"makkaronisch" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में MAKKARONISCH का उच्चारण

makkaronisch  [makkaro̲nisch]

जर्मन में MAKKARONISCH का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में makkaronisch की परिभाषा

वाक्यांशों, वाक्यांशों, मकॉरॉनिक कविता (जोक्यूलर कविता जिसमें हाल ही में किसी अन्य भाषा के शब्दों में गिरावट आई है) (जैसे: टॉटस्चलागो वोस सोफोर्टिसमेम, नासी वॉन बेनेहमिटीस बेनेव, बी वॉन मुउंउसन, इटैलियन पोओसिया मैकोरोनिका, "डम्पलिंग सील"))।

Wendungen, Redensarten, Sprichwörtermakkaronische Dichtung (scherzhafte Dichtung, in die lateinisch deklinierte Wörter einer anderen Sprache eingestreut sind (z. B.: totschlago vos sofortissime, nisi vos benehmitis bene, B. von Münchhausen; italienisch poesia maccaronica; »Knödeldichtung«)).

का अनुवाद MAKKARONISCH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ makkaronisch का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत makkaronisch अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «makkaronisch» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: macaronic
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: macarrónico
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: macaronic
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: अनेक भाषाओं का मिश्रण का
• अनुवादक जर्मन - अरबी: خليط من كلمات لغة وطنية
• अनुवादक जर्मन - रूसी: шуточный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: macarrônico
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: পাঁচমিশালী ভাষায় রচিত
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: macaronique
• अनुवादक जर्मन - मलय: olok-olok
• जर्मन: makkaronisch
• अनुवादक जर्मन - जापानी: macaronic
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 뒤범벅 된
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: macaronic
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: chỉ lối thi khôi hài
• अनुवादक जर्मन - तमिल: மேக்ரோனிக்காக
• अनुवादक जर्मन - मराठी: धेडगुजरी भाषेचा
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: yabancı dili taklit ederek yazılan
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: maccheronico
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: makaroniczny
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: жартівливий
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: macaronic
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: μακαρονοειδής
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: macaronisch
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: macaronic
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: macaronic

जर्मन किताबें जो «MAKKARONISCH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में makkaronisch का उपयोग पता करें। makkaronisch aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Pluralisierungen: Konzepte zur Erfassung der Frühen Neuzeit

Aber Il Caros del Triperuno ist keineswegs gänzlich in Makkaronisch geschrieben,sondern–undauchdarinzeigtsichdieBetonungderDreizahl– in drei Idiomen: klassisches Latein, Makkaronisch, Volkssprache. Allen drei Idiomen wird jeweils ...

Jan-Dirk Müller, Wulf Oesterreicher, Friedrich Vollhardt, 2010

Reise nach Makkaronien: Eine fantastische Geschichte mit ...

Klar, dass hier alle Makkaronisch sprechen, außer den Ixen natürlich. Die verstehen kein Wort. Der alte Schwahnsinn hatte sie gewarnt. Natürlich sind auch die Straßen aus Makkaroni; und in den Gärten der Makkaronihäuser wachsen ...

Wolfgang Kessler, 2005

GERMANIA

KARL BARTSCH. Stelleu Worte räthselhaft gefunden, resp. mißverstanden bat, die, sobald sie einmal als lateiniscb und nicht als makkaronisch gefasst sind, in ihrer Bedeutung Jedem in die Augen springen. V. 11 ff. des Gedichts ist einleitend ...

KARL BARTSCH, 1884

Germania

Stellen Worte räthselhaft gefunden, resp. mißverstanden hat, die, sobald sie einmal als lateinisch und nicht als makkaronisch gefasst sind, in ihrer Bedeutung Jedem in die Augen springen. V. 11 ff. des Gedichts ist einleitend von den ...

Germania

Adalbert Jeitteles Franz Pfeiffer, Karl Bartsch, Otto Behaghel. Stelleu Worte räthselhaft gefunden, resp. mißverstanden hat, die, sobald sie einmal als lateinisch und nicht als makkaronisch gefasst sind, in ihrer Bedeutung Jedem in die Augen ...

Franz Pfeiffer, Karl Bartsch, Otto Behaghel, 1884

Die litauischen Idyllen: vergleichende gattungstheoretische ...

Eine Zwitterstellung nimmt Ludwik Osinskis Text D 152 ein, der makkaronisch aus lyrischer und epischer Darbietung gefügt ist. Hier kann man nicht mehr ausschließlich von einem Gedicht sprechen. „tändelnder" Ausführung der Themen der ...

Stephan Kessler, 2005

Komparatistik

Dieses wird vom Prinzip stilistischer und sprachlicher Reinheit (puritas) getragen; Folengo dagegen vermischt die italienische Sprache mit der Lateinischen, was man als makkaronisch in Anlehnung an die „Ma- caronea“ des Tifi Odasi von ...

Evi Zemanek, Alexander Nebrig, 2012

Die sogenannte Rechtschreibreform

Apropos „makkaronisch“: Die Makkaroni bleiben uns erhalten, während die Spaghetti auch ohne h geschrieben werden sollen, gegen den Rest der Welt. „ Tedeschi attenti, ora spaghetti si scrive senz'acca“, spöttelte der Corriere della Sera am ...

Theodor Ickler

Regelungsgewalt

Warum in aller Welt soll die bisher übliche Platitude plötzlich unzulässig und nur die Wahl zwischen Platitude und der makkaronisch integrierten Hauptvariante Plattitüde erlaubt sein — während Attitüde, Etüde usw. unverändert gültig bleiben  ...

Theodor Ickler

Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen

... allerlei ~ bunt ' eurasisch ~ halbschlächtig - halbschürig halbseiden hybrid kunterbunt ' makkaronisch rasselos synthetisch ~ trüb ~ unklar mit X-Zusatz handelsüblich gefärbt ~ zweischürig durcheinandergewürfelt - süß-sauer 'I Halb-, z.

Franz Dornseiff, 1959

«MAKKARONISCH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में makkaronisch पद का कैसे उपयोग किया है।

Schriftsteller Raymond Queneau: Eine Zugfahrt in hundert Zungen

... Botanisch, Makkaronisch, Mathematisch oder Homophonisch. Zum Lachen, Achselzucken, Kopfschütteln. Und allemal zum Staunen über die Sprachkunstlust ... «Tagesspiegel, अगस्त 16»

Stuttgarter Schriftsteller DöhlEin Pionier der Netzliteratur

Andere Projekte Döhls tragen Titel wie „der tod eines fauns“, „makkaronisch fuer niedlich“ (zum 70. Geburtstag des Buchhändlers Wendelin Niedlich) oder ... «Stuttgarter Zeitung, सितंबर 14»