHÄNGEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में aushängen पद का कैसे उपयोग किया है।

S-Bahn will Bettelei in Zügen mit Hinweiszetteln eindämmen

Weil sich viele Fahrgäste zunehmend von aggressiven Musikanten belästigt und bedrängt fühlen, reagiert die Deutsche Bahn mit Aushängen. Hamburg. «Hamburger Abendblatt, जुलाई 16»

Protest der Flüchtlinge in Bergen: "Die Lage wird sich zuspitzen"

Die Bescheide würden im "Sachgebiet Soziales" des Landratsamtes aushängen. Ein Besuch vor Ort beweist: Die Bescheide, für jeden Flüchtling persönlich, ... «chiemgau24.de, जून 16»

Obduktion der Babyleiche beendet: Das Neugeborene war ...

Nun will die Polizei am Fundort Plakate aushängen. Eine Polizeisprecherin sagte am Freitag, dass der am Donnerstag gefundene Säugling lebensfähig war. «B.Z. Berlin, मई 16»

Neue Litfaßsäule auf dem Martiniplatz

Sofern also Vereine, Schulen oder Organisationen etwas aushängen möchten, sind die entsprechenden Plakate/Aushänge an der Information im Rathaus, ... «Blomberg Voices, मई 16»

Freinacht 2016 in Bayern: Welche Streiche und Scherze sind erlaubt?

Das Umsägen von Maibäumen (Sachbeschädigung). Das Sprengen von Briefkästen oder das Anzünden von Mülltonnen. Absolut tabu: Das Aushängen von ... «Merkur.de, अप्रैल 16»

Kita-Aushang sorgt für heiße Debatte im Netz

Und wirklich traurig, dass man sowas explizit aushängen muss ... Ich hab schon Eltern erlebt, die IMMER mit Handystöpseln im Ohr ankommen und sooooo ... «NDR.de, अप्रैल 16»

BSR warnt vor falschen Aushängen zu Sperrmüll

In Hellersdorf sind nach Angaben der Berliner Stadtreinigung (BSR) Aushänge aufgetaucht, in denen für diesen Sonnabend (2. April 2016) eine kostenlose ... «Berliner Morgenpost, अप्रैल 16»

Jugendschutz: Arbeiten ja, aber nicht zu schwer!

Wer mehr als drei Jugendliche beschäftigt, muss darüber hinaus auch Informationen über den täglichen Arbeitsbeginn und -ende sowie Pausen aushängen. «ZEIT ONLINE, फरवरी 16»

Aushänge in Dörfern sollen bleiben

„Wir meinen, dass die Aushänge in den Ortschaften nicht wegfallen sollten und ... künftig die Regelung zu Aushängen in den Schaukästen der Ortschaften aus ... «Volksstimme, फरवरी 16»

Hier hat sich Dimitri P. zuletzt aufgehalten

Mit Aushängen im gesamten Castrop-Rauxeler Stadtgebiet sucht die Familie nach Dimitri P.. Archivfoto: Fabian Paffendorf. Schwägerin Helena Propp (l.) ... «Ruhr Nachrichten, जनवरी 16»