एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"bewölken" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में BEWÖLKEN का उच्चारण

bewölken  [bewọ̈lken ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEWÖLKEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में BEWÖLKEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «bewölken» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में bewölken की परिभाषा

बादल आकाश को ढंकते हैं, आकाश में बादल छाए हुए बादलों में तेज़ी से ढंका हुआ था। sich mit Wolken bedeckenBeispieleder Himmel bewölkte sich raschein bewölkter Himmel<in übertragener Bedeutung>: seine Miene bewölkte sich.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «bewölken» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया BEWÖLKEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bewölke
du bewölkst
er/sie/es bewölkt
wir bewölken
ihr bewölkt
sie/Sie bewölken
Präteritum
ich bewölkte
du bewölktest
er/sie/es bewölkte
wir bewölkten
ihr bewölktet
sie/Sie bewölkten
Futur I
ich werde bewölken
du wirst bewölken
er/sie/es wird bewölken
wir werden bewölken
ihr werdet bewölken
sie/Sie werden bewölken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bewölkt
du hast bewölkt
er/sie/es hat bewölkt
wir haben bewölkt
ihr habt bewölkt
sie/Sie haben bewölkt
Plusquamperfekt
ich hatte bewölkt
du hattest bewölkt
er/sie/es hatte bewölkt
wir hatten bewölkt
ihr hattet bewölkt
sie/Sie hatten bewölkt
conjugation
Futur II
ich werde bewölkt haben
du wirst bewölkt haben
er/sie/es wird bewölkt haben
wir werden bewölkt haben
ihr werdet bewölkt haben
sie/Sie werden bewölkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bewölke
du bewölkest
er/sie/es bewölke
wir bewölken
ihr bewölket
sie/Sie bewölken
conjugation
Futur I
ich werde bewölken
du werdest bewölken
er/sie/es werde bewölken
wir werden bewölken
ihr werdet bewölken
sie/Sie werden bewölken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe bewölkt
du habest bewölkt
er/sie/es habe bewölkt
wir haben bewölkt
ihr habet bewölkt
sie/Sie haben bewölkt
conjugation
Futur II
ich werde bewölkt haben
du werdest bewölkt haben
er/sie/es werde bewölkt haben
wir werden bewölkt haben
ihr werdet bewölkt haben
sie/Sie werden bewölkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bewölkte
du bewölktest
er/sie/es bewölkte
wir bewölkten
ihr bewölktet
sie/Sie bewölkten
conjugation
Futur I
ich würde bewölken
du würdest bewölken
er/sie/es würde bewölken
wir würden bewölken
ihr würdet bewölken
sie/Sie würden bewölken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte bewölkt
du hättest bewölkt
er/sie/es hätte bewölkt
wir hätten bewölkt
ihr hättet bewölkt
sie/Sie hätten bewölkt
conjugation
Futur II
ich würde bewölkt haben
du würdest bewölkt haben
er/sie/es würde bewölkt haben
wir würden bewölkt haben
ihr würdet bewölkt haben
sie/Sie würden bewölkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bewölken
Infinitiv Perfekt
bewölkt haben
Partizip Präsens
bewölkend
Partizip Perfekt
bewölkt

जर्मन शब्द जिसकी BEWÖLKEN के साथ तुकबंदी है


Alken
Alke̲n
Balken
Bạlken 
Deckenbalken
Dẹckenbalken [ˈdɛkn̩balkn̩]
Milken
Mịlken
Querbalken
Que̲rbalken
abmelken
ạbmelken
aufwölken
a̲u̲fwölken
bölken
bọ̈lken
entkalken
entkạlken 
entwölken
entwọ̈lken
gemolken
gemolken
kalken
kạlken
melken
mẹlken 
schalken
schạlken
stalken
[ˈstɔːkn̩] 
talken
[ˈtɔːkn̩] 
umwölken
umwọ̈lken
verwelken
verwẹlken 
walken
wạlken 
wölken
wọ̈lken

जर्मन शब्द जो BEWÖLKEN के जैसे शुरू होते हैं

bewog
bewogen
bewohnbar
Bewohnbarkeit
bewohnen
Bewohner
Bewohnerin
Bewohnerparken
Bewohnerschaft
bewohnt
bewölkt
Bewölkung
Bewölkungsauflockerung
Bewölkungszunahme
bewuchern
Bewucherung
Bewuchs
Bewunderer
Bewunderin
bewundern

जर्मन शब्द जो BEWÖLKEN के जैसे खत्म होते हैं

Absprungbalken
Dachbalken
Donnerbalken
Molken
Mäusemelken
Pornobalken
Rollbalken
Schwebebalken
Strebebalken
Stützbalken
Waagebalken
auswalken
dahinwelken
dalken
lken
pilken
polken
ulken
verkalken
welken

जर्मन में bewölken के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«bewölken» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BEWÖLKEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ bewölken का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत bewölken अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «bewölken» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

在云
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

nublarse
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

cloud over
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

अधिक बादल
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

سحابة على
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

заволакиваться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

embaciada
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

উপর মেঘ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

se couvrir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

kabus
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

bewölken
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

オーバークラウド
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

이상 클라우드
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

maya liwat
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

đám mây trên
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

மீது கிளவுட்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

ढगात
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

bulanıklaşmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

annuvolarsi
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

pochmurnieć
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

заволікатися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

incetosare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

θολώσει
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

wolk oor
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

immig
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

dugge
5 मिलियन बोलने वाले लोग

bewölken के उपयोग का रुझान

रुझान

«BEWÖLKEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
64
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «bewölken» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
bewölken की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «bewölken» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BEWÖLKEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «bewölken» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «bewölken» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में bewölken के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «BEWÖLKEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bewölken का उपयोग पता करें। bewölken aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Der Lehrer prügelt den Schüler tüchtig durch mit der Interlinearversion : warte , ich will dich bewölken. Oder wenn auch eigentlich der Lehrer sagen müsste, bewölken: so wäre doch der Schüler immer bewölkt. Nun folgt (S. 373 bis S. 445) ein ...
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Diese Stille, die Dunkelheit wirft noch schwärzere Schatten Auf die Bilder der Angst, die deine Seele bewölken. Klopftock. Das Bewölken. Die Bewölkung. Bewölken, v. trs. mit Wolle versehen, bedecken, bekleiden. Stieler. Die Schafe sind dick ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Die deutschen Sprache
N. ist nicht so viel als «ruhen machen,« sondern: »ruhig machen.« Daher entsprechen nun den meisten Factitiven gar keine intransitiven Verben; z. B. bräunen, schwärzen', bewölken, entwölken, lösen, quälen, ärgern, freuen, betrüben, ...
Max Wilhelm Götzinger, 1836
4
Die deutsche Spache und ihre Literatur: Die deutsch Sprache
0) Die Stammsilbe lautet um ; oder die Silbe i g schiebt sich ein : fällen, führen , wecken, bewölken, peinigen, sänftigen, kräftigen. Allein Faetitive dieser Art, die gewöhnlichsten , werden nie vom Verbnm unmittelbar abgeleitet, sondern erst ...
Maximilian Wilhelm Götzinger, 1836
5
Das Drama des Sehens: Auge, Blick und Bühnenform
Gleichgültig, ob es darum geht, wie man nach und nach einen Teil des Himmels sich bewölken lassen kann (II,38), wie man den Himmel sich in einem Augenblick bewölken lassen kann (II,39), wie man die Iris oder den Regenbogen  ...
Ulrike Haß, 2005
6
Saemmtliche Werke
Diese Stille, die Dunkelheit wirft noch schwärzere Schatten Auf die Bilder der Angst, die deine Seele bewölken. Th. Diese Still', o Joseph, und diese noch schwärzeren Schatten, Diese Bilder der Angst, die meine Seele bewölken, Diese lieb' ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, 1839
7
Anleit zur deutschen Volksprache durch Erkennumg und ...
Verwandlung des 0 in ö oder ö. bewölken, mit Wolken bedekt w. bewölken, mit W . ,dberzihen. b l 0 s e n, blo s, unbedekt s. blösen, cntbl. bio s m. b r 0 k k e l n, in Brokken, kleine Stükkc zerfallen, brökkcln, darin zerlegen. — dorren, dür w.
Christian Heinrich Wolke, 1816
8
Deutsche Wortbildung in Grundzügen
verstauben, verschlammen, vermodern sich bewölken, sich bedecken SYNTAKTISCHE EIGENSCHAFTEN: Das semantische Muster beschreibt intransitive Prozessverben, die das Perfekt mit sein bilden und attributive Verwendung des ...
Wolfgang Motsch, 2004
9
Poiesis der Maschine: Barocke Konfigurationen von Technik, ...
Himmelsereignisse wie Wind, Gewitter und Morgenröte werden thematisiert, vor allem aber Wolken. Ihnen widmet der Autor volle 13 Kapitel des zweiten Teils 4 von XXXVIII „Wie man nach und nach einen Teil des Himmels sich bewölken ...
Nikola Roßbach, 2013
10
Sämmtliche werke
Diefe Stille. die Dunkelheit wirft noch fchwärzere Schatten Auf die Bilder der Angft. die deine Seele bewölken. Th. Diefe Still'. o Jofeph. und diefe noch fchwärzeren Schatten. Diefe Bilder der Ansft. die meine Seele bewölken. Diefe lieb' ich.
Friedrich Gottlieb Klopstock, Margareta Klopstock, 1839

«BEWÖLKEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bewölken पद का कैसे उपयोग किया है।
1
EM-Halbfinale Deutschland gegen FrankreichHeute cooles Public ...
In der Mitte und im Norden Deutschlands ist es schon beim Anpfiff kühler: 15 bis 18 Grad. Es wird sich bewölken, aber meist trocken bleiben. Der Wind schwächt ... «BILD, जुलाई 16»
2
Christina Debus verteidigt Titel
Bereits um 8.30 Uhr starteten die Golfer in Dreier- und Zweier-Flights im Zehn-Minuten-Takt bei bewölken Himmel und leichtem Regen. Anzeige. Bernd Döhrer ... «mittelhessen.de, जुलाई 16»
3
Trainingsauftakt bei RW Ahlen : Kleiner Kader? Onisemiuc stört's nicht
Der RWA-Präsident ließ sich von dieser abermaligen Verzögerung sein gestern wirklich ausgesprochen sonniges Gemüt nicht bewölken: „Och, nach fünf ... «Westfälische Nachrichten, जून 16»
4
Die Nordermole zwischen Nacht und Sonnenaufgang
Es wird sich bewölken und die Höchsttemperatur wird dennoch wenig niedriger liegen als heute. Die Aussichten auf Ostern sind derzeit leider noch nicht sehr ... «Travemünde-Aktuell, मार्च 16»
5
Bewölkt, aber warm
Erst am Montag soll sich der Himmel wieder stärker bewölken und mitunter Regenschauer bringen. Dann werden auch die Tageshöchsttemperaturen leicht ... «Mallorca Magazin, जून 15»
6
"Hitzeschub" für München: 32 Grad am Freitag
Samstag soll es sich wieder bewölken, vereinzelt sind Gewitter möglich, es bleibt aber heiß bei Temperaturen bis zu 29 Grad. Erst am Sonntag wird es wohl in ... «tz.de, जून 15»
7
Hainsackerer Pfadfinder feiern Jubiläum
Die zahlreichen Freunde der Pfadfinder störte es kaum, dass sich der Himmel nun zu bewölken begann. Pfarrer Lettner in Kooperation mit Franziska Büchl ... «Mittelbayerische, मई 15»
8
Länderkunde : Typisches, rekordverdächtiges, skurriles Bermuda
... gefüllt als eine Art Wetterhäuschen: Trübt sich das Öl ein, wird sich auch der Himmel bewölken, ist es klar, scheint die Sonne vom blauen Himmel, heißt es. «DIE WELT, अक्टूबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. bewölken [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/bewolken>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है