एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"entgegenkommen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में ENTGEGENKOMMEN का उच्चारण

entgegenkommen  [entge̲genkommen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTGEGENKOMMEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ENTGEGENKOMMEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «entgegenkommen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में entgegenkommen की परिभाषा

किसी के लिए रियायतें बनाने के लिए, किसी व्यक्ति के लिए कुछ खास तरीके से काम करना; किसी की इच्छाओं को पूरा करने के लिए, मिलने की मांग उदाहरण के लिए, कोई मुझे मिलने वाला कैरिज का एक टुकड़ा आया था, उसे देखकर चकित हुआ auf jemanden, etwas zukommen sich in bestimmter Weise gegenüber jemandem verhalten Zugeständnisse machen; auf jemandes Wünsche, Forderungen eingehen entsprechen, gerecht werden. auf jemanden, etwas zukommenBeispielesie kam mir ein Stück entgegender entgegenkommende Wagen hat ihn geblendet.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «entgegenkommen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया ENTGEGENKOMMEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komme entgegen
du kommst entgegen
er/sie/es kommt entgegen
wir kommen entgegen
ihr kommt entgegen
sie/Sie kommen entgegen
Präteritum
ich kam entgegen
du kamst entgegen
er/sie/es kam entgegen
wir kamen entgegen
ihr kamt entgegen
sie/Sie kamen entgegen
Futur I
ich werde entgegenkommen
du wirst entgegenkommen
er/sie/es wird entgegenkommen
wir werden entgegenkommen
ihr werdet entgegenkommen
sie/Sie werden entgegenkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin entgegengekommen
du bist entgegengekommen
er/sie/es ist entgegengekommen
wir sind entgegengekommen
ihr seid entgegengekommen
sie/Sie sind entgegengekommen
Plusquamperfekt
ich war entgegengekommen
du warst entgegengekommen
er/sie/es war entgegengekommen
wir waren entgegengekommen
ihr wart entgegengekommen
sie/Sie waren entgegengekommen
conjugation
Futur II
ich werde entgegengekommen sein
du wirst entgegengekommen sein
er/sie/es wird entgegengekommen sein
wir werden entgegengekommen sein
ihr werdet entgegengekommen sein
sie/Sie werden entgegengekommen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich komme entgegen
du kommest entgegen
er/sie/es komme entgegen
wir kommen entgegen
ihr kommet entgegen
sie/Sie kommen entgegen
conjugation
Futur I
ich werde entgegenkommen
du werdest entgegenkommen
er/sie/es werde entgegenkommen
wir werden entgegenkommen
ihr werdet entgegenkommen
sie/Sie werden entgegenkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei entgegengekommen
du seiest entgegengekommen
er/sie/es sei entgegengekommen
wir seien entgegengekommen
ihr seiet entgegengekommen
sie/Sie seien entgegengekommen
conjugation
Futur II
ich werde entgegengekommen sein
du werdest entgegengekommen sein
er/sie/es werde entgegengekommen sein
wir werden entgegengekommen sein
ihr werdet entgegengekommen sein
sie/Sie werden entgegengekommen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich käme entgegen
du kämest entgegen
er/sie/es käme entgegen
wir kämen entgegen
ihr kämet entgegen
sie/Sie kämen entgegen
conjugation
Futur I
ich würde entgegenkommen
du würdest entgegenkommen
er/sie/es würde entgegenkommen
wir würden entgegenkommen
ihr würdet entgegenkommen
sie/Sie würden entgegenkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre entgegengekommen
du wärest entgegengekommen
er/sie/es wäre entgegengekommen
wir wären entgegengekommen
ihr wäret entgegengekommen
sie/Sie wären entgegengekommen
conjugation
Futur II
ich würde entgegengekommen sein
du würdest entgegengekommen sein
er/sie/es würde entgegengekommen sein
wir würden entgegengekommen sein
ihr würdet entgegengekommen sein
sie/Sie würden entgegengekommen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entgegenkommen
Infinitiv Perfekt
entgegengekommen sein
Partizip Präsens
entgegenkommend
Partizip Perfekt
entgegengekommen

जर्मन शब्द जिसकी ENTGEGENKOMMEN के साथ तुकबंदी है


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

जर्मन शब्द जो ENTGEGENKOMMEN के जैसे शुरू होते हैं

entgegenfiebern
entgegenfliegen
entgegenfließen
entgegenfluten
entgegenführen
entgegengehen
entgegengesetzt
entgegengesetztenfalls
entgegenhalten
entgegenhandeln
entgegenkommend
entgegenkommenderweise
entgegenlachen
entgegenlaufen
Entgegennahme
entgegennehmen
entgegenquellen
entgegenrasen
entgegenrennen
entgegenrollen

जर्मन शब्द जो ENTGEGENKOMMEN के जैसे खत्म होते हैं

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

जर्मन में entgegenkommen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «ENTGEGENKOMMEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «entgegenkommen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में entgegenkommen के पर्यायवाची

«entgegenkommen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ENTGEGENKOMMEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ entgegenkommen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत entgegenkommen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «entgegenkommen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

见面
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

conocer
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

meet
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

मिलना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

اجتماع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

встреча
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

reunir-se
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

সম্মেলন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

rencontrer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

bertemu
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

entgegenkommen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

会います
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

만나다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

ketemu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

gặp
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

சந்திக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

बैठक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

karşılamak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

soddisfare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

spotkanie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

зустріч
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

întâlni
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

συναντώ
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Ontmoet
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

meet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

møtes
5 मिलियन बोलने वाले लोग

entgegenkommen के उपयोग का रुझान

रुझान

«ENTGEGENKOMMEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
72
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «entgegenkommen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
entgegenkommen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «entgegenkommen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ENTGEGENKOMMEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «entgegenkommen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «entgegenkommen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में entgegenkommen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ENTGEGENKOMMEN» वाले जर्मन उद्धरण

entgegenkommen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Aristoteles Onassis
Dem Geld darf man nicht nachlaufen, man muß ihm entgegenkommen.
2
Li Gi
Dem andern entgegenkommen, ohne daß man verständnisvolle Erwiderung findet, entspricht nicht der Sitte.
3
Walter Bagehot
Männer, die den Frauen nicht auf halbem Wege entgegengehen, werden das Opfer von Frauen, die ihnen auf halbem Wege entgegenkommen.
4
Waltraud Puzicha
Wer von der Welt umarmt werden will, muß ihr entgegenkommen.
5
Henry Ford
Gegen den Strom zu schwimmen ist deshalb so schwer, weil einem so viele entgegenkommen.
6
Emanuel Wertheimer
Wüßte man, was jeder von sich hält, man würde einander ehrerbietiger entgegenkommen – mit welcher Verachtung aber, wüßte man, was jeder von dem andern hält.
7
Honore de Balzac
Du nahmst für Liebe, daß ein junges Mädchen auf eigene Lebensbetätigung verzichtete, ein junges Mädchen, das auf das Glück wartete; das deinen Wünschen entgegenflog in der Hoffnung, du würdest auch den seinigen entgegenkommen.
8
Johann Wolfgang von Goethe
Lasse dir nur alles entgegenkommen und zwinge dich nicht, dies oder jenes in dem Gegenstande zu finden!
9
Johann Wolfgang von Goethe
Ich habe keine Wünsche als die ich wirklich mit schönem Wanderschritt mir entgegenkommen sehe.

जर्मन किताबें जो «ENTGEGENKOMMEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में entgegenkommen का उपयोग पता करें। entgegenkommen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
I Ging: Einführung für Europäer
Entgegenkommen. Himmel l Wind Das Entgegenkommen hört sich so harmlos an. Wenn wir das Zeichen in seiner Gesamtheit betrachten, dann erkennen wir, dass das Fundament (untere Linie) einen Yinstrich zeigt. Lose Erde als Fundament ...
Hubert Geurts, 2007
2
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
Es wird von allen Rednern der Eindruck untersucht, den je nach den verschiedenen Gemüths - Zuständen des Hauses das anfängliche, aber nachher leider wieder zurückgenommene Entgegenkommen der Königlichen Staats- Regierung auf ...
Preußen Haus der Abgeordneten, 1862
3
Konflikt- und Verhandlungsmanagement: Konflikte konstruktiv ...
Konflikte konstruktiv nutzen Joachim Tries, Rüdiger Reinhardt. Widerstandspunkt (B) Widerstandspunkt (B) Maximales Maximales Entgegenkommen Entgegenkommen von B von B Einigungsraum (A) Einigungsraum (A) Anfangsposition von ...
Joachim Tries, Rüdiger Reinhardt, 2008
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Entgegenkeifen, v. intrs. unregelm. (s. Keifen), gegen einen Kommenden keifen, ihn keifend empfangen. Das Entgegenkeifen. Entgegenkeuchen., v. iut«. mit sein, keuchend entgegenlaufen. Das Entgegenkeuckxn. , Entgegenkommen, v. int«, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Das Jahrhundert Berlins: eine Stadt in der Literatur
ENTGEGENKOMMEN. Dialogues. with. Barbara. Köhler. Ed. by Georgina Paul and Helmut Schmitz Amsterdam/Atlanta, GA 2000. IX.232 pp. (German Monitor 48) ISBN: 90-420-1382-6 Bound Hfl. 120,-/US-$ 51.- ISBN: 90-420-1372-9 Paper  ...
Jattie Enklaar, Hans Ester, 2000
6
Trauma und Entwicklung: frühe Traumatisierungen und ihre ...
4. Pathologische. Adoleszenz. und. das. gesellschaftliche. Entgegenkommen. 4.1 Über die Sehnsucht nach Größe, Identität und Kontinuität der Betrogenen 57 4. 1 . 1 Die geliehene Größenfantasie 57 4.1.2 Die Sehnsucht nach der verlorenen ...
Annette Streeck-Fischer, 2006
7
Hebräisch-deutsches handwörterbuch über die schriften des ...
S. 1968- 5) jemandem entgegenkommen, insbes. helfend. Ps. 59 , 11: »"jBn чгЛм чЗВЧрч mem gnädiger Gott komme mir (mit Hülfe) entgegen. 79, 8 ! dein Erbarmen komme uns entgegen. Hiob 3 , 1 2 : warum kamen mir Rniee entgegen ?
Wilhelm Gesenius, 1812
8
No Comment - Mein Körper spricht für mich: Eine Einführung ...
Abbildung 3: Beten nach Entgegenkommen 25 Ganz anders lässt sich die Geste in Abbildung 3 deuten. Die Finger sind eng aneinandergelegt und die Handflächen leicht gerundet. Hierbei wird nach Entgegenkommen gebeten. Der Bietende ...
‎2008
9
Bartkowiaks forum book art 2001/2002
entgegenkommen. zusammenkommen ... Einblattdruck. Linolschnitt von Heinz Vogler. Platte: 30 x30 cm. Schrift: Fette Futura kursiv36 P. Gedruckt von Heinz Vogler mit einer Korrex auf Lana Büttenkarton 200 g/m2. Linoldruck: Blaugrau.
Heinz Stefan Bartkowiak, 2003
10
"Perpetuall monuments": die Repräsentation von Architektur ...
... lnigo Jones, den mir die Bibliothekarin von Worcester College in Oxford, Mrs Joanna Parker, ermöglichte, und das liebenswürdige Entgegenkommen, das man mir in der Folger Shakespeare Library in Washington, D. C. entgegenbrachte.
Axel Stähler, 2000

«ENTGEGENKOMMEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में entgegenkommen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Düsseldorf: Stadt will Pokémon-Fans nicht noch mehr ...
Das sei ein Entgegenkommen der Stadt gewesen. Inzwischen herrsche auf der Bücke jedoch "auch aufgrund des rücksichtslosen Verhaltens mancher ... «RP ONLINE, अगस्त 16»
2
EU-Kommissionschef Juncker will der Türkei nicht entgegenkommen
Für die Visafreiheit müsse die Regierung in Ankara die vereinbarten Bedingungen erfüllen, fordert der EU-Kommissionspräsident. Den immer heftiger ... «Deutsche Welle, अगस्त 16»
3
Kulanz: Wenn Händler und Hersteller Entgegenkommen zeigen
Mit Kulanz ist in der Geschäftswelt die freiwillige und unbezahlte Leistung eines Händlers oder Dienstleisters gemeint. Zu solchem Entgegenkommen gehört der ... «FOCUS Online, अगस्त 16»
4
Deutschland: Röttgen lehnt stärkeres Entgegenkommen gegenüber ...
Berlin (AFP) Der Vorsitzende des Auswärtigen Ausschusses des Bundestages, Norbert Röttgen (CDU), hat Forderungen nach einem größeren ... «ZEIT ONLINE, जुलाई 16»
5
Visaliberalisierung: EU-Kommission will Türkei entgegenkommen
Die EU verlangt von der Türkei eine Änderung der Anti-Terror-Gesetze im Gegenzug für die geplante Visaliberalisierung. EU-Kommissar Avramopoulos will nun ... «EurActiv.de, जुलाई 16»
6
Tillich erwartet Entgegenkommen bei Asylkosten
Berlin (dpa) - Sachsens Ministerpräsident Stanislaw Tillich (CDU) erwartet im Streit um Flüchtlingskosten ein deutliches Entgegenkommen des Bundes. «Freie Presse, जुलाई 16»
7
Notfallplan ausgearbeitet: Berlin will Briten entgegenkommen
Spitzenvertreter der EU fordern, die Austrittsverhandlungen mit Großbritannien zügig zu beginnen. Davon halten die Briten allerdings wenig. «n-tv.de NACHRICHTEN, जून 16»
8
Abi-Umzug und Schlossbergfete – Jörg Nigge fordert mehr ...
Angesichts der vielfältigen Begründungslage sollte man hier den Abiturienten und deren Familien und Freunden mehr Entgegenkommen zeigen und einen Halt ... «CelleHeute, जून 16»
9
Wladimir Putin will Europa entgegenkommen
Die EU hat die Verlängerung der Sanktionen gegen die von Russland einverleibte Schwarzmeerhalbinsel Krim beschlossen. Nichtsdestotrotz behauptet ... «t-online.de, जून 16»
10
+++ Flüchtlingskrise im News-Ticker +++Flüchtlingsrat: Im Ramadan ...
Flüchtlingsrat: Im Ramadan Flüchtlingen mehr entgegenkommen. Freitag, 10. Juni, 07.15 Uhr: Im muslimischen Fastenmonat Ramadan sollten die Betreiber von ... «FOCUS Online, जून 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. entgegenkommen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/entgegenkommen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है