एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Missgunst" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में MISSGUNST का उच्चारण

Missgunst  Mịssgunst [ˈmɪsɡʊnst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISSGUNST की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में MISSGUNST का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Missgunst» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

नाराज़गी

Missgunst

Misgivity दूसरों की स्थिति के aggravation को संदर्भित करता है, सामग्री या अन्यथा में चाहे। ईर्ष्या दो पहलुओं में ईर्ष्या से भिन्न है: सबसे पहले, उस व्यक्ति या समूह को जरूरी नहीं होना चाहिए, जो उससे कुछ को नजरअंदाज कर देता है। दूसरे, वस्तु को उस व्यक्ति द्वारा स्वयं निर्देशित होना जरूरी नहीं है जो व्यक्ति या समूह को शर्मिंदा करता है। चरम मामलों में, misfits भी क्षति या वस्तु को नष्ट कर सकता है। दुर्भाग्य में हमेशा एक निश्चित विध्वंस शामिल होता है ईर्ष्या के साथ कम से कम हमेशा ऐसा नहीं होता है इस प्रकार, दुःख के मामले में विपरीत, रचनात्मक ईर्ष्या भी है: उदाहरण के लिए, कुछ हासिल करने के लिए यह भी देखें: ईर्ष्या और गलतफहमी के सीमांकन संबंधित लोगों की आंखों में, दुर्व्यवहार ज्यादातर छुपा हुआ है। यदि वे फिर भी रहना चाहते हैं, तो आमतौर पर संबंधित विवाद और हैंडलिंग के लिए प्रथाओं का उपयोग किया जाता है। Missgunst bezeichnet das Verübeln der Stellung Anderer, sei es nun in materieller oder sonstiger Hinsicht. Vom Neid unterscheidet sich Missgunst in zwei Aspekten: Erstens muss die Person oder Gruppe nicht unbedingt besser gestellt sein, als derjenige, der ihr etwas missgönnt. Zweitens muss der Gegenstand von demjenigen, der der Person oder Gruppe diesen missgönnt, nicht unbedingt selbst erstrebt werden. In Extremfällen könnte der Missgönnende den Gegenstand auch beschädigen oder zerstören. Missgunst beinhaltet immer eine deutliche Destruktivität. Beim Neid ist das zumindest nicht immer so. So gibt es - anders als bei der Missgunst - auch konstruktiven Neid: zum Beispiel etwas erreichen zu wollen. Siehe auch: Neid und die Abgrenzung zur Missgunst Missgünstige Gefühle werden den Betreffenden gegenüber aufgrund ihrer allgemeinen Verpöntheit meist verborgen. Sollen sie trotzdem ausgelebt werden, werden zumeist Vorwände für die jeweilige Argumentations- und Handlungsweise herangezogen.

जर्मनशब्दकोश में Missgunst की परिभाषा

नकारात्मक दृष्टिकोण से, किसी की भावना के प्रति दृष्टिकोण, यह या यह एक सफलता, फायदे ओ। उदास होने के उदाहरणों को उकसाने के लिए किसी नाराजगी को थोड़ा परेशान लग रहा है। aus einer ablehnenden Haltung, Einstellung jemandem gegenüber entspringendes Gefühl, diesem bzw. dieser einen Erfolg, Vorteile o. Ä. nicht zu gönnenBeispieleMissgunst empfindenetwas erregt jemandes Missgunstjemanden aus Missgunst anzeigen.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Missgunst» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी MISSGUNST के साथ तुकबंदी है


Abgunst
Ạbgunst
Buchkunst
Bu̲chkunst [ˈbuːxkʊnst]
Dunst
Dụnst 
Filmkunst
Fịlmkunst [ˈfɪlmkʊnst]
Gartenkunst
Gạrtenkunst [ˈɡartn̩kʊnst]
Gegenwartskunst
Ge̲genwartskunst
Gunst
Gụnst 
Heilkunst
He̲i̲lkunst [ˈha͜ilkʊnst]
Kleinkunst
Kle̲i̲nkunst
Kochkunst
Kọchkunst
Kunst
Kụnst 
Lebenskunst
Le̲benskunst [ˈleːbn̩skʊnst]
Publikumsgunst
Pu̲blikumsgunst [ˈpuːblikʊmsɡʊnst]
Schmiedekunst
Schmi̲e̲dekunst
Ungunst
Ụngunst
Vergunst
Vergụnst
Volksgunst
Vọlksgunst [ˈfɔlksɡʊnst]
Volkskunst
Vọlkskunst [ˈfɔlkskʊnst]
Wählergunst
Wä̲hlergunst [ˈvɛːlɐɡʊnst]
Zuschauergunst
Zu̲schauergunst [ˈt͜suːʃa͜uɐɡʊnst]

जर्मन शब्द जो MISSGUNST के जैसे शुरू होते हैं

Missgeburt
missgelaunt
Missgelauntheit
Missgeschick
missgestalt
missgestalten
missgestaltet
missgestimmt
missgewachsen
missglücken
missgönnen
Missgriff
missgünstig
misshandeln
Misshandlung
Missheirat
misshellig
Misshelligkeit
Missile
Missing Link

जर्मन शब्द जो MISSGUNST के जैसे खत्म होते हैं

Baukunst
Bildhauerkunst
Brunst
Dichtkunst
Feuersbrunst
Goldschmiedekunst
Handwerkskunst
Inbrunst
Ingenieurskunst
Kampfkunst
Konzeptkunst
Kriegskunst
Lichtkunst
Plakatkunst
Raubkunst
Schauspielkunst
Straßenkunst
Tonkunst
Videokunst
Zauberkunst

जर्मन में Missgunst के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «MISSGUNST» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Missgunst» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Missgunst के पर्यायवाची

«Missgunst» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MISSGUNST

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Missgunst का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Missgunst अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Missgunst» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

怨恨
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

resentimiento
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

resentment
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

नाराज़गी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

استياء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

чувство обиды
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

ressentimento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

বিরক্তিভাব
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

ressentiment
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

kebencian
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Missgunst
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

恨み
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

원한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

kanepson
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

oán giận
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

சீற்றமாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

संताप
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

kin
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

risentimento
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

uraza
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

почуття образи
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

resentiment
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

δυσαρέσκεια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

wrok
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

agg
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

harme
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Missgunst के उपयोग का रुझान

रुझान

«MISSGUNST» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
75
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Missgunst» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Missgunst की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Missgunst» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MISSGUNST» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Missgunst» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Missgunst» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Missgunst के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«MISSGUNST» वाले जर्मन उद्धरण

Missgunst वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Anonym
Neid und Missgunst sind die höchsten Formen der Anerkennung.
2
Wolfgang Beinert
Designer und Fotografen sind in ihrer Mehrheit sicherlich Kleinbürger. Das ist auch einer der Gründe dafür, weshalb sie sich ständig angegriffen fühlen, fortlaufend jammern, selten wirtschaftlichen Erfolg haben und Neid und Missgunst zu ihren Erkennungsmerkmalen gehören. Ihnen fehlt die soziokulturelle Souveränität.
3
Wolfgang Joop
Der Beruf als Moderedakteurin erzieht zu Boshaftigkeit, Missgunst und Frustration.
4
Aischylos
Das Gift der Missgunst wuchert wild im Herzen und lässt den, der es getrunken, doppelt Qual erleiden; er hat an seines eignen Unheils Last zu schleppen und stöhnt zu gleicher Zeit beim Anblick fremden Glücks.
5
John Knittel
Prunk erregt stets Neid und Missgunst, untergräbt die Verbundenheit mit dem Führer und lässt das Volk zu Abtrünnigen werden.
6
Konfuzius
Wer andere mit Wortgewandtheit übertrumpft, handelt sich damit oft nur Missgunst ein.

जर्मन किताबें जो «MISSGUNST» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Missgunst का उपयोग पता करें। Missgunst aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Phthonos: Missgunst, Neid Und Eifersucht in Der ...
Die Emotion "Phthonos" spielt in Byzanz (definiert als "Schmerz uber das Wohlergehen des anderen") eine besondere Rolle: Sie ist das Bose an sich.
Martin Hinterberger, 2013
2
Wie ich werde, was ich bin: (Selbst-)Coaching für ...
Umgang mit Neid und Missgunst–eine aufgezwungene Disziplin Neid und Missgunst spielen offenbar in Deutschland eine wichtige Rolle. Neben interessant-kreativen, aber relativ sinnfreien Begriffen wie Sozialneid, Bildungsneid, ...
Heinz-Detlef Scheer, 2010
3
Deutsche synonymik
Missgunst. Neid. Scheelsucht, [ü.] Der Verdruss über das Gute, welches einem Andern zu Theil wird, [v.] Missgunst ist stärker als Abgunst, denn Abgünstig sagt von einem Menschen blos, dass er das Gute, was wir gemessen, von uns ab oder ...
Johann August Eberhard, 1852
4
Thomas von Aquins Kommentar zum Johannesevangelium
2,24: Durch die Missgunst des Teufels ist der Tod in den Erdkreis gekommen, so versucht auch ihr, die ihr Missgunst hegt gegen mich, mich zu töten, einen Menschen, der ich die Wahrheit gesprochen habe zu euch [oben Vers 40] . III. 1242.
Paul Weingartner, Michael Ernst, Wolfgang Schöner, 2011
5
Die Reden Gotamo Buddhos: Erster Band
Da schwankt und zweifelt, ihr Mönche, ein Mönch am Meister, hegt Misstrauen und Missgunst. Ein Mönch, ihr Mönche, der am Meister schwankt und zweifelt, Misstrauen und Missgunst hegt, dessen Gemüth ist der Anstrengung und Mühe, ...
Karl Eugen Neumann, 2012
6
Die Entscheidung liegt bei dir!: Wege aus der alltäglichen ...
Missgunst. Versetzen Sie sich einen kurzen Augenblick in Ihre Schulzeit zurück. Stellen Sie sich vor, Sie sind einer von 30 Schülern in einer Klasse. Ihr Lehrer verkündet zu Beginn des Schuljahres, dass er jeden Freitag einen kleinen Test ...
Reinhard K. Sprenger, 2010
7
Buch der Sinnsprüche: eine Concordanz poetischer Sinnsprüche ...
N. M. Missgunst. 894. Unköniglicher doch ist keine Eigenschaft Als Missgunst, durch sie wird ein König bettelhaft. Ein Bettler nur missgönnt dem andern ein Stück Brot, Weil seinem Sack entgeht, was jenem dar sich bot. Ein König aber braucht ...
W. K., Wilhelm Wackernagel, 1853
8
Das Spiel der Götter (5): Der Tag des Sehers - Roman
Ein mit Narben bedeckter Hund – er sah aus wie ein Hirtenhund –, gefolgt von Lady Missgunst und zwei Seguleh, die einen dritten maskierten Krieger mitschleppten. »Tja«, murmelte Blend, »das war's dann ja wohl, oder?« Tippa war sich ...
Steven Erikson, 2012
9
Genuin:
Nicht unabhängig von all dem sage ich, dass nicht Neid das Übel ist, das menschliche Beziehungen zerstört, sondern: Missgunst. Es wird oft über Neid gesprochen, in der Absicht, von dem eigentlichen Übel, der Missgunst, oft gar von der ...
Hanne Seinsoth, 2000
10
Sündenböcke: Zur Rolle von zehn Prominenten unter dem NS-Regime
Neid. und. Missgunst. Dieser Beweggrund für die Anschwärzung von ehemaligen Prominenten als „alte Nazis“ klingt schäbig, hat aber vor allem bei der Bewertung des Verhaltensvon Emigranten oderVerfemten eine nachvollziehbare ...
Harold Kluge, 2012

«MISSGUNST» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Missgunst पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ilkay Gündogan über sein Verhältnis zu Sami Khedira: "Missgunst ...
Missgunst wäre nicht förderlich. Deswegen befinden wir uns doch in einer guten Situation." Konkurrenz belebt ja bekanntlich das Geschäft. Zusammenhalt ist ... «VIP.de, Star News, अक्टूबर 16»
2
Stuhr: Musical „Blutsbrüder“ feiert Premiere
Wie sie in unterschiedlichen Milieus und mit verschiedenen Wertvorstellungen aufwachsen, Missgunst und Eifersucht dabei eine Rolle spielen, stellt den ... «kreiszeitung.de, अक्टूबर 16»
3
Habeck sieht Missgunst bei Grünen
Kiel (dpa/lno) - Der Spitzengrüne Robert Habeck geht mit seiner Partei hart ins Gericht. «Der Widerspruch zwischen hehrem Anspruch und realer Wirklichkeit ist ... «DIE WELT, सितंबर 16»
4
Factory-Outlet-Center Wittenburg: „Neid und Missgunst in Reinkultur“
Aus Neid und Missgunst wird offensichtlich ganz bewusst in Kauf genommen, der gesamten Region, einschließlich der Landeshauptstadt selbst, massiv zu ... «svz.de, सितंबर 16»
5
Zerwürfnis bei Linde: Intrigen, Neid, Missgunst
Zerwürfnis bei Linde: Intrigen, Neid, Missgunst. Wegen dringender Wartungsarbeiten ist derzeit auf Handelsblatt Online leider kein Login bei „Mein ... «Handelsblatt, जुलाई 16»
6
Tweet auf Twitter
Missgunst oder Ermächtigung? Am besten beides. SCHLAGWORTE; Ebba Durstewitz · JaKönigJa · Katharina Duve · Matthew Cusick · Timo Schierhorn. TEILEN. «Spex - Magazin für Popkultur, जुलाई 16»
7
MC Bomber: "Missgunst Und Neid" sind auch nur Schwäche
Berlin (mam) - Der eine gönnt sich "Feiern Und Ficken", dem anderen bleibt nur "Missgunst Und Neid". MC Bomber kennt beide Enden des Spektrums nur zu ... «laut.de, जून 16»
8
Ski alpin: Guts Sieg gegen die Missgunst
Es wird auch ein Sieg gegen die Missgunst sein, denn die nur 1,60 Meter große Speed-Spezialistin ist zwar eine unbestrittene Könnerin auf Skiern, gilt in ihrer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, मार्च 16»
9
Lara Gut und die Schweizer Missgunst
Sie in diesem Moment zu kritisieren, ist typisch schweizerisch, es geht hier um Missgunst, wohl auch um Antipathie. Dabei wird sie am Ende dieser Saison jene ... «Tages-Anzeiger Online, मार्च 16»
10
Hans Sarpei zu Bastian Schweinsteiger und LeFloid: Missgunst ist ...
... ausgetretene Wege: Hier der Youtube-, dort der Fußballstar. Unser Dank ist oftmals Neid und Missgunst, wo Respekt und Anerkennung angebracht wären. «STERN, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Missgunst [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/missgunst>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है