"Wolkenbruch" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में WOLKENBRUCH का उच्चारण

Wolkenbruch  [Wọlkenbruch]

जर्मन में WOLKENBRUCH का क्या अर्थ होता है?

मूसलधार बारिश

Wolkenbruch

क्लाउडबर्स्ट में ज्यादातर छोटे, बेहद मजबूत वर्षा का उल्लेख है, जो "सब कुछ पानी के नीचे रख सकता है" तूफान के सिलसिले में बादल भड़काऊ अक्सर होते हैं और अक्सर गीला या ओलों के साथ मिश्रित होते हैं। वे विशेष रूप से उच्च-पहुंचने वाले बादलों से गिरते हैं, जिनकी ऊपरी सीमा 15 किलोमीटर से अधिक चरम मामले में हो सकती है। हालांकि, अभी तक कोई बादल विस्फोट नहीं है गहरी अनाज और बारिश की बूंदें हवा में मजबूत, थर्मल हवाओं द्वारा आयोजित की जाती हैं और उदाहरण के लिए, आंधी में अधिक या कम दृढ़ता से उपजी होती हैं। हवाओं को बदलकर, विक्षेपण या पर्वत श्रृंखलाओं से मजबूत कूलिंग, इस उछाल अचानक गिर सकता है। क्लाउड सामग्री को अब और कम से कम संभव समय में रिक्त किया जा सकता है। यह बादल विस्फोट या गलियों की आती है अधिकांश बादल विस्फोट गर्मी के तूफ़ान के दौरान होते हैं और बारिश शुरू होने के पहले तीन मिनट में होते हैं। वे आमतौर पर एक स्थानीय घटनाएं हैं और कुछ स्थानों में जमा कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, ब्रैननबर्ग के दक्षिण में इन घाटी में स्थानों को बादल बर्स्ट और ओलों से कई बार प्रभावित होते हैं।

Wolkenbruch bezeichnet umgangssprachlich einen meistens kurzen, extrem starken Niederschlag, der „alles unter Wasser setzen“ kann. Wolkenbrüche treten sehr häufig im Zusammenhang mit Gewittern auf und sind oft mit Graupel oder Hagel vermischt. Sie fallen aus besonders hoch reichenden Wolken, deren Obergrenzen im Extremfall bei mehr als 15 Kilometern liegen können. Starkregen ist jedoch noch kein Wolkenbruch. Hagelkörner und Regentropfen werden durch starke, thermische Aufwinde in der Luft gehalten und regnen zum Beispiel in einem Gewitter mehr oder weniger stark ab. Durch veränderte Winde, starke Abkühlung der Unterschichten oder durch Gebirgszüge kann dieser Auftrieb plötzlich in sich zusammenbrechen. Der Wolkeninhalt kann nicht mehr gehalten werden und entleert sich in kürzester Zeit. Es kommt zu Wolkenbrüchen oder Hagelschlag. Die meisten Wolkenbrüche treten bei schweren Sommergewittern und innerhalb der ersten drei Minuten nach Einsetzen des Regens auf. Sie sind meist ein lokales Phänomen und können sich an bestimmten Orten häufen. Beispielsweise sind Orte im Inntal südlich von Brannenburg mehrfach im Jahr von Wolkenbrüchen und Hagel betroffen.

जर्मनशब्दकोश में Wolkenbruch की परिभाषा

भारी बारिश, जिसके कारण बड़ी मात्रा में वर्षा कम हो जाती है, उदाहरण के लिए बादल भंवर गिर रहा है।

heftiger Regen, bei dem innerhalb kurzer Zeit große Niederschlagsmengen fallenBeispielein Wolkenbruch geht nieder.

जर्मन में «WOLKENBRUCH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Wolkenbruch» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Wolkenbruch के पर्यायवाची

Dusche · Gewitterregen · Guss · Gutsch · Husche · Nassauer · Pflatsch · Platschregen · Platzregen · Regenguss · Regenschauer · Schauer · Sturzregen · Unwetter

का अनुवाद WOLKENBRUCH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Wolkenbruch का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Wolkenbruch अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Wolkenbruch» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 豪雨
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: chaparrón
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: cloudburst
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: मूसलधार बारिश
• अनुवादक जर्मन - अरबी: العاصفة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: ливень
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: aguaceiro
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: বৃষ্টি
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: trombe
• अनुवादक जर्मन - मलय: hujan lebat
• जर्मन: Wolkenbruch
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 土砂降り
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 퍼 붓는 비
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: cloudburst
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: trận mưa dữ dội
• अनुवादक जर्मन - तमिल: முகிற்பேழ் மழை
• अनुवादक जर्मन - मराठी: ढगफुटी
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: bulut yağmuru
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: nubifragio
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: cloudburst
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: злива
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: cloudburst
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: νεροποντή
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: wolkbreuk
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: skyfall
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: cloudburst

«WOLKENBRUCH» वाले जर्मन उद्धरण

Wolkenbruch वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Paul Wilhelm von Keppler

Hundert kleine Freuden sind tausendmal mehr wert als eine große, wie ein sanft herabrauschender Regen tiefer ins Erdreich dringt als ein Wolkenbruch.

2

Emil Gött

Eine Erkenntnis geht manchmal über uns nieder wie ein Wolkenbruch über eine Landschaft – man erkennt sie nachher nicht wieder.

3

Ambrose Bierce

Ein Reporter ist ein Schreiber, der den Weg zur Wahrheit errät und ihn mit einem Wolkenbruch von Worten verschüttet.

4

Werner Mitsch

Alles Gute kommt von oben. Solche und ähnliche Sprichwörter entstehen häufig in Gegenden ohne Hagelschlag und Wolkenbruch.

जर्मन किताबें जो «WOLKENBRUCH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Wolkenbruch का उपयोग पता करें। Wolkenbruch aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Wolkenbruch: Manches vergeht, manches scheitert. Vieles ...

Auf seinem Gang durch unsere Zeitgeschichte seit den 50er Jahren begibt sich Samuel auf die Spur seiner Eltern: Einen Tag und eine Nacht lang, durchdrungen von Erinnerungen, schreibt er ihnen einen Brief.

Matthias Wagner, Vito von Eichborn, 2011

Wasser, Wind und Wolkenbruch

Inhalt Wasser, Wind &. Wolkenbruch 4 Warum trocknet nasse Wäsche an der Leine? 5 Wie rasch verdunstet Wasser an der Luft? 8 Woher weiß man, ob Luft viel oder wenig Wasserdampf enthält? 10 Wie kann man Wasser aus der Luft wieder ...

‎2008

Wolkenbruch ins Glück: Sechs kurze amüsante und ...

In den sechs kurzen, unterhaltsamen Liebesromanen Wolkenbruch ins Glück, Am Ende der Kräfte durch Mobbing, Falscher Ehrgeiz zerfraß mein Lebensglück, Auf unserer Hochzeitsreise lernte ich mein Kind kennen, Unsere neuen Nachbarn machten ...

Susann Brennero, 2013

Jahreshefte des Vereins für vaterländische Naturkunde in ...

Issues for 1928-56 include Veröffentlichungen der Württembergischen Landesstellen für Naturschutz und Landschaftspflege (called 1928-34, Staatliche Stelle für Naturschutz beim Württembergischen Landesamt für Denkmalpflege; 1935- ...

Otto erinnert sich. Otto hat nachgedacht: Geschichten aus ...

Scheibe Brot gleichsetzen können. Aus dieser Sicht wäre ich sehr gut belohnt worden. Wolkenbruch und drei Kochtöpfe – das Lager im Wasser. Auch so etwas kann man erleben. Es war kein Ereignis von weltgeschichtlicher Bedeutung, aber  ...

Ernst-Karl Pinternagel, 2011

Kleine Lustspiele und Possen

Schauspieler Wolkenbruch. Wolkenbruch. Sie sind der Entrepren. neur des hiesigen Nationaltheaters? Director. Zu dienen. Und Sie? Woltenbruch. Wolkenbruch. Director. Schauspieler? Wolkenbruch. Kennen Sie mich denn noch nicht?

Carl August Lebrun, 1816

Beyträge zur Beschreibung von Schlesien

August, wo ein Wolkenbruch das Hospital »nd die Papiermühle von Grundaus wegschwemm« t«; 1769 den 22< Iulii richtete ein Wolkenbruch, der in Kohlau fiel , wüder sehr großen Schaden an^ fttzte die Stadt an Her Südseite ganz unter ...

Friedrich Albert Zimmermann, 1789

Erzählungen des rheinländischen Hausfreundes

^in ehemalig guter Bekannter des Hausfreundes that im Oktober einen Streifzug auf Wein in das -) Fitze« d. i. ein leichter Streich. Elsaß. Wie er in Türkheim Abends in das Wirths- haus 268 Erzählungen Der Wolkenbruch in Türkheim.

Johann Peter Hebel, 1832

J.P. Hebel's sämmtliche werke: bd. Erzählungen des ...

Wolkenbruch. in. Türkheim. ^in ehemalig guter Bekannter des Hausfreundes that im Oktober einen Streifzug auf Wein m das .*) Fitzer d. i. ein leichter Streich. Elsaß. Wie er in Türkheim Abends in das Wirths- haus. 268 Erzählungen Wie sich  ...

Johann Peter Hebel, 1838

Geschichte des Osmanischen Reiches

Wolkenbruch. Friede von Ratzin. 717 christlichen Jahres durch Wolkenbruch « ine ungemein große Überschwemmung Statt gefunden, indem die Nergströme, von den benachbarten , Vergen zusammenschießend, daß Heiligthum der Kaab » ...

Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1835

«WOLKENBRUCH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Wolkenbruch पद का कैसे उपयोग किया है।

Keine Angst mehr vor einem Wolkenbruch

Die Angst vor einem Wolkenbruch, die Anwohner in der Fremersdorfer Straße in Mechern über Jahrzehnte umgetrieben hat, ist gewichen. „Zwar hat es seit dem ... «saarbruecker-zeitung.de, फरवरी 17»

Sonne, Blitz und Wolkenbruch

Warm und trocken zeigt «Das Wetter. Sonne, Blitz und Wolkenbruch» die verschiedensten Aspekte von Volksweisheiten bis zu weltweiten Klimaphänomenen. «schweizerbauer.ch, जनवरी 17»

Kälte sorgte für Wolkenbruch in der Tiefgarage

Nach 14 Uhr ging bei der Berufsfeuerwehr Wien ein Alarm los. Die Sprinkleranlage im Einkaufszentrum Trillerpark in Wien-Floridsdorf meldete einen Brand. «Heute.at, जनवरी 17»

Sonne, Blitz und Wolkenbruch im Landesmuseum

In der aktuellen Ausstellung im Landesmuseum Zürich lassen sich Wetterphänomene wie Sonne, Blitz und Wolkenbruch entspannt und im Trockenen ... «Luzerner Zeitung, जनवरी 17»

Domstufen-Festspiele: Abbruch nach Wolkenbruch

Die Premierenbesetzung von „Tosca“ bei den Erfurter Domstufen-Festspielen tritt am Donnerstag vors Publikum, ohne eine richtige Generalprobe gehabt zu ... «Thüringer Allgemeine, अगस्त 16»

Hahnbacher lassen sich Marktfest selbst von Wolkenbruch nicht ...

Erst tropfte der Schweiß, dann erschreckte alle ein heftiger Wolkenbruch. Doch in Hahnbach ist das kein Grund, am Abend zu Hause zu bleiben. Umgezogen ... «Onetz.de, अगस्त 16»

Beim Schlusswort kam der Wolkenbruch

Aber pünktlich zum Schlusswort der Premiere des Märchens aus 1001 Nacht ging auch schon der epochale Wolkenbruch los, und es prasselte auf die ... «Südwest Presse, जून 16»

Heidenheimer Stadtfest: Zwischen Sonne und Wolkenbruch

„Alles wunderbar“ zieht Matthias Heisler das Fazit der 36. Auflage des Heidenheimer Straßenfestes. Wenn nicht zwei dicke Wermutstropfen gewesen wären ... «Südwest Presse, जून 16»

Verkehr | Wolkenbruch und Hitze: Autofahren bei extremem Wetter

München (dpa/tmn) - Was können Autofahrer bei extremem Sommerwetter tun? Experten vom Automobilclub von Deutschland (AvD), ADAC, Tüv Rheinland, ... «BILD, जून 16»

229 Einsätze | Plötzlich kam der Wolkenbruch...

Eimsbüttel – Unwetter-Alarm am frühen Dienstag-Abend wieder in Hamburg! Wegen des Starkregens rückten die Retter ab 17 Uhr zu 229 Einsätze aus. «BILD, जून 16»