"letztlich" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में LETZTLICH का उच्चारण

letztlich  [lẹtztlich ]

जर्मन में LETZTLICH का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में letztlich की परिभाषा

सावधानी से विचार करने पर; मूल रूप से; आखिरकार अंतिम चरण में; अंत में, आखिर में, अंत में सावधानी से विचार करने पर; मूल रूप से; आखिरकार अंतहीन व्यर्थ प्रयासों के उदाहरण। अंततः, यह सभी इस पर निर्भर करता है।

bei genauer Überlegung; im Grunde genommen; schließlich in einem letzten Stadium; schließlich, endlich, zum Schluss. bei genauer Überlegung; im Grunde genommen; schließlich Beispieleein letztlich nutzloses Bemühenletztlich kommt es nur darauf an.

जर्मन में «LETZTLICH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «letztlich» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में letztlich के पर्यायवाची

an und für sich · eigentlich · endlich · im Grunde · schließlich · schlussendlich · zu guter Letzt · zuletzt

का अनुवाद LETZTLICH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ letztlich का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत letztlich अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «letztlich» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 最终
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: por último
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: ultimately
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: अंत में
• अनुवादक जर्मन - अरबी: في النهاية
• अनुवादक जर्मन - रूसी: в конечном счете
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: em última análise
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: পরিণামে
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: en fin de compte
• अनुवादक जर्मन - मलय: akhirnya
• जर्मन: letztlich
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 最終的には
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 궁극적으로
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: wekasanipun
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: cuối cùng
• अनुवादक जर्मन - तमिल: இறுதியில்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: शेवटी
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: en sonunda
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: in definitiva
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: ostatecznie
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: в кінцевому рахунку
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: în cele din urmă
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: τελικά
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: uiteindelik
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: slutligen
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: slutt

«LETZTLICH» वाले जर्मन उद्धरण

letztlich वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

António Lobo Antunes

Jede Kunstform strebt letztlich zur Musik.

2

Arto Paasilinna

Der Tod war letztlich kein alltägliches Ereignis. Er war der unwiederbringliche Endpunkt des Lebens und durfte auf seine eigene düstere Weise ruhig großartig sein.

3

Christoph M. Schmidt

Die deutsche Verkehrsinfrastruktur ist so gut ausgebaut, dass jedes Projekt sie letztlich nur marginal verbessert.

4

Desmond Tutu

Güte, Liebe, Mitgefühl, Sanftheit sind keine Dinge für Weichlinge. Sie sind Dinge, nach denen die Welt sich letztlich sehnt.

5

Eckhard Henscheid

Hübsch allerdings auch wiederum, daß ein berühmter Erzählerwettbewerb ausgerechnet nach der benannt wurde, die am wenigsten erzählen konnte; und letztlich auch nichts zu erzählen hatte.

6

Eduard Meyer

Aller schwere Irrtum des Lebens und letztlich alle Unordnung und Disharmonie kommt von falscher Wertung und Messung.

7

Edzard Reuter

Wenn einzelne Experten recht haben, wird Information zum strategischen Rohstoff, ohne den Staaten und Volkswirtschaften sich nicht mehr steuern, letztlich nicht mehr existieren können.

8

Fran Lebowitz

Der Anfang, sich überhaupt an den Schreibtisch zu setzen, das hat letztlich nichts mit Schreiben zu tun, sondern mit Selbstdisziplin - und die fehlt mir völlig. Deshalb fällt mir das Schreiben so schwer, weil ich so faul bin.

9

Gerald Abrahams

Im Schach bemerkt man, dass alle Erziehung letztlich Selbsterziehung ist.

10

Hans A. Pestalozzi

Negative Freiheit ist das Gegeneinander. Ich werde letztlich von der Rücksichtslosigkeit des anderen beherrscht. Eine solche Freiheit ist fremdbestimmt. Positive Freiheit ist das Miteinander und erfordert meine volle Zustimmung.

जर्मन किताबें जो «LETZTLICH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में letztlich का उपयोग पता करें। letztlich aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

„Alles andere ist letztlich primär“ - Die ...

„Der noch unlängst von manchen Kritikern verspottete Familien- und Generationenroman ist wieder modern.“ So Marcel Reich-Ranicki zum 50.

Catharina Niedermeier, 2008

Demokratie als Lebensform: zum politischen System ...

Traditionen ausdrücken, die letztlich auch einen technischen Umgang mit Wissenschaft erzeugen, was sich nicht zuletzt an den Problemen in Interdisziplinari- tätsdiskursen zeigt. Was wird unter „Technisierung“ und „ Traditionenbildung“ als ...

Markus Porsche-Ludwig, 2009

Das Meer in seinen Augen

Das änderte aber nichts daran, dass sie sich letztlich wohl oder übel von ihm trennen musste, auch wenn sie ihre Entscheidung nicht wirklich begründen konnte. Sie hatte sich immer geschworen, auf ihr Gefühl zu hören. Und nun fragte sie ...

L B Roth, 2010

Volkswirtschaftslehre: Paradigmenorientierte Einführung in ...

Insgesamt bleibt Geld jedoch im von Marx selbst herausgegebenen ersten Band des Kapitals letztlich neutral. Die Grunddynamik der kapitalistischen Produktion wird von Marx von der Verwertung des Kapitals getrieben, wobei Marx seine ...

Michael Heine, Hansjörg Herr, 2012

Die Einheit des Individuums: Eine Studie zur Ontologie der ...

Das Besondere des Beitrags im Fall des vorliegenden Gefüges liegt nun zuerst darin, daß dieser Beitrag letztlich als Beitrag zur Erhaltung des Gefüges aufzufassen ist. »Letztlich« deshalb, weil der unmittelbare Effekt z. B. der Ausführung der ...

Friedemann Buddensiek, 2006

Einheit der Rechtsordnung: zur verfassungsrechtlichen ...

werden dürfen1028, strafrechtswidrige Schwangerschaftsabbrüche oder sittenwidrige Organverpflanzungen nicht von der Krankenkasse finanziert werden dürfen1029, geht es letztlich um nichts anderes als die so verstandene Einheit der ...

Dagmar Felix, 1998

Nutzung menschlicher Körpersubstanzen: Verbietet das Recht ...

Letztlich handelt der Arzt bei der Einholung der Einwilligung für das kommerzielle Unternehmen. Das kommerzielle Unternehmen selbst nutzt aber die Körpersubstanzen gewinnbringend und macht diese nach der Weiterverarbeitung damit ...

Hans-Joachim Weitz, 2008

Kommunikationsmanagement: 27 Perspektiven aus Wissenschaft ...

Sie ist durch bestimmte Regeln definiert, die das Erfolgsprinzip dieser Marke spiegeln und denen letztlich auch der Vor— standsvorsitzende zu folgen hat. Dazu muss das Unternehmen allerdings ebenso ein spezifisches Bewusstsein von der ...

Peter Dietrich, 2010

Der hoffende Mensch: Anthropologie und Ethik menschlicher ...

So mündet Gebet letztlich ein in eine ganzmenschliche und gegenstandlos vertrauende Hoffnung in den Grund allen Seins, genauso wie umgekehrt radikale Hoffnung letztlich zum Gebet wird, vertrauende Ausrichtung der Existenz am ...

Ralf Lutz, 2012

Erkenntnistheoretische und systemische Aspekte in der ...

Eine der häufigsten Beobachtungen bei Behandelnden in der Diabetologie ist, dass trotz großer Mühe in der Begleitung und Behandlung von Typ-II-Diabetikern letztlich nur sehr unbefriedigende Ergebnisse erzielt werden können.

Marcus Siebolds, 2002

«LETZTLICH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में letztlich पद का कैसे उपयोग किया है।

Referee-Held Tobias Fritsch: „Letztlich habe ich instinktiv gehandelt“

Letztlich habe ich auch instinktiv gehandelt. Ich hatte ja nicht groß Zeit, nachzudenken. PZ: Trotzdem muss man in solch einer Situation erst einmal die Ruhe ... «Pforzheimer Zeitung, अक्टूबर 16»

Staatsrat berät letztlich doch über Verfassungsrechtlichkeit von TV ...

Der Staatsrat wird die Verfassungsrechtlichkeit des Gesetzes über die Vergabe von TV-Lizenzen, die es vier Fernsehsendern erlaubt, landesweit auszustrahlen, ... «Griechenland.net, अक्टूबर 16»

Krieg lässt sich letztlich nicht mit Krieg besiegen

Es ist letztlich die Wurzel, die uns trägt. Und dieser Wurzel Raum zum Wachstum zu geben, darum geht es doch. Es braucht unendlich viel Mut und Kraft, die ... «Badische Zeitung, अक्टूबर 16»

Handball-Regionsliga der Männer: SG Südkreis II Clenze verliert ...

Handball-Regionsliga der Männer: SG Südkreis II Clenze verliert letztlich klar beim Meister. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der ... «Elbe-Jeetzel-Zeitung, अक्टूबर 16»

Nagelsmann: "Haben letztlich verdient gewonnen"

Auch für Julian Nagelsmann muss der erste Saisonsieg eine Erlösung gewesen sein. Nach vier, teilweise haarsträubenden Unentschieden, konnte die TSG am ... «Rhein-Neckar Zeitung, सितंबर 16»

Letztlich geht es doch um Bildung

Der Aufstieg rechtspopulistischer Politiker in mehreren europäischen Ländern und den USA hat viele Kommentatoren dazu bewogen, von einer "Krise der ... «Portal Liberal, सितंबर 16»

15 Sekunden wankte der ATSV Erlangen, fiel aber letztlich nicht

Der ATSV Erlangen um Marko Zagorcic (rechts) fuhr einen kuriosen, aber nicht unverdienten Last-Minute-Sieg beim ASV Pegnitz ein. Foto: fussballn.de ... «fussballn.de, सितंबर 16»

Co-Parenting ist 'letztlich leib- und liebfeindlich'

Ist das, was da vorgestellt wurde, nicht letztlich eine alles andere als dem Kind gerecht werdende Instrumentalisierung des Kindes? Und was ist mit dem ... «Kath.Net, अगस्त 16»

"Ernst Nolte war letztlich isoliert"

Der Historiker Ernst Nolte ist im Alter von 93 Jahren gestorben. Er war ein Mann, der weit über seine Zunft hinaus bekannt wurde, vor allem durch den ... «NDR.de, अगस्त 16»

«Letztlich ist es egal, von wem das Geld kommt»

Richli: Letztlich ist es egal, von wem das Geld kommt. Wichtig ist, dass nicht alles von einer Person, Unternehmung oder Stiftung stammt. Für die öffentliche ... «zentral+, जुलाई 16»