एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"egalisieren" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EGALISIEREN

französisch égaliser.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में EGALISIEREN का उच्चारण

egalisieren  [egalisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EGALISIEREN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में EGALISIEREN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «egalisieren» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

लेवलिंग

Egalisieren

अंडर-लेवलिंग पैकेजिंग और सामान की असेंबली में एक विशेष प्रक्रिया है। जब एक बंडल या कई अलग-अलग पैकों के बाहरी पैक का निर्माण होता है, तो एक पूर्वनिर्धारित लक्ष्य वजन को समतल करने के माध्यम से प्राप्त करने की कोशिश की जाती है। यह लक्षित वजन यथासंभव कुशलता प्राप्त करना है। विशेष रूप से, "प्राकृतिक" उत्पादों जैसे पनीर, मांस, मुर्गीपालन, मछली की पैकेजिंग में लेवलिंग का उपयोग किया जाता है। इन उत्पादों में आम तौर पर परिवर्तनीय भार होते हैं और पूर्वनिर्धारित फिक्स वजन वाले बैच में कुशलतापूर्वक और यथासंभव यथासंभव सॉर्ट किया जाता है। डिस्काउंट श्रृंखला में मजबूत रुचि के साथ बिक्री बाजार में, उदाहरण के लिए जर्मनी, समतलन प्रक्रिया अधिक से अधिक महत्वपूर्ण हो रही है इन डिस्काउंटरों के आपूर्तिकर्ता को उच्च मूल्य दबाव पर निश्चित वजन डिब्बों की आपूर्ति करनी होगी। यथासंभव वज़न-भार इकाइयों से यथासंभव सटीक और वजन-स्थिर पैकेज तैयार करने के लिए, सामग्री की गणना के लिए सॉर्टिंग सिस्टम पैकेजिंग में उपयोग किया जाता है। सामग्री का निर्धारण गणितीय सॉर्टिंग एल्गोरिदम से किया जाता है, जो प्रायः संयोजक से होता है। Unter Egalisieren versteht man einen speziellen Prozess in der Verpackung und Zusammenstellung von Waren. Bei der Erstellung eines Gebindes oder einer Umverpackung aus mehreren einzelnen Packungen wird mit Hilfe des Egalisierens versucht ein vorgegebenes Zielgewicht zu erreichen. Dieses Zielgewicht gilt es möglichst effizient zu erreichen. Insbesondere findet das Egalisieren Anwendung bei der Verpackung von „naturgewachsenen“ Produkten, wie beispielsweise Käse, Fleisch, Geflügel, Fisch. Diese Produkte haben generell variable Gewichte und sollen möglichst effizient und genau in eine Charge mit vorgegebenem Fixgewicht sortiert werden. In Absatzmärkten mit starker Bedeutung von Discounter-Ketten, wie z. B. Deutschland, findet das Egalisieren immer stärkere Anwendung. Lieferanten dieser Discounter müssen bei großem Preisdruck Fixgewicht-Kartons liefern. Um möglichst genaue und gewichtskonforme Packungen aus variabel gewichtigen Einheiten zu erzeugen werden bei der Verpackung Sortiersysteme zur Berechnung der Inhalte benutzt. Mit mathematischen Sortieralgorithmen meist aus der Kombinatorik werden die Inhalte bestimmt.

जर्मनशब्दकोश में egalisieren की परिभाषा

फिर से पहुंचें; संतुलन को समायोजित करने के लिए असमान समायोजित करें ताकि यह हर जगह समान रूप से मजबूत हो। समान रूप से फ्लैट समान रूप से फिर से पहुंचें; खेल का उपयोग करने के लिए सेट करें। nochmals erreichen; einstellen ausgleichen Ungleichmäßiges so bearbeiten, dass es überall gleich stark wird; gleichmäßig flach machen gleichmäßig färben. nochmals erreichen; einstellenGebrauchSport.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «egalisieren» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया EGALISIEREN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich egalisiere
du egalisierst
er/sie/es egalisiert
wir egalisieren
ihr egalisiert
sie/Sie egalisieren
Präteritum
ich egalisierte
du egalisiertest
er/sie/es egalisierte
wir egalisierten
ihr egalisiertet
sie/Sie egalisierten
Futur I
ich werde egalisieren
du wirst egalisieren
er/sie/es wird egalisieren
wir werden egalisieren
ihr werdet egalisieren
sie/Sie werden egalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe egalisiert
du hast egalisiert
er/sie/es hat egalisiert
wir haben egalisiert
ihr habt egalisiert
sie/Sie haben egalisiert
Plusquamperfekt
ich hatte egalisiert
du hattest egalisiert
er/sie/es hatte egalisiert
wir hatten egalisiert
ihr hattet egalisiert
sie/Sie hatten egalisiert
conjugation
Futur II
ich werde egalisiert haben
du wirst egalisiert haben
er/sie/es wird egalisiert haben
wir werden egalisiert haben
ihr werdet egalisiert haben
sie/Sie werden egalisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich egalisiere
du egalisierest
er/sie/es egalisiere
wir egalisieren
ihr egalisieret
sie/Sie egalisieren
conjugation
Futur I
ich werde egalisieren
du werdest egalisieren
er/sie/es werde egalisieren
wir werden egalisieren
ihr werdet egalisieren
sie/Sie werden egalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe egalisiert
du habest egalisiert
er/sie/es habe egalisiert
wir haben egalisiert
ihr habet egalisiert
sie/Sie haben egalisiert
conjugation
Futur II
ich werde egalisiert haben
du werdest egalisiert haben
er/sie/es werde egalisiert haben
wir werden egalisiert haben
ihr werdet egalisiert haben
sie/Sie werden egalisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich egalisierte
du egalisiertest
er/sie/es egalisierte
wir egalisierten
ihr egalisiertet
sie/Sie egalisierten
conjugation
Futur I
ich würde egalisieren
du würdest egalisieren
er/sie/es würde egalisieren
wir würden egalisieren
ihr würdet egalisieren
sie/Sie würden egalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte egalisiert
du hättest egalisiert
er/sie/es hätte egalisiert
wir hätten egalisiert
ihr hättet egalisiert
sie/Sie hätten egalisiert
conjugation
Futur II
ich würde egalisiert haben
du würdest egalisiert haben
er/sie/es würde egalisiert haben
wir würden egalisiert haben
ihr würdet egalisiert haben
sie/Sie würden egalisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
egalisieren
Infinitiv Perfekt
egalisiert haben
Partizip Präsens
egalisierend
Partizip Perfekt
egalisiert

जर्मन शब्द जिसकी EGALISIEREN के साथ तुकबंदी है


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

जर्मन शब्द जो EGALISIEREN के जैसे शुरू होते हैं

effleurieren
Effloreszenz
effloreszieren
effluieren
Effluvium
Effusiometer
Effusion
effusiv
Effusivgestein
EFSF
EFTA
eG
EG
EG-Richtlinie
EG-Vertrag
egal
Egalisierung
egalitär

जर्मन शब्द जो EGALISIEREN के जैसे खत्म होते हैं

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

जर्मन में egalisieren के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «EGALISIEREN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «egalisieren» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में egalisieren के पर्यायवाची

«egalisieren» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद EGALISIEREN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ egalisieren का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत egalisieren अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «egalisieren» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

均衡
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

igualar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

equalize
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

बराबर करना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

تعادل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

уравнять
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

igualar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

সমকক্ষ করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

égaliser
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

menyamakan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

egalisieren
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

等しく
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

균등하게
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

equalize
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

làm cho bằng nhau
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

சமமாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

बरोबरी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

eşitlemek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

pareggiare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

wyrównać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

зрівняти
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

egaliza
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

την εξίσωση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

gelyk
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

utjämna
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

utjevne
5 मिलियन बोलने वाले लोग

egalisieren के उपयोग का रुझान

रुझान

«EGALISIEREN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
65
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «egalisieren» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
egalisieren की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «egalisieren» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «EGALISIEREN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «egalisieren» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «egalisieren» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में egalisieren के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «EGALISIEREN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में egalisieren का उपयोग पता करें। egalisieren aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Grundlagen der Arzneiformenlehre: ein Leitfaden zu Vorlesung ...
Abb. 46: Zum Sieben oder Egalisieren verwendetes Kressner-Sieb bestehend aus Schale, Siebhalter, Sieb, Siebabdeckung und Deckel (im Uhrzeigersinn von oben links ausgehend). Rechts das zusammengesetzte Sieb. 6.6 Egalisieren Das ...
Martin Bultmann, 2003
2
Der große Fotoguide für die perfekte Passform:
Das Egalisieren von Nähten ist ein wichtiger Teil der Arbeit am Schnittmuster, da plötzliche Übergänge am Kleidungsstück sichtbar sein würden. Bei den meisten Schnittmusterveränderungen wirken sich lange und allmähliche Übergänge ...
Sarah Veblen, 2014
3
Sanierputze: ein wichtiger Bestandteil der ...
Leistungsbereich : ca m2 Eventualposition 16.6 Egalisieren mit Porengrundputz Egalisieren von Vertiefungen und Unebenheiten des Untergrundes mit Porengrundputz-WTA. Die Oberfläche ist während des An- steifens aufzurauen.
Hermann G. Meier, 2002
4
Dawkins' Gotteswahn: 15 kritische Antworten auf seine ...
scheiden und egalisieren ist der Schatten von vereinen. Beide Schatten sind zu vermeiden, wollen wir eine Synthese anstreben. unterscheiden vereinen H trennen egalisieren Wie bei jeder Dialektik kommt es zur Verwechslung der Schatten: ...
Rudolf Langthaler, Kurt Appel, 2010
5
Eau de Cologne - Futurismus
1997 vor dem gnadenlosen TV—Egalisator sind alle Men— schenschicksale gleich, egal ob sie das schlimme Oder-Hochwasser bekämpft, Lady Di gegen den Pfeiler gesetzt oder Versace erschossen haben. egalisieren: Riederer 1719  ...
‎2004
6
Der Soke, das Schwert und ich: die traditionellen ...
Ukenagashi – Angriffsschlag von oben egalisieren 2. Shomen-uke – Angriffsschlag von vorne egalisieren 3. Sune-gakoi – Angriffsschlag von unten egalisieren Stiche 1. Tsuki MOROTE-TSUKI – Zweihändestich KATATE-TSUKI – Einhandstich ...
Erwin Steinhauser, 2005
7
Mit dem Taxi durch die Galaxis!: Wozu denn trampen?
Blicke, verlegene Note. Pieps. „Aber bitte daran denken: Tempo hundertfünfzig!“ Sie setzen sich in Bewegung, in Richtung Autobahnzubringer Süd. Pieps. „ Zeitliche Verschiebung müsste sich bei erneutem Übergang egalisieren, es sei denn.
Jochen Lembke, 2010
8
Zur Chancengleichheit von Kindern auf dem Bildungssektor: ...
Häufig betonen egalitäre Theorien, nur die Dinge seien (durch eine Kompensation) zu egalisieren, die ein Mensch zufällig hat. Zufällig ist in erster Linie die natürliche Ausstattung eines Menschen. Wenn ein Mensch eine körperliche oder ...
Kathrin Flottmann, 2013
9
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
-»Blaudruckmuster. egalisieren - schw, ekalizien, ekaliziet [Ger V] Ger: ausgleichen, auf gleichmäßige Dicke schneiden • Von de Kuh de Rücken zum Beispiel, is die Haut net gleichmäßig dick. Un die wead dann egalisiat. Aso, die kommt ...
‎1997
10
Der Schulddiskurs in der frühen Nachkriegszeit: Ein Beitrag ...
Wir sehen: Egalisieren ist ein auf einem erweiterten tu quoqueArgument basierendes und damit Legitimierung versuchendes Sprachhandeln der Täter. Es ist deshalb ein Geständnis, weil der Gegenstand der Egalisierung — also die Schuld ...
Heidrun Kämper, 2005

«EGALISIEREN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में egalisieren पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Fußball EM: U19-Juniorinnen bei EM nach zweiter Niederlage ...
zunächst egalisieren, ehe erneut Surdez (72.) und Cinzia Zehnder (90.) die Partie entschieden. In der letzten Vorrundenbegegnung trifft die DFB-Auswahl am ... «Handelsblatt, जुलाई 16»
2
U19-EM: DFB-Junioren nach Elfmeter-Schießen zur U20-WM
die Führung der Deutschen durch Marvin Mehlem (96.) egalisieren. Im Elfmeterschießen verwandelte Benjamin Henrichs den entscheidenden Strafstoß. «Yahoo! Nachrichten, जुलाई 16»
3
Britische Rekorde tangieren Lewis Hamilton nicht
In Spielberg fuhr Lewis Hamilton den 250. britischen Sieg ein, in Silverstone kann er Mansells Heimsieg-Rekord egalisieren: Zahlenspiele, die den Briten kalt ... «Motorsport-Total.com, जुलाई 16»
4
Dürr: Finanzexperte gesucht
Beim operativen Gewinn ist man guter Dinge, das Rekordjahr 2015 zu egalisieren. Am Ende standen hier 268 Mio. Euro zu Buche. Das wird Amazon ganz und ... «Finanztreff, जुलाई 16»
5
Wimbledon 2016: Angelique Kerber erreicht Halbfinale
... aus den USA, der noch ein Triumph fehlt, um Steffi Grafs Rekord (22) zu egalisieren, gewann gegen die Russin Anastasia Pawljutschenkowa 6:4, 6:4. «SPIEGEL ONLINE, जुलाई 16»
6
In Orscholz die Nase weit vorn
Das alles aber reichte nicht, um das Stimmenpolster aus Orscholz für Daniel Kiefer zu egalisieren. Der SPD-Kandidat hatte außer in seinem Heimatort auch in ... «saarbruecker-zeitung.de, जुलाई 16»
7
Ohne Tore und Ronaldo im Hinspiel – Real und City egalisieren sich
SpielberichtEs kommt zum Finale vor dem Endspiel: Im Halbfinal-Hinspiel der Königsklasse kam Real Madrid bei Manchester City nicht über ein 0:0 hinaus. «REAL TOTAL, अप्रैल 16»
8
Platztrickserei und Ronaldo-Show: Wolfsburg scheidet aus
Minute: Nicht mal mehr 18 Minuten brauchen die Königlichen, um das Hinspiel-Ergebnis zu egalisieren. Vor dem Spiel sprach Hecking davon, dass es ein ... «Hamburger Abendblatt, अप्रैल 16»
9
NBA: Golden State Warriors schlagen San Antonio Spurs und ...
San Antonio und München - Die Golden State Warriors egalisieren den Fabelrekord der Chicago Bulls und wollen mehr. Stephen Curry beendet eine lange ... «Sport1.de, अप्रैल 16»
10
Spurs egalisieren Heimsieg-Rekord der Bulls
Heimsieg der Saison - damit egalisieren sie die Marke der Chicago Bulls aus der Saison 1995/96. Die Golden State Warriors sind weiter auf der Jagd nach ... «LAOLA1.at, मार्च 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. egalisieren [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/egalisieren>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है