"meineidig" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में MEINEIDIG का उच्चारण

meineidig  [me̲i̲neidig]

जर्मन में MEINEIDIG का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में meineidig की परिभाषा

एक झूठी शपथ ग्रहण करने पर, उदाहरण एक ग़लत साक्षी होगा।

einen Meineid schwörendBeispieleein meineidiger Zeugemeineidig werden, sein.

का अनुवाद MEINEIDIG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ meineidig का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत meineidig अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «meineidig» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 伪证
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: perjuro
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: perjured
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: perjured
• अनुवादक जर्मन - अरबी: الزور
• अनुवादक जर्मन - रूसी: клятвопреступный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: que cometeu perjúrio
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: মিথ্যা হলফ করিয়াছে এমন
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: parjuré
• अनुवादक जर्मन - मलय: perjured
• जर्मन: meineidig
• अनुवादक जर्मन - जापानी: perjured
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 위증
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: perjured
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: bội thệ
• अनुवादक जर्मन - तमिल: பொய்யும்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: खोटी शपथ
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: yalancı şahitliğe dayanan
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: perjured
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: perjured
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: клятвопорушних
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: sperjur
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: perjured
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: meinedig
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: perjured
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: perjured

«MEINEIDIG» वाले जर्मन उद्धरण

meineidig वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Peter Sirius

Die meisten Menschen werden meineidig an dem, worauf sie in der Jugend schworen.

2

William Shakespeare

Ich werde meineidig (welches doch ein großer Beweis von Treulosigkeit), wenn ich liebe: Und wie kann das echte Lieben sein, welches mit Untreue begonnen wird?

जर्मन किताबें जो «MEINEIDIG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में meineidig का उपयोग पता करें। meineidig aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Sämmtliche Werke

Warum hat man sie dazumal nicht meineidig gescholten ? Denn nachdem sie das Evangelion angenommen, auch wider Willen und Verbot des Papsts selbs, ( will schweigen des Bischofs und Capitels,) auch bis daher so viel Jahr dabei ...

Martin Luther, Enders, 1830

Dr. Martin Luther's sämmtliche Werke

Meineidig schilt er mich, daß ich mein Klosterge- lubd nicht gehalten habe ?c. Hie kann ich «ahrlich auf dießmal nicht anders thun, denn meinem ungnadige» Herrn ganz freundlich danken, daß er mich so ehrlich nennet. Denn ich wollt lieber, ...

Martin Luther, Ernst Ludwig Enders, Johann Georg Plochmann, 1841

Dr. Martin Luther̓s sämmtliche Werke: ...

Warum hat man sie dazumal nicht meineidig gescholten? Denn nachdem sie das Evangelion angenommen, auch wider Willen und Verbot des Papsts selbs, (will schweigen des Bischofs und Capitels,) auch bis daher so viel Jahr dabei ...

Martin Luther, Johann Georg Plochmann, 1830

Sämmtliche Schriften: sowohl in Deutscher als Lateinischer ...

ja nicht fein Knecht noch nterthaner je gewefen mit einer Pflicht. fchweige denn mit einem Eine. darum er vor der Welt mit aller Unwahrheit mich meineidig fchilt. 9. Mepnet er aber mich vor GOtt meineidig zu fchelten. fo follte Herzog George ...

Martin Luther, 1746

Sowol in Deutscher als Lateinischer Sprache verfertigte und ...

Meonet er aber mich vor GOct meineidig zu fchclten fofollte Herzog George vorg hin aus der Schrift oder durch ... und alsdenn mich einen folchen nennen; fonfi weiß er ja freylich wohl: wer den andern öffentlich meineidig fchilt, und mit rechtem ...

Martin Luther, Johann Georg Walch, 1746

Sächsisch-magdeburgisches Recht in Polen: Untersuchungen zur ...

so ist der man meyneeydic [meineidig] // Tedy ten czlowyek gest krzywoprzyszascza {'Meineidiger; jmd., der meineidig ist'} [tedy ten czlowiek jest krzywoprzysiezca] [140//150] II. dt. meineidig (sein) // poln. krzywo przysiegaö ' falsch schwören': ...

Inge Bily, Wieland Carls, Katalin Gönczi, 2011

Dr. Martin Luthers Deutsche Schriften: theils vollständig, ...

Warum hat man sie dazumal nicht meineidig gescholten ? Denn nach? dem sie das Evangelium angenommen, auch widee Willen und Verbot des PabsteS selbst, (wil schweigen des Bischofs und Capitels,) auch bis daher so viel Jahr dabei ...

Martin Luther, Friedrich Wilhelm Lomler, 1817

Deutsche Schriften theils vollständig, theils in Auszügen: ...

Warum hat man sie dazumal nicht meineidig gescholten ? Denn nachdem sie das Evangelium angenommen, auch wider Willen und Verbot des Pabstes selbst , (wil schweigen des Bischofs und Capttels,) auch bis daher so viel Jahr dabei ...

Martin Luther, 1817

Martin Luther: sein Leben und Wirken

Herzog Georg hatte ihn ferner meineidig und einen verlaufenen Mönch geschulten. Hierauf entgegnete er: ,,hier kann ich wahrlich auf dießmal nicht anders thun, denn meinem ungnädigen Herrn ganz freundlich danken, daß er mich so ...

Christian Franz Gottlieb Stang, 1839

Deutsche Schriften: theils vollständig, theils in Auszügen

Warum hat matt sie dazumal nickt meineidig gescholten ? Denn nachdem sie das Evangelium angenommen, auch Wider Willen Und Verbot des PabsteS selbst, (wil schweigen des BischofeUnd Capitels,) auch bis daher so viel Jahr dabei ...

Martin Luther, Friedrich Wilhelm Lomler, 1817

«MEINEIDIG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में meineidig पद का कैसे उपयोग किया है।

„Zeigen, ob wir wirklich in der Lage sind“: Ein Satz, den Merkel 2015 ...

Sie ist meineidig dem dt Volk geworden. Sie hat die Europäische Idee verraten, sie hat der CDU / CSU in unerträglichem Maße geschadet, sie hat sich selbst ... «FOCUS Online, जुलाई 16»

Im Wortlaut: Der Eid des Hippokrates

... meine Kunst genießen, gerühmt bei allen Menschen für alle Zeiten; wenn ich ihn aber übertrete und meineidig werde, soll das Gegenteil davon geschehen. «Ärzte Zeitung, मार्च 16»

Wahnsinn! Riesiger Wasserschaden legt Supermarkt lahm!

„Wasser ist meineidig. Wo das überall eingesickert ist, kann man zum jetzigen Zeitpunkt noch gar nicht sagen“, sagt der Insider. Dafür heißt es nun: Räumen! «Wochenblatt.de, मार्च 16»

Revelados los 'concept art' iniciales de Iron Man, Máquina de ...

El artista Ryan Meineidig ha publicado algunos de sus dibujos para las películas del Universo Cinemático de Marvel. El artista conceptual Ryan Meinerding ha ... «SensaCine, नवंबर 15»

"Traue niemandem, der sich auf den hippokratischen Eid beruft!"

... so möge mir im Leben und in der Kunst Erfolg beschieden sein, dazu Ruhm unter allen Menschen für alle Zeit; wenn ich ihn übertrete und meineidig werde, ... «hpd.de, सितंबर 15»

Großes Griss um den Schatz Tassilos

Der karolingischen Überlieferung nach war er ein Verräter und Meineidiger, ein Verbündeter der Awaren. Noch schlimmer war Luitpirc, die Langobardin: Sie ... «Salzburger Nachrichten, जुलाई 14»

Der französische Offizier Alfred Dreyfus, der einzige Jude im ...

Henry wird gar meineidig. Henry, Major und Fälscher. Die Zweifel an der Schuld von Dreyfus halten trotz der Verurteilung an. Zwei Jahre später fälscht Henry ... «Tages-Anzeiger Online, नवंबर 13»