"zweckdienlich" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में ZWECKDIENLICH का उच्चारण

zweckdienlich  zwẹckdienlich [ˈt͜svɛkdiːnlɪç]

जर्मन में ZWECKDIENLICH का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में zweckdienlich की परिभाषा

उद्देश्य जिसके लिए कुछ का इरादा है, उपयोगी, लाभकारी उपयुक्त कार्रवाई के उदाहरण उपयुक्त सुराग प्रत्येक पुलिस विभाग द्वारा प्राप्त किए जाते हैं।

dem Zweck, für den etwas vorgesehen ist, dienlich, förderlichBeispieleeine zweckdienliche Vorgehensweisezweckdienliche Hinweise nimmt jede Polizeidienststelle entgegen.

जर्मन में «ZWECKDIENLICH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «zweckdienlich» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में zweckdienlich के पर्यायवाची

adäquat · angebracht · angemessen · angezeigt · anwendbar · brauchbar · dienlich · effektiv · effizient · empfehlenswert · ersprießlich · förderlich · fruchtbar · funktional · geboten · gedeihlich · geeignet · geraten · geschickt · gut · hilfreich · konstruktiv · lohnend · nutzbringend · nütze · nützlich · opportun · passend · patent · praktikabel · praktisch · rationell · rätlich · ratsam · sachdienlich · segensreich · sinnvoll · tauglich · tunlich · vernünftig · verwendbar · vorteilhaft · wertvoll · wirksam · wirkungsvoll · zuträglich · zweckvoll

का अनुवाद ZWECKDIENLICH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ zweckdienlich का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत zweckdienlich अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «zweckdienlich» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 权宜
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: conveniente
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: expedient
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: उपाय
• अनुवादक जर्मन - अरबी: وسيلة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: целесообразный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: expediente
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: সমীচীন
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: expédient
• अनुवादक जर्मन - मलय: suai manfaat
• जर्मन: zweckdienlich
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 方便
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 편리한
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: maedahi
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: thích hợp
• अनुवादक जर्मन - तमिल: உகந்த
• अनुवादक जर्मन - मराठी: योग्य
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: uygun
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: espediente
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: celowy
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: доцільний
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: expedient
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: τέχνασμα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: raadsaam
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: ändamåls
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: hensiktsmessig

«ZWECKDIENLICH» वाले जर्मन उद्धरण

zweckdienlich वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Heribert Rau

Praktisch kann man nur sein, wenn man ein vielseitiges Wissen besitzt, welches die Möglichkeit gibt, in die Angelegenheiten des Lebens zweckdienlich und mit Nutzen einzugreifen.

2

Otto von Bismarck

Was ist ein Opportunist? Es ist ein Mann, der die günstige Gelegenheit benutzt, um das durchzuführen, was er für nützlich und zweckdienlich hält; und das ist ja eben die Aufgabe der ganzen Diplomatie.

जर्मन किताबें जो «ZWECKDIENLICH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में zweckdienlich का उपयोग पता करें। zweckdienlich aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Frankfurter Jahrbücher: eine Zeitschr. für d. Erörterung ...

Bei der bisherigen Amtseinrichtung sind derlei häufig vorkommende Geschäfte immer zweckdienlich erledigt worden, welches bei getheilter Gewalt unter auderu Behörden nicht wird erzielet werden. Dermalen haben die Amtsuntergebenen in ...

‎1835

Jahrbücher für gesellschafts- und staatswissenschaften

erleichtern würde; 6) daß es zweckdienlich ist, die gegenwärtige Eintheilung des Landes in Wahlbezirke zu revidiren; 7) daß es bei einer solchen Revision nicht zweckdienlich ist, irgend einen jetzt im Parlament vertretenen Burgflecken von ...

‎1867

Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...

Sie unterhält ferner, soweit Sie unterhält ferner, soweit Sie unterhält ferner, soweit Sie unterhält ferner, soweit zweckdienlich, Beziehungen zu allen zweckdienlich, Beziehungen zu allen zweckdienlich, Beziehungen zu allen zweckdienlich, ...

Antonius Opilio, 2003

Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

I»42 Zweckdienlich Zwei wohin das Streben führen soll; Zweck dagegen braucht nicht daS Ende beS Strebens zu seyn, denn ein Zweck kann wieder ein Mittel zu etwas ande, «m sey» , ein Mittelzweck , durch den man erst zu dcm Ende des ...

Theodor Heinsius, 1822

Fundament für Europa: Subsidiarität, Föderalismus, Regionalismus

Einzige Einschränkung ist der präzisierende Passus „wenn er dies für zweckdienlich hält". Bei diesem Passus handelt es sich um einen unbestimmten und weit dehnbaren Rechtsbegriff. Dennoch macht er deutlich, dass der Ausschuss der ...

Lars Döring, 2004

HDI2010 - Tagungsband der 4. Fachtagung zur ...

... Lernen beurteilten: 27% empfanden die Gruppenwikis als nicht zweckdienlich, 32% als eher weniger zweckdienlich und nur 27% als einigermaßen Zweckdienlich für die gemeinsame Bearbeitung der Gruppenaufgaben in den Teilgruppen.

Dieter Engbring, 2010

Judenverfolgung in Deutschland--eine innere Angelegenheit?: ...

Januar: „Das ins Auge gefaßte Verfahren erscheint zweckdienlich und wird gebiligt."539 „Zweckdienlich warder Vorschlag, weil er zu keinem Vertrag führte, sondern nur die Kenntisnahme einer deutschen Erklärung erforderlich machte.

Fritz Kieffer, 2002

Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...

Er kann, wenn er dies für zweckdienlich erachtet, von sich aus eine Stellungnahme abgeben. Artikel 265 (ex-Art 198c) Der Ausschuß der Regionen wird vom Rat oder von der Kommission in den in diesem Vertrag vorgesehenen Fällen und in ...

Antonius Opilio, 2008

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

896 Zweckdienlich Zweiblatt Ziel bezeichnet mehr das Ende des StrebetiS, den letzten Punkt, wohin das Streben führen s»ll i Zweck dagegen braucht nicht das En»« des Strebens zu seyn , denn ein Zweck kann wieder ein Mittel j« etwas ...

Theodor Heinsius, 1830

Gamestorming: ein Praxisbuch für Querdenker, Moderatoren und ...

... veranstaltet, ist es sinnvoll, die Vorschläge einer schnellen »Realitätsprüfung« zu unterziehen. Beim NZM-Test bewerten die Teilnehmer eine Idee anhand von drei Kriterien: Inwieweit ist sie neu, zweckdienlich und machbar?

Dave Gray, Sunni Brown, James Macanufo, 2011

«ZWECKDIENLICH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में zweckdienlich पद का कैसे उपयोग किया है।

Tempo 30: Grüne kritisieren Groschek

Eine Einzelfallprüfung sei zweckdienlich, um den besonderen örtlichen und verkehrlichen Verhältnissen im Nahbereich einer sozialen Einrichtung Rechnung ... «Westdeutsche Zeitung, मार्च 17»

Merkel äußert sich zu NS-Vergleich Erdogans

... die Verursacher von militärischen Konflikten ,diese werden von Ihren Politikern zweckdienlich instrumentalisiert , zu Handlangern wider Willen aufgestachelt, ... «Stuttgarter Zeitung, मार्च 17»

Die glorreichen 6 XXL: Exzessive Laufzeit, enormer Filmgenuss ...

... filmte, fängt die Wüstenpanoramen und die diversen Siedlungen, ob groß oder klein, prunkvoll oder rein zweckdienlich, in berückender Schönheit ein. «Quotenmeter, मार्च 17»

Babylon trifft Orion

Musik mit dem Anspruch, auch kommerziell für Werbespots, TV-Beiträge und Sendungssignations zweckdienlich zu sein. Irgendwann ist diese Kunst, wie man ... «Wiener Zeitung, फरवरी 17»

Gespräch: Warum deine „krassen“ Storys keinen interessieren

Du überlegst krampfhaft, welche Gesprächsinhalte da wohl zweckdienlich wären und willst bloß nicht mit dem üblichen Schule-Studium-Job-Gequatsche ... «DIE WELT, फरवरी 17»

Fed-Chefin Yellen winkt mit höheren US-Zinsen

“Die Politiker wollen oft, dass die Zentralbanken Dinge tun, die kurzfristig zweckdienlich sind, aber langfristig für die Wirtschaft gefährlich. So wollen die Politiker ... «euronews, फरवरी 17»

Als das Restaurant Pizzeria Sternen eine Fischstube war

... und saisonale Spezialitäten an. Alle zwei Monate führt der Sternen Pizzeria einen Sonntags-Brunch durch. Die Gartenwirtschaft wurde zweckdienlich erneuert ... «az Solothurner Zeitung, फरवरी 17»

Kindesentführung

Im Falle einer Kindesentführung ist die rasche Kontaktaufnahme mit einer juristisch kundigen Person zweckdienlich, damit nicht unnötig Zeit verstreicht. «Vorarlberger Nachrichten, फरवरी 17»

Johann Günther schwebt zu Platz 1

... um die Lücken zwischen den einzelnen Transportmitteln zu schließen, beim Umsteigen vom Zug ins Auto zum Beispiel ist dieser Roller sehr zweckdienlich.“. «NÖN.at, फरवरी 17»

Wirtschaft will kein Altenheim

Um dieser Entwicklung zumindest teilweise entgegenzuwirken, halten wir eine Nutzung des Post-Areals für Seniorenwohnungen für nicht zweckdienlich“, ... «shz.de, फरवरी 17»