एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"geraten" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GERATEN

mittelhochdeutsch gerāten, althochdeutsch girātan, ursprünglich = Rat erteilen.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में GERATEN का उच्चारण

geraten  [gera̲ten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERATEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में GERATEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «geraten» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में geraten की परिभाषा

सलाह देने योग्य, अनुशंसित उदाहरण पहले इंतजार करना उचित था किसी निश्चित स्थान पर पहुंचने का कोई इरादा नहीं होने के साथ, किसी खास राज्य में कहीं न कहीं, किसी विनिर्माण प्रक्रिया के अंत में एक निश्चित स्थान होने पर कुछ खास विशेषताएं होती हैं जो समान हो जाएंगी। उदाहरण के लिए, अज्ञात क्षेत्र में, आंधी में, गाड़ी विपरीत लेन में गई, आलंकारिक रूप से: आप इस आदमी को कैसे मिला? ratsam, empfehlenswertBeispieles schien geraten, zunächst einmal zu warten. ohne Absicht, zufällig an eine bestimmte Stelle, irgendwohin gelangen in einen bestimmten Zustand, eine bestimmte Lage kommen am Ende einer Herstellung bestimmte Eigenschaften aufweisen, ausfallen ähnlich werden. ohne Absicht, zufällig an eine bestimmte Stelle, irgendwohin gelangen Beispielein eine unbekannte Gegend, in ein Gewitter geratendas Auto geriet auf die Gegenfahrbahn<in übertragener Bedeutung>: wie bist du denn an diesen Kerl geraten?.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «geraten» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया GERATEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gerate
du gerätst
er/sie/es gerät
wir geraten
ihr geratet
sie/Sie geraten
Präteritum
ich geriet
du gerietst
er/sie/es geriet
wir gerieten
ihr gerietet
sie/Sie gerieten
Futur I
ich werde geraten
du wirst geraten
er/sie/es wird geraten
wir werden geraten
ihr werdet geraten
sie/Sie werden geraten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin geraten
du bist geraten
er/sie/es ist geraten
wir sind geraten
ihr seid geraten
sie/Sie sind geraten
Plusquamperfekt
ich war geraten
du warst geraten
er/sie/es war geraten
wir waren geraten
ihr wart geraten
sie/Sie waren geraten
conjugation
Futur II
ich werde geraten sein
du wirst geraten sein
er/sie/es wird geraten sein
wir werden geraten sein
ihr werdet geraten sein
sie/Sie werden geraten sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gerate
du geratest
er/sie/es gerate
wir geraten
ihr geratet
sie/Sie geraten
conjugation
Futur I
ich werde geraten
du werdest geraten
er/sie/es werde geraten
wir werden geraten
ihr werdet geraten
sie/Sie werden geraten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei geraten
du seiest geraten
er/sie/es sei geraten
wir seien geraten
ihr seiet geraten
sie/Sie seien geraten
conjugation
Futur II
ich werde geraten sein
du werdest geraten sein
er/sie/es werde geraten sein
wir werden geraten sein
ihr werdet geraten sein
sie/Sie werden geraten sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich geriete
du gerietest
er/sie/es geriete
wir gerieten
ihr gerietet
sie/Sie gerieten
conjugation
Futur I
ich würde geraten
du würdest geraten
er/sie/es würde geraten
wir würden geraten
ihr würdet geraten
sie/Sie würden geraten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre geraten
du wärest geraten
er/sie/es wäre geraten
wir wären geraten
ihr wäret geraten
sie/Sie wären geraten
conjugation
Futur II
ich würde geraten sein
du würdest geraten sein
er/sie/es würde geraten sein
wir würden geraten sein
ihr würdet geraten sein
sie/Sie würden geraten sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
geraten
Infinitiv Perfekt
geraten sein
Partizip Präsens
geratend
Partizip Perfekt
geraten

जर्मन शब्द जिसकी GERATEN के साथ तुकबंदी है


Gänsebraten
Gạ̈nsebraten
Hackbraten
Hạckbraten [ˈhakbraːtn̩]
Rinderbraten
Rịnderbraten [ˈrɪndɐbraːtn̩]
Rätselraten
Rä̲tselraten
Schweinebraten
Schwe̲i̲nebraten
Schweinsbraten
Schwe̲i̲nsbraten [ˈʃva͜insbraːtn̩]
abgeraten
ạbgeraten
abraten
ạbraten 
anbraten
ạnbraten
anraten
ạnraten
ausbraten
a̲u̲sbraten
beraten
bera̲ten 
bevorraten
bevo̲rraten
braten
bra̲ten 
entgraten
entgra̲ten
erraten
erra̲ten 
gebraten
gebraten
heiraten
he̲i̲raten 
raten
ra̲ten 
verraten
verra̲ten 

जर्मन शब्द जो GERATEN के जैसे शुरू होते हैं

gerammelt
Gerangel
Geranie
Geraniol
Geranium
Geraniumöl
gerannt

जर्मन शब्द जो GERATEN के जैसे खत्म होते हैं

Entenbraten
Festtagsbraten
Hasenbraten
Kalbsbraten
Lammbraten
Rehbraten
Rollbraten
Rostbraten
Satansbraten
Sauerbraten
Schmorbraten
Sonntagsbraten
Spießbraten
Weihnachtsbraten
aneinandergeraten
ausgebraten
hineingeraten
verbraten
verheiraten
widerraten

जर्मन में geraten के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «GERATEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «geraten» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में geraten के पर्यायवाची

«geraten» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GERATEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ geraten का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत geraten अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «geraten» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

得到
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

obtener
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

devices
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

मिलना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الحصول على
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

получить
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

obter
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

পাওয়া
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

obtenir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

mendapatkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

geraten
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

得ます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

njaluk
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

được
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

கிடைக்கும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

मिळवा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

almak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

ottenere
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

dostać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

отримати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

obține
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

πάρετε
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

kry
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

5 मिलियन बोलने वाले लोग

geraten के उपयोग का रुझान

रुझान

«GERATEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
93
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «geraten» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
geraten की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «geraten» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GERATEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «geraten» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «geraten» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में geraten के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«GERATEN» वाले जर्मन उद्धरण

geraten वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alfred Kantorowicz
Ich sehe die Konflikte voraus, in die ich daheim geraten werde. Meine Konzeption, dass wir dazu beitragen sollten, eine Brücke zwischen Ost und West zu bauen, wird von beiden Seiten verdächtigt werden.
2
Ernst R. Hauschka
Selbst ernannte Moralapostel geraten ins Schwärmen, wenn sie die Moral anderer Leute zur Sprache bringen.
3
Eugen Drewermann
Dass Menschen in Schuld geraten, ist schlimm; aber sich schuldig zu fühlen und nicht an Vergebung glauben zu können, - das ist die Hölle.
4
Eva Herman
Ich muss einfach lernen, dass man über den Verlauf unserer Geschichte nicht sprechen kann ohne in Gefahr zu geraten, ja.
5
Franz Eichert
Wir wollen keine halben Taten, Wir wollen keinen halben Mut. Soll unsre Sache je geraten: Hinein dann in des Kampfes Glut.
6
Heinrich Lhotzky
So ist das Göttliche: Es ist unglaublich einfach, aber unergründlich. Es kann nur erlebt, aber niemals erklärt werden. Wer jemals ein Tun Gottes erklärt hat, ist in Irrtum geraten, aber verständlich ist's ohne Erklärung für jedermann, der in sein Erleben hineingestellt ist.
7
Ignatz Bubis
Ich sehe die Gefahr, dass die Vergangenheit in Vergessenheit zu geraten droht, auch bei älteren Menschen, die diese Nazi-Vergangenheit noch aus eigener Anschauung kennen.
8
John Geesink
Organisationen verhalten sich wie schlechte Skifahrer. Wird es schwierig, geraten sie in Panik und setzen sich auf den Hosenboden.
9
Kuno Fischer
Wenn unter dem Ansturm der Affekte sich der Verstand in der Prüfung seiner Gründe nicht beirren läßt, sondern in ungeschwächter, ihm gegenwärtiger Tätigkeit bleibt, so besteht darin die Geistesgegenwart. Was man 'ruhig Blut' oder Kaltblütigkeit nennt, könnte ohne die Geistesgegenwart nicht stattfinden, sondern es würde alles Denken in Unruhe und Verwirrung geraten.
10
Mimi Macpherson
Er ist nett, aber für ein Fotomodell etwas zu kurz geraten.

जर्मन किताबें जो «GERATEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में geraten का उपयोग पता करें। geraten aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
(Ohn)Macht - Wenn Politiker in den Sog der Macht geraten
Macht oder Ohnmacht?
Matthias Lindner, 2005
2
Aus dem Tritt geraten: Warum unsere Welt nicht mehr zu ...
Peter Gluckman und Mark Hanson, zwei führende Mediziner, bringen in diesem Buch neueste wissenschaftliche Erkenntnisse aus der Evolutions- und Entwicklungsbiologie, der Medizin, Anthropologie und Umweltwissenschaften zusammen.
Peter Gluckman, Mark Hanson, 2007
3
Aus der Welt geraten: 10 spannende Geschichten
10 spannende Geschichten Michael Loeper. Hus der Welt geraten l[l spannende Geschichten BaokRIx-Edition Sammelband BOO|(RIX Michael Loeper Aus der Welt geraten 10 spannende Geschichten BookRix. Front Cover.
Michael Loeper, 2014
4
Codex traditionum Westfalicarum
Vriglingktorpe 2 malt geraten, 2 malt haveren, 6 scepel wetes, 6 scepel witter erwitte, 2 swyne. — Schulte ton Ny- genhus 6 sc. van der Willerdeswisch. Hozelman 3 molt ger- sten, 3 molt haveren, 1 molt wetes, 6 scepel witter erwitte, 6 scepel ...
5
Weg mit den typischen Fehlern 1!
geraten auf (+ A) auf einen Weg, eine Fläche geraten; auf einen Gedanken geraten: Die Wanderer gerieten auf den falschen Weg. — Sie geriet plötzlich auf den Gedanken, ihren Urlaub in Amerika zu verbringen. 55 ' 66 6 „an , „in oder „ auf' ?
Richard Schmitt, 2011
6
Schwierige Wörter
Der Betrunkene konnte nicht mehr . 2. Sein Vater musste ______ __ die eingeworfene Scheibe geradestehen. geraten (gerät) — geriet — ist geraten 1. Die Weihnachtsgans ist vorzüglich 2. Wir sind ______ __ eine gefährliche Situation ...
Johannes Schumann, 2012
7
Turbo Pascal 7.0
Rudolf Herschel, Ernst-Wolfgang Dieterich. s l : = length ( gedacht ) ; for i := l to sl do gedacht [ i ] : = upcase ( gedacht [ i ] ) ; geraten : = ' ' ; delete(geraten,sl+l,20-sl) ; anzahl := 0; end; (* Eingabe *) procedure zeigen; begin clrscr; wr iteln ...
Rudolf Herschel, Ernst-Wolfgang Dieterich, 2000
8
Archiv für österreichische Geschichte
Des ersten datz Caaellea zwö tercie, geit iesleichiu tercie \ [zwäu mäder und einen recher in irer chost, und iealeichiu tercie geit in dem anit zwö suiterinne in des maiera chost, und geit iesleichiu tercie zwelf [chaufgalvai geraten. Ze Byleit zwai ...
9
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd., 1.abth. M-R. Bearb. von ...
1. wohin kommen, gelangen, dass der begriff des zufülli- 15 gen dem worte geraten nicht wesentlich angehört, zeigt Luthers bibel Richter 14, 6. 9. 15, 14. I. Samuel. 10, 6. 10. der her von dem schalle durch die kuchen geriet Nib. Z. 145, 20 4 ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Zarncke, 1863
10
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
„Personen, die Krankheit halber oder von Natur keine» Wein einnehme» dürfen, könne» des Abendmahls ohne Nachtheil gar gerathen, und sich an das» Wort und die geistliche Nießung halten " bayreut. Kirch -Agende. „Der Waid geraten.
Johann Andreas Schmeller, Georg Carl Frommann, Otto Maußer, 1836

«GERATEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में geraten पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Moorfläche in Großwolde in Brand geraten
Eine etwa 1000 Quadratmeter große Moorfläche an der Russenstraße in Großwolde (Landkreis Leer) ist am Dienstagabend, 13. September 2016, in Brand ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, सितंबर 16»
2
Olympia-Ticketskandal: Hohe IOC-Manager geraten unter Druck
Bisher hatte der wegen Tickethandels bei Olympia verhaftete Patrick Hickey seine Unschuld beteuert. Jetzt beweisen E-Mails: Der Ire hielt einen dubiosen ... «SPIEGEL ONLINE, सितंबर 16»
3
Klimavertrag: Klimaretter geraten in Trump-Panik
Der Pariser Klima-Deal soll unbedingt noch vor der Präsidentschaftswahl in Kraft treten können. Selbst China ist an Bord. Doch ausgerechnet die Europäer ... «DIE WELT, सितंबर 16»
4
Unfälle: Betrunkene Autofahrer geraten in Gegenverkehr: Verletzte
Ein betrunkener Autofahrer ist in Kaiserslautern in den Gegenverkehr geraten und mit dem Wagen einer 22-Jährigen kollidiert. Ihre 42 Jahre alte Beifahrerin ... «FOCUS Online, सितंबर 16»
5
Frauen geraten in Streit
... alte Bewohnerin mit zwei aus Gambia stammenden 25 und 26 Jahre alten Mitbewohnerinnen in Streit geraten. Gegen Mitternacht wurde die Polizei gerufen. «Südwest Presse, सितंबर 16»
6
93-Jähriger in Kirchenthurnen nach Panne unter Auto geraten
Ein 93-Jähriger ist am Montagnachmittag in Kirchenthurnen unter sein Auto geraten. Der Autofahrer hatte wegen einer Panne am Strassenrand angehalten und ... «bluewin.ch, अगस्त 16»
7
In Schienen geraten: Radfahrer in Leipziger Straße von Auto ...
Er war am Donnerstagabend in der Leipziger Straße in die Schienen der Straßenbahn geraten, wie die Polizei am Freitag mitteilte. Dadurch stürzte er auf die ... «BerlinOnline, अगस्त 16»
8
In den Gegenverkehr geraten: 26-jähriger schwer verletzt
Beim Überholen auf einer Landstraße bei Rüting (Kreis Nordwestmecklenburg) war ein Autofahrer wegen Unachtsamkeit in den Gegenverkehr geraten. «Ostsee Zeitung, अगस्त 16»
9
Auf Gegenfahrbahn geraten
Ein 33-jähriger Autofahrer ist am Donnerstag zwischen Ludwigsfeld und Senden auf die Gegenfahrbahn geraten und mit dem Wagen einer 74-Jährigen frontal ... «Südwest Presse, अगस्त 16»
10
Olympia 2016: Marco Koch - Ins Schwimmen geraten
"Ich weiß auch noch nicht, woran es gelegen hat", sagte der Trainer, nachdem Marco Koch seine Chance auf eine Medaille verpasste. Dem Deutschen ... «SPIEGEL ONLINE, अगस्त 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. geraten [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/geraten>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है