"Liebesverhältnis" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में LIEBESVERHÄLTNIS का उच्चारण

Li̲e̲besverhältnis [ˈliːbəsfɛɐ̯hɛltnɪs]

जर्मन में LIEBESVERHÄLTNIS का क्या अर्थ होता है?

प्रेम संबंध

प्रेम संबंध दो या दो से ज्यादा लोगों के बीच घनिष्ठ संबंध है, जिनकी शुरुआत में पारस्परिक स्वीकृति और कामुक आकर्षण हैं। प्लैटिक प्रेम को छोड़कर, प्रेम संबंध एक यौन संबंध है। जबकि प्रेम संबंध अक्सर मोह से शुरू होता है और प्रतिभागियों की सहमति हमेशा होता है, इसे प्रत्येक भागीदार द्वारा स्वतंत्र रूप से समाप्त किया जा सकता है एक अल्पकालिक प्रेम संबंध को प्यार, संपर्क, टेकटेलमेचटेल या प्रेम संबंध कहते हैं, एक भागीदारी या जीवन सह अस्तित्व के रूप में एक स्थायी प्रेम संबंध। पति और पत्नी के बीच कानूनी रूप से बंधन प्रेम संबंध विवाह है, समलैंगिक जोड़ों की पंजीकृत साझेदारी के मामले में समानांतर और विशेष रूप से आउट-द-द-ऑलर लैंगिक मामलों को एक छलांग के रूप में जाना जाता है, और प्रेमी के रूप में प्रेमियों।

जर्मनशब्दकोश में Liebesverhältnis की परिभाषा

दो लोगों के बीच प्रेम संबंध

जर्मन में «LIEBESVERHÄLTNIS» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Liebesverhältnis» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

Affäre · Beziehung · Flirt · Liaison · Romanze · Verbindung · Verhältnis

का अनुवाद LIEBESVERHÄLTNIS

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Liebesverhältnis का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Liebesverhältnis अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Liebesverhältnis» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 恋爱关系
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: amorío
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Love Affair
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: लव अफेयर
• अनुवादक जर्मन - अरबी: علاقة غرامية
• अनुवादक जर्मन - रूसी: любовная интрига
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: love affair
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: প্রণয়লীলা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: Love Affair
• अनुवादक जर्मन - मलय: Love Affair
• जर्मन: Liebesverhältnis
• अनुवादक जर्मन - जापानी: ラヴ・アフェア
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 정사
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Love Affair
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: love Affair
• अनुवादक जर्मन - तमिल: காதல் விவகாரம்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: प्रेमसंबंध
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: aşk ilişkisi
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: Love Affair
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: romans
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: любовна інтрига
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: dragoste
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ερωτική σχέση
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: liefdesverhouding
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: kÄRLEKS~~POS=TRUNC
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: Love Affair

«LIEBESVERHÄLTNIS» वाले जर्मन उद्धरण

Liebesverhältnis वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Jürgen Fliege

Das war ein Liebesverhältnis, das ist eins, das bleibt eins.

2

Karl Henckell

Gott Was soll der häßliche Weltriß? Das All in Stücke zerschellt! Gott ist das Liebesverhältnis Der Teile der ewigen Welt.

3

Paul Ernst

Es ist etwas Furchtbares um die Liebe; wenn sie uns nicht edler macht, so macht sie uns schlechter, auch gegen unseren Willen; und in den meisten Fällen wird es bei einem Liebesverhältnis so sein, daß der eine Teil besser wird und der andere schlechter; denn dieses Gemeine ist im Menschen verborgen, daß er Güte mißbrauchen muß.

4

Karl Kraus

Ein Liebesverhältnis, das nicht ohne Folgen blieb. Er schenkte der Welt ein Werk.

5

François de La Rochefoucauld

Es gibt Frauen, die überhaupt kein Liebesverhältnis hatten. Aber es gibt nur sehr wenige, die sich mit einer einzigen Liebschaft begnügten.

6

Anonym

In der Ehe liebt man die Besitzverhältnisse, ausserhalb der Ehe besitzt man ein Liebesverhältnis.

जर्मन किताबें जो «LIEBESVERHÄLTNIS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Liebesverhältnis का उपयोग पता करें। Liebesverhältnis aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Sprache und Erkenntnis der Wirklichkeit Gottes: Texte zu ...

Wir brauchen jetzt nicht zu untersuchen, inwiefern hier ein Unterschied besteht zwischen dem Verlieben, das vielleicht biologisch oder hormonal oder was weiss ich bedingt ist, und einem freien partnerschaftlichen Liebesverhältnis.

Kurt Stalder, Urs von Arx, Kurt Schori, 2000

Taxis und Taktik: Die advokatische Dispositionskunst in ...

Wie nämlich dort die Prosopopoiien notwendig waren, damit Cicero das aus aurum et venenum abgeleitete Liebesverhältnis nicht in eigener Person zugeben mußte, so dient auch hier noch die hypothetische Formulierung der Absicherung.

Wilfried Stroh, 1975

Gott als Autor: zu einer poietologischen Theologie

Luthers Verhältnis zum Bibeltext ist ein Liebesverhältnis. Fast unnötig zu sagen, daß dieses Liebesverhältnis keine Episode sein kann, sondern nur ein Treueverhältnis, das ein Leben lang währt. Luthers zweite Regel des Theologiestudiums ...

Oswald Bayer, 1999

Das gelingende Gutsein: über Liebe und Anerkennung bei ...

DasGesetz,vondemhiergesprochenwird,istdas Gesetz Gottes, nach dem ein Liebesverhältnis zunächst ein Gottesverhältnis ist: Die weltliche Weisheit meint, Liebe sei einVerhältniszwischen Mensch und Mensch; das Christentum lehrt, Liebe ...

Sergio Muñoz Fonnegra, 2010

Festschrift für Günther Beitzke zum 70. Geburtstag am 26. ...

Rahmen des § 530 erst geprüft werden" (wobei auf die äußerst wichtige Entscheidung des RG, JW 1937, 98831, aufmerksam gemacht wird). Weiterlesen wir indes bei Staudinger/ Ostler auch dies: „Ein öffentlich gezeigtes Liebesverhältnis der ...

Otto Sandrock, 1979

Die altnordische Heroische Elegie

Im einzelnen bestehen natürlich im Vergleich zu Od. große Unterschiede ( Entführung, Guldborg ist verlobt, es besteht kein Liebesverhältnis usw.). Höfisch — Ritterliches Das Thema der — verbotenen — unglücklichen Liebe, die zu einem ...

Ulrike Sprenger, 1992

Humor in der arabischen Kultur / Humor in Arabic Culture

Die letzten beiden Verse führen den Tadler ein ((ādil, lā)im), die Standardfigur in der Liebesdichtung, welche üblicherweise das Liebesverhältnis per se, aber auch die Wahl des Objekts der Liebe kritisiert.52 Die Passage fängt mit einem ...

Georges Tamer, 2009

Handwörterbuch der Sexualwissenschaft: Enzyklopädie der ...

In seinen beiden Bedeutungen hat das Verlöbnis einmal familienrechtlichen Charakter, greift sodann aber hierüber hinaus auf das Gebiet des Sittengesetzes und der Sexualethik über. Von dem freien Liebesverhältnis unterscheidet sich das ...

Max Marcuse, 2001

Anerkennung: interdisziplinäre Dimensionen eines Begriffs : ...

Der "befriedigte Trieb" findet bei Hegel sowohl im Produkt gesellschaftlicher Arbeit als auch im Liebesverhältnis sein Drittes, seine Wirklichkeit, hier im Kind ( Honneth, 67). Das institutionelle Liebesverhältnis, die bürgerliche Ehe, gilt Hegel  ...

Wolfgang Schild, 2000

Kierkegaard und der Verführer

denn in der religiösen Sphäre: VII, S. 197, 199, 221; 139: „Das Gottesverhältnis [ sc. das Liebesverhältnis] ist am Negativen kenntlich, und seine wesentliche Form ist die Selbstvernichtung." 415 auf den Kopf stellen: R. IV, S. 138. — sobald ein ...

Walther Rehm, 2003

«LIEBESVERHÄLTNIS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Liebesverhältnis पद का कैसे उपयोग किया है।

Roger gegen Roger: Jetzt wirds schmutzig

Sein stellvertretender Chefredaktor Philipp Gut kann oder will nämlich keine Zeugen für das angebliche Liebesverhältnis nennen. Aus Freunden werden Feinde. «Tages-Anzeiger Online, अक्टूबर 16»

Prozess im Berliner Landgericht: Mordanschlag aus verletzter Ehre

Die mutmaßlichen Angreifer im Alter von 22 und 23 Jahren sollen ihr Opfer verdächtigt haben, ein von ihnen abgelehntes Liebesverhältnis mit der Schwester ... «Berliner Kurier, सितंबर 16»

Kulturgeschichte - Von Menschen und Vögeln

Manche Halter entwickeln eine Art Liebesverhältnis zu ihren Vögeln, sagt Autor Bernd Brunner. (picture alliance / dpa-ZB / Waltraud Grubitzsch). E-Mail · Teilen ... «Deutschlandfunk, अगस्त 16»

Roland Kaiser macht Dresden eine Liebeserklärung

Roland Kaiser, gebürtiger Berliner, hat „eine Art Liebesverhältnis“ mit der Stadt Dresden. „Ich bin dankbar, dass es so ist und erfreue mich dieser Tatsache“, ... «Dresdner Neueste Nachrichten, अगस्त 16»

«Beziehungskorruption»: Uni-Professor klagt gegen Weltwoche ...

Er sei trotz «Liebesverhältnis» in der Berufungskommission verblieben und nicht in den Ausstand getreten. Das sei «Beziehungskorruption». Die beiden ... «Telebasel, जून 16»

Nach der Brexit-Entscheidung - Jean-Claude Juncker: "War ja auch ...

"Es ist keine einvernehmliche Scheidung. Aber es war ja auch nie ein enges Liebesverhältnis", sagt Juncker am Abend in einem ARD-Interview - und fordert die ... «Süddeutsche.de, जून 16»

Geheime Liebe

Ein mutmaßlicher Stalker berichtet vor Gericht von einem geheimen Liebesverhältnis mit seinem Opfer – der Ex-Chefin. (tom) 800 SMS und 200 Telefonate ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, मई 16»

Verfahren gegen Chemnitzer Gefängniswärter eingestellt

Der Mann hatte sich auf ein Liebesverhältnis mit einer minderjährigen Inhaftierten eingelassen. Eine Mitgefangene verriet das Paar. Voriger Artikel. «Dresdner Neueste Nachrichten, अप्रैल 16»

Dobrindt und die Grünen - Ein ganz spezielles Verhältnis

"Man kann schon sagen, dass es ein besonderes Liebesverhältnis gibt, zwischen der CSU und den Grünen, gerade im Deutschen Bundestag", beschreibt ... «Deutschlandfunk, मार्च 16»

Mord vor zwölf Jahren: Lebenslange Haft

... Gericht so dar: Das spätere Opfer - ein 38-jähriger Unternehmer aus Delmenhorst - hatte ein Liebesverhältnis mit der Ehefrau des Angeklagten begonnen und ... «NDR.de, मार्च 16»