एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"hinwegkommen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में HINWEGKOMMEN का उच्चारण

hinwegkommen  [hinwẹgkommen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINWEGKOMMEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में HINWEGKOMMEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «hinwegkommen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में hinwegkommen की परिभाषा

पर काबू पाने, दूर, कुछ ओवरराइड करने के लिए प्रबंधन। आपातकालीन समय का उदाहरण प्राप्त करें überstehen überwinden, verwinden es fertigbringen, sich über etwas hinwegzusetzen. überstehenBeispielüber Notzeiten hinwegkommen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «hinwegkommen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया HINWEGKOMMEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komme hinweg
du kommst hinweg
er/sie/es kommt hinweg
wir kommen hinweg
ihr kommt hinweg
sie/Sie kommen hinweg
Präteritum
ich kam hinweg
du kamst hinweg
er/sie/es kam hinweg
wir kamen hinweg
ihr kamt hinweg
sie/Sie kamen hinweg
Futur I
ich werde hinwegkommen
du wirst hinwegkommen
er/sie/es wird hinwegkommen
wir werden hinwegkommen
ihr werdet hinwegkommen
sie/Sie werden hinwegkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin hinweggekommen
du bist hinweggekommen
er/sie/es ist hinweggekommen
wir sind hinweggekommen
ihr seid hinweggekommen
sie/Sie sind hinweggekommen
Plusquamperfekt
ich war hinweggekommen
du warst hinweggekommen
er/sie/es war hinweggekommen
wir waren hinweggekommen
ihr wart hinweggekommen
sie/Sie waren hinweggekommen
conjugation
Futur II
ich werde hinweggekommen sein
du wirst hinweggekommen sein
er/sie/es wird hinweggekommen sein
wir werden hinweggekommen sein
ihr werdet hinweggekommen sein
sie/Sie werden hinweggekommen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich komme hinweg
du kommest hinweg
er/sie/es komme hinweg
wir kommen hinweg
ihr kommet hinweg
sie/Sie kommen hinweg
conjugation
Futur I
ich werde hinwegkommen
du werdest hinwegkommen
er/sie/es werde hinwegkommen
wir werden hinwegkommen
ihr werdet hinwegkommen
sie/Sie werden hinwegkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei hinweggekommen
du seiest hinweggekommen
er/sie/es sei hinweggekommen
wir seien hinweggekommen
ihr seiet hinweggekommen
sie/Sie seien hinweggekommen
conjugation
Futur II
ich werde hinweggekommen sein
du werdest hinweggekommen sein
er/sie/es werde hinweggekommen sein
wir werden hinweggekommen sein
ihr werdet hinweggekommen sein
sie/Sie werden hinweggekommen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich käme hinweg
du kämest hinweg
er/sie/es käme hinweg
wir kämen hinweg
ihr kämet hinweg
sie/Sie kämen hinweg
conjugation
Futur I
ich würde hinwegkommen
du würdest hinwegkommen
er/sie/es würde hinwegkommen
wir würden hinwegkommen
ihr würdet hinwegkommen
sie/Sie würden hinwegkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre hinweggekommen
du wärest hinweggekommen
er/sie/es wäre hinweggekommen
wir wären hinweggekommen
ihr wäret hinweggekommen
sie/Sie wären hinweggekommen
conjugation
Futur II
ich würde hinweggekommen sein
du würdest hinweggekommen sein
er/sie/es würde hinweggekommen sein
wir würden hinweggekommen sein
ihr würdet hinweggekommen sein
sie/Sie würden hinweggekommen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinwegkommen
Infinitiv Perfekt
hinweggekommen sein
Partizip Präsens
hinwegkommend
Partizip Perfekt
hinweggekommen

जर्मन शब्द जिसकी HINWEGKOMMEN के साथ तुकबंदी है


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

जर्मन शब्द जो HINWEGKOMMEN के जैसे शुरू होते हैं

hinwegblicken
hinwegbrausen
hinwegbringen
hinwegdonnern
hinwegfegen
hinwegfliegen
hinweggehen
hinwegheben
hinweghelfen
hinweghören
hinwegkönnen
hinweglesen
hinwegmogeln
hinwegraffen
hinwegrauschen
hinwegreden
hinwegretten
hinwegschauen
hinwegschreiten
hinwegsehen

जर्मन शब्द जो HINWEGKOMMEN के जैसे खत्म होते हैं

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

जर्मन में hinwegkommen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «HINWEGKOMMEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «hinwegkommen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में hinwegkommen के पर्यायवाची

«hinwegkommen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद HINWEGKOMMEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ hinwegkommen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत hinwegkommen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «hinwegkommen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

克服
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

superar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

get over
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

खत्म होने
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

تغلب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

перебираться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

superar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

তরা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

franchir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

mendapatkan lebih
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

hinwegkommen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

乗り切ります
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

극복
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

njaluk liwat
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

vượt qua
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

மீது பெற
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

प्रती मिळविण्यासाठी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

atlatmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

superare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

przeboleć
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

перебиратися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

trece peste
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ξεπεράσω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

kry oor
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

komma över
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

komme over
5 मिलियन बोलने वाले लोग

hinwegkommen के उपयोग का रुझान

रुझान

«HINWEGKOMMEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
54
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «hinwegkommen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
hinwegkommen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «hinwegkommen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «HINWEGKOMMEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «hinwegkommen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «hinwegkommen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में hinwegkommen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«HINWEGKOMMEN» वाले जर्मन उद्धरण

hinwegkommen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Franz Kafka
Es gibt Fragen, über die wir nicht hinwegkommen könnten, wenn wir nicht von Natur aus von ihnen befreit wären.
2
Friedrich Nietzsche
Das Weib gibt sich weg, der Mann nimmt hinzu – ich denke, über diesen Natur-Gegensatz wird man durch keine sozialen Verträge, auch nicht durch den allerbesten Willen zur Gerechtigkeit hinwegkommen: so wünschenswert es sein mag, daß man das Harte, Schreckliche, Rätselhafte, Unmoralische dieses Antagonismus sich nicht beständig vor Augen stellt. Denn die Liebe, ganz, groß, voll gedacht, ist Natur und als Natur in alle Ewigkeit etwas »Unmoralisches«.

जर्मन किताबें जो «HINWEGKOMMEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में hinwegkommen का उपयोग पता करें। hinwegkommen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Meinen Frieden finden: wach sein für das, was in uns selbst ...
Nicht. drüber. hinwegkommen. Ich bin unglücklich, dass ich über etwas mir Widerfahrenes nicht hinwegkomme. Zudem nehme ich mir dies auch noch übel. Möchte ich vielleicht über Geschehenes hinwegkommen, ohne gefühlsmäßig damit in ...
Heinrich Guggenbiller, 2010
2
In einer kleinen Stadt (Needful Things): Roman
Wir sagen Er kommtdarüber hinweg oder Sie kommt darüber hinweg. Henry Beaufort zum Beispielhatessatt, daß Hugh Priestimmer,wenn er betrunkenist, gegen das RockOla tritt – aber Henry wird darüber hinwegkommen. Wilma Jerzyck und ...
Stephen King, 2010
3
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Wenn diese Düsenjäger über die Häuser hinwegfegen, klirren alle Scheiben. hinwegkommen: über etw. hinwegkommen ... Ist die Paula über ihre Scheidung immer noch nicht hinweg? – Vielleicht wird sie darüber nie ganz hinwegkommen.
Hans Schemann, 2011
4
Der welthistorische Zweifel, oder: Ist Gott nur Idee oder ...
Es muß allerdings große Besorgniß erregen, sieht man, wie so Viele immer noch gar nicht über Calvin und Luther hinwegkommen können unmittelbar zu dem Herrn Iesus Christus selbst, wie sie immer wieder zurückwollen zu dem alten, das ...
Karl Friedrich Eusebius Trahndorff, 1852
5
Schelling's Vorlesungen in Berlin, Darstellung und Kritik ...
Nach Aristoteles besteht die Seeligkeit Gottes in dem ewigen Sichselbstdenken, ««vrov v<,«v, Gott kann also nicht von sich selbst hinwegkommen, wie auch die Spinozistische Substanz. Wer der Menschen möchte aber diese Pein auf sich ...
Christian Martin Julius Frauenstädt, 1842
6
Schelling's Vorlesungen in Berlin: Darstellung und Kritik ...
Nach Aristoteles besteht die Seeligkeit Gottes in dem ewigen Sichselbstdenken, ««^?ov vo«^, Gott kann also nicht von sich selbst hinwegkommen, wie auch die Spinozistische Substanz. Wer der Menschen möchte aber diese Pein auf sich ...
Julius Frauenstädt, 1842
7
Schelling's vorlesungen in Berlin, darstellung und kritik ...
Nach Aristoteles besteht die Seeligkeit Gottes in dem ewigen Sichselbstdenken, ««vi-av ^o«lv, Gott kann also nicht von sich selbst hinwegkommen, wie auch die Spinozistische Substanz. Wer der Menschen möchte aber diese Pein auf sich ...
Julius Frauenstädt, 1842
8
Die CSU 1945 - 1948: Protokolle und Materialien zur ...
Wir werden über diese Schwierigkeiten wohl hinwegkommen können, weil wir hinwegkommen müssen. Aber hier müssen wir immer wieder eines sagen: Wir befinden uns zur Zeit in dem Zustand eines Ertrinkenden, der dem Ufer nahe schon ...
9
Kann ich dir jemals wieder vertrauen?: So bewältigen Sie den ...
Ich werde niemals darüber hinwegkommen. Wie ausgeklügelt sie sich um ihn bemüht hat. Wie kann sie es wagen, hier aufzutauchen. Ich kann nicht glauben, dass sie einfach so tut, als würde das Leben weitergehen wie zuvor. Ob ich mit ihr ...
Andrew G. Marshall, 2011
10
Plötzlich blond
Meg Cabot. Nur dass Stark Enterprises das alles getan hatte, um Nikki Howard zu retten. Nicht mich. »Ich weiß, es ist schrecklich, so was zu sagen ...«, flüsterte Mum. »Aber ... Christopher wird darüber hinwegkommen. Irgendwann. Mit der Zeit ...
Meg Cabot, 2010

«HINWEGKOMMEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में hinwegkommen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Special: Warum deutscher Rap über seinen ...
Special: Warum deutscher Rap über seinen Minderwertigkeitskomplex hinwegkommen muss. veröffentlicht: Dienstag, 13.09.2016, 18:32 Uhr Autor: Cuttack ... «rappers.in, सितंबर 16»
2
Wenn es mit dem Wunschgeschlecht nicht klappt | „Ich wollte ein ...
Held: „Ja, es gibt die Frauen, die auch nach der Geburt nicht über die Enttäuschung hinwegkommen und denen es nicht möglich ist, eine Bindung zu ihrem ... «BILD, मई 16»
3
Mariah Carey wird „niemals über den Tod von Prince hinwegkommen
„Ich werde niemals darüber hinwegkommen. Ich hätte nicht geglaubt, dass ich die Show heute Abend durchziehen könnte“, meinte Mariah Carey, die ihm an ... «Promicabana, अप्रैल 16»
4
Nach den Wahlen in Baden-Württemberg: Grüne und CDU treffen ...
„Darüber müssten Politiker hinwegkommen zum Wohl des Landes“, sagte Palmer am Dienstag im Deutschlandfunk. Der CDU-Innenpolitiker Wolfgang Bosbach ... «FOCUS Online, मार्च 16»
5
Warum wir über unsere Spoiler-Phobie hinwegkommen sollten
Warnung: der folgenden Artikel enthält einige Spoiler zu Star Wars: The Force Awakens und andere Kino- und Fernsehproduktionen. Weiterlesen auf eigene ... «Netzpiloten, फरवरी 16»
6
Erdogan spricht Familien der Opfer von Ankara Beileid aus
«Die Türkei, deren lange Vergangenheit voller trauriger Erfahrungen ist, wird mit Gottes Hilfe auch über diese Angriffe hinwegkommen», heißt es in einer ... «Kölner Stadt-Anzeiger, फरवरी 16»
7
Wieso man nie ueber die grosse Liebe hinwegkommt
Denn so wirklich werden wir nie über unsere große Liebe hinwegkommen. Manchmal gibt es einen Moment im Leben, da weiß man es. Der Gedanke kann uns ... «Wunderweib, अक्टूबर 15»
8
Motorradfahren nach Sturz: So über Angst hinwegkommen
01.09.2015 Ein kurzer Moment der Unachtsamkeit - und das unbeschwerte Fahren mit dem Motorrad ist zu Ende. Wenn ein Biker aus der Kurve fliegt und stürzt, ... «Frankfurter Neue Presse, अगस्त 15»
9
Ewiges Geheule oder auf zur Nächsten: Männer leiden länger: So ...
Ganz im Gegensatz zu den Männern, die nie ganz darüber hinwegkommen. Wie unterschiedlich heftig die Geschlechter unter einer Trennung leiden, haben die ... «FOCUS Online, अगस्त 15»
10
Warum Frauen leichter übers Schlussmachen hinwegkommen
Dass mehr Frauen als Männer höchst emotional auf eine Trennung reagieren, ist nicht unbedingt überraschend. Doch Wissenschaftler haben nun Menschen ... «NEWS.at, अगस्त 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. hinwegkommen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/hinwegkommen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है