एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"zweckmäßig" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में ZWECKMÄSSIG का उच्चारण

zweckmäßig  zwẹckmäßig [ˈt͜svɛkmɛːsɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWECKMÄSSIG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ZWECKMÄSSIG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «zweckmäßig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में zweckmäßig की परिभाषा

अपने उद्देश्य को पूरा करना सार्थक; दिए गए संदर्भ में उपयोगी अपने उद्देश्य को पूरा करना, उदाहरण के लिए एक कार्यात्मक उपकरण seinen Zweck gut erfüllend sinnvoll; im gegebenen Zusammenhang nützlich. seinen Zweck gut erfüllendBeispieleine zweckmäßige Ausrüstung.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «zweckmäßig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी ZWECKMÄSSIG के साथ तुकबंदी है


gefühlsmäßig
gefü̲hlsmäßig
gewerbsmäßig
gewẹrbsmäßig
gleichmäßig
gle̲i̲chmäßig 
listenmäßig
lịstenmäßig [ˈlɪstn̩mɛːsɪç]
mittelmäßig
mịttelmäßig 
mäßig
mä̲ßig 
planmäßig
pla̲nmäßig 
regelmäßig
re̲gelmäßig 
routinemäßig
routi̲nemäßig [ruˈtiːnəmɛːsɪç]
schwerpunktmäßig
schwe̲rpunktmäßig [ˈʃveːɐ̯pʊŋktmɛːsɪç]
serienmäßig
se̲rienmäßig
spitzenmäßig
spịtzenmäßig [ˈʃpɪt͜sn̩mɛːsɪç]
standardmäßig
stạndardmäßig
unrechtmäßig
ụnrechtmäßig 
unregelmäßig
ụnregelmäßig 
unverhältnismäßig
ụnverhältnismäßig  , auch: […ˈhɛlt…] 
verhältnismäßig
verhạ̈ltnismäßig 
vertragsmäßig
vertra̲gsmäßig [fɛɐ̯ˈtraːksmɛːsɪç]
zahlenmäßig
za̲hlenmäßig [ˈt͜saːlənmɛːsɪç]
übermäßig
ü̲bermäßig [ˈyːbɐmɛːsɪç] 

जर्मन शब्द जो ZWECKMÄSSIG के जैसे शुरू होते हैं

zweckgemäß
Zweckgemeinschaft
zweckgerichtet
zweckgewidmet
zweckhaft
Zweckleuchte
zwecklos
Zwecklosigkeit
Zwecklüge
zweckmäßigerweise
Zweckmäßigkeit
Zweckmäßigkeitserwägung
Zweckmeldung
Zweckoptimismus
zweckorientiert
Zweckpessimismus
Zweckpropaganda
Zweckrationalität
zwecks

जर्मन शब्द जो ZWECKMÄSSIG के जैसे खत्म होते हैं

altersmäßig
anteilmäßig
außerplanmäßig
berufsmäßig
ebenmäßig
erfahrungsmäßig
gesetzmäßig
hammermäßig
hobbymäßig
leistungsmäßig
mengenmäßig
rechtmäßig
saumäßig
turnusmäßig
ungleichmäßig
unzweckmäßig
verfassungsmäßig
verkehrsmäßig
vorschriftsmäßig
wertmäßig

जर्मन में zweckmäßig के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «ZWECKMÄSSIG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «zweckmäßig» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में zweckmäßig के पर्यायवाची

«zweckmäßig» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ZWECKMÄSSIG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ zweckmäßig का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत zweckmäßig अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «zweckmäßig» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

权宜
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

conveniente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

expedient
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

उपाय
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

وسيلة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

целесообразный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

expediente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

সমীচীন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

expédient
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

suai manfaat
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

zweckmäßig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

方便
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

편리한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

maedahi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

thích hợp
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

உகந்த
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

योग्य
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

uygun
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

espediente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

celowy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

доцільний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

expedient
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

τέχνασμα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

raadsaam
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

ändamåls
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

hensiktsmessig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

zweckmäßig के उपयोग का रुझान

रुझान

«ZWECKMÄSSIG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
81
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «zweckmäßig» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
zweckmäßig की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «zweckmäßig» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ZWECKMÄSSIG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «zweckmäßig» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «zweckmäßig» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में zweckmäßig के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ZWECKMÄSSIG» वाले जर्मन उद्धरण

zweckmäßig वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Francis Ponge
Es wird also zweckmäßig, die Kunst, den Parolen zu widerstehen, zu lehren; die Kunst, nichts zu sagen außer dem was man sagen will. Jedem die Kunst zu lehren, seine eigene Rhetorik zu entwickeln, ist ein Werk des öffentlichen Wohls.
2
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuß
Wer nicht Ordre parriert, fliegt hinaus! Diese Losung der Sozialdemokratie mag für die Parteidisziplin sehr zweckmäßig sein, sittlich und menschlich genommen bedeutet sie die Vergewaltigung der Persönlichkeit – einen Vorgeschmack von der handfesten Freiheit des Zukunftsstaates. Aber die erstrebte herdenmäßige soziale Gemeinschaft ist eine kulturgeschichtliche Unmöglichkeit, denn sie würde in die Urzustände der Menschheit zurückführen.
3
Franz Grillparzer
Wenn jemand glaubt, eine neue Idee gefunden zu haben, so kann er 99 unter 100 mal darauf zählen, daß sie falsch sei; denn es haben bis jetzt so viel gescheite, ja ausgezeichnete Menschen gelebt, daß die wahren schon wiederholt gedacht, gesagt und geschrieben worden sind. Hiervon machen nur die naturwissenschaftlichen eine Ausnahme, da ihr Feld unbegrenzt ist und dasselbe erst seit etwa drei Jahrhunderten zweckmäßig bebaut wird.
4
Platon
Es ist nicht bloß anständig, sondern meist auch zweckmäßig für den rechtlichen Mann, wenn er etwas von seinem Rechte nachläßt.
5
Prentice Mulford
Lerne, von Dingen wegzudenken, bis ihre Zeit da ist. Damit entläßt du den Gedanken an die Verantwortung, bis es zweckmäßig oder nützlich ist, ihm Einlaß zu gewähren.
6
Arthur Schopenhauer
Um durch die Welt zu kommen, ist es zweckmäßig, einen großen Vorrat von Vorsicht und Nachsicht mitzunehmen: Durch erstere wird man vor Schaden und Verlust, durch letztere vor Streit und Händeln geschützt.
7
Novalis
Jedes Geschäft muß künstlerisch behandelt werden, wenn es sicher und dauernd und durchaus zweckmäßig gelingen soll
8
Karl Kraus
Ich habe gegen die Romanliteratur aus dem Grunde nichts einzuwenden, weil es mir zweckmäßig erscheint, daß das, was mich nicht interessiert, umständlich gesagt wird.
9
Otto von Bismarck
Was ist ein Opportunist? Es ist ein Mann, der die günstigste Gelegenheit benutzt, um das durchzuführen, was er für nützlich und zweckmäßig hält; und das ist ja eben die Aufgabe der ganzen Diplomatie.
10
Arthur Schopenhauer
Es ist stets zweckmäßig, einen großen Vorrat von Vorsicht und Nachsicht mitzunehmen.

जर्मन किताबें जो «ZWECKMÄSSIG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में zweckmäßig का उपयोग पता करें। zweckmäßig aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Der Handwerker organisiert sein Material und seine Arbeit so, wie es für die Produktion des Objektes, das er herstellen will, am zweckmäßigsten ist. Das Objekt ist schließlich zweckmäßig gearbeitet. Der zweckgerecht eingerichtete lebende ...
Gerhard Mueller, 1993
2
Bewertung chirurgischer Therapien: angemessen - notwendig - ...
Die Gesundheitskosten explodieren, weshalb auch chirurgische Maßnahmen zunehmend auf Kosten/Nutzen sowie auf Notwendigkeit bewertet werden.
Eckhard Nagel, Michael Niechzial, 1999
3
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
Aus Furcht, daß das Gesetz nicht durchgeführt wird, darf sich der hohe Landtag nicht hindern lassen, das Gesetz ein- zuführen, wenn er es für zweckmäßig erachtet. Der Herr Abgeordnele Kudlich Hot sich ferner gegen die zwangsweise  ...
Österreichisch-Schlesien Landtag, 1868
4
Geschichte der neuern Philosophie: -4. Immanuel Kant
Kaut und Baumgarten, Wenn also das Schöne ohne Begriff gefällt, so ist es zweckmäßig, ohne darum als absichtliche Wirkung zu gelten. Es ist zweckmäßig, ohne als zweckmäßig vorgestellt zn werden. In seiner zweckmäßigen Wirkung darf ...
Kuno Fischer, 1860
5
Feldfortifikation aus theoretischen und praktischen Gründen ...
I 1857 udgav L. von Weltzien hans memoirer, der når til 1818 (kort gennemgang til afskeden 1842) "Memoiren des Königlich pr. Gen. der Intf. L. v. Reiche" (haves).
August Friedrich Ludwig Karl von Reiche, 1804
6
Entwurf einer vollständigen Theorie der Anschauungsphilosophie
Denn sollte der Begriff des zweckmäßig Geordneten in den Erscheinungen als Wesen hinreichen, den Begriff vom Da. ... so müßte nachgewiesen werden, daß das zweckmäßig Geordnete eine nothwendige Ingredienz von der Wesenheit der  ...
Hermann Wilhelm Ernst von Keyserlingk, 1822
7
Die erhabene Natur: Entwurf einer ökologischen Ästhetik
... Unlust erregen 1 Die schöne Natur als relativ stabiler Gleichgewichtszustand der Kreislaufsysteme Die Menschen haben das Bedürfnis und das Interesse, in einer Natur zu leben, die für sie zweckmäßig, also angemessen und nützlich ist.
Elmar Treptow, 2001
8
Verhandlungen des Kurhessischen Landtages: 1836,3 (1837)
Wippermann. Das ifi doch nicht ganz rich. tig; ich habe fur die Anftalt feldft geftimtnt, weil ich glaube, daß es zweckmäßig ift, eine folche zu errichten. Derfelven Meinung bin ich auch jetzt noch, aber ich bin bedenklich geworden , ob fie auch auf ...
Hessen-Kassel Landtag, 1836
9
Sämmtliche Werke
verstreitet, zweckmäßig für die Vernunft, und ergetzt durch das höhere Vermögen , indem er durch das niedrige schmerzt. Rührung, in seiner strengen Bedeutung, bezeichnet die gemischte Empfindung des Leidens und der Lust an dem ...
Friedrich Schiller, 1834
10
Kant über das Erhabene: Rekonstruktion und Weiterführung der ...
Ein übergroßer bzw. übermächtiger Gegenstand kann wegen des Moments der Unlust nicht als zweckmäßig für die reflektierende Urteilskraft beurteilt werden. Er ist zweckmäßig nur in dem Sinne, dass sich die reflektierende Urteilskraft ihn ...
Kap Hyun Park, 2009

«ZWECKMÄSSIG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में zweckmäßig पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Sachlich, zweckmäßig, effizient
Sachlich, zweckmäßig, effizient. Die Konkurrenz hat mächtig aufgeholt, dennoch glaubt sich die Freiburger Fußballschule weiter auf dem richtigen Weg. «Badische Zeitung, मार्च 17»
2
Zweckmäßig gekleidet
Speziell für die Anforderungen von Kfz-Werkstätten bietet Initial mit "UltraFit" eine neue Kollektion an. Die Mietkleidung wird aus einem hochwertigen ... «Auto Service Praxis, जनवरी 17»
3
Holzinger: „Staatliche Wahrheitsbehörde ist apokalyptisch“
Es ist legitim zu sagen, dass es zweckmäßig wäre, in den parlamentarischen Gremien für eine Nominierung größere Mehrheiten zu verlangen. Ebenso legitim ... «DiePresse.com, जनवरी 17»
4
Stadtrat in Könnern Lieber schön oder zweckmäßig?
Wer die Wahl hat, hat bekanntlich zumeist auch die Qual. So wie die Mitglieder des Könneraner Bauausschusses, die in dieser Woche eine Empfehlung ... «Mitteldeutsche Zeitung, नवंबर 16»
5
Feuerwehrhaus wird "schön und zweckmäßig"
Die Gestaltung der Fassade fürs neue Mühlenbacher Feuerwehrhaus ist noch nicht endgültig beschlossen – wie es innen aussehen soll, ist hingegen schon ... «baden online, नवंबर 16»
6
Ratgeber – Dunkle Scheiben am Auto zweckmäßig?
Die Gründe für dunkle Scheiben am Auto können vielfältig sein. Sonnen- und Sichtschutz sind definitiv die Hauptgründe für den Einsatz einer solchen ... «NewCarz, जुलाई 16»
7
Anbau ist vor allem zweckmäßig geplant
Großes Interesse fand die Vorstellung der Anbaupläne für die Weferlinger Grundschule im Bauausschuss. Auch die Mitglieder des Schul- und ... «Volksstimme, जुलाई 16»
8
Dorfkirche ist schön und zweckmäßig
Neukirchen-Vluyn. Nach neuneinhalb Monaten Sanierung und Renovierung erstrahlt die Neukirchener Dorfkirche in neuem Glanz. Das Resultat feierte die ... «RP ONLINE, फरवरी 16»
9
„Schön und zweckmäßig“, sagt Ex-Leiter des Oberhessischen ...
GIESSEN - „Denk ich an Gießen in der Nacht, das Herze mir im Leibe lacht.“ Tatsächlich denke ich gerne an Gießen, an die Freunde, mein wundervolles ... «Gießener Anzeiger, जनवरी 16»
10
Das „Neue Rathaus“ Leimen: Nüchtern, zweckmäßig, mit Hang zur ...
OG, ist zweckmäßig und nahezu spartanisch. Pure Arbeitsatmosphäre mit einem großen grünen Kaktus im Eck. Ein kleiner Sitzungssaal, ebenfalls mit einer ... «Internet-Zeitung Leimen Nussloch Sandhausen, जनवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. zweckmäßig [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/zweckmabig>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है